Не знаете, что почитать?
Джулия Дональдсон: Сказка о поющей русалочке
The Singing Mermaid
Аннотация к книге "Сказка о поющей русалочке"
Сразу бросается в глаза разница в рисунках. В привычных иллюстрациях Акселя Шефлера была четкость, яркость, возможно, благодаря черным контурам. А тут, вроде, красками, нарисовано и стилизовано под детский рисунок, но как-то типично для современной детской иллюстрации. К тому же, глянец страниц, ну, совсем здесь ни к чему. В общем, подводный мир Акселя больше интригует. История русалочки такая: она очень хорошо пела, так что заслушаешься, и вот один злой хозяин бродячего цирка решил заработать...
Случайно наткнулась на книгу и взяла не раздумывая! Ведь несмотря на яркое и веселое оформление, в ней поднимается очень актуальная тема... Сколько сейчас новостей о мучениях животных в цирках и дельфинариях! А так на примере милой героини дети задумаются и над тем, хорошо ли животным в неволе...
Так что не могла не посоветовать такую книгу знакомым!)
Новая книга любимой Джулии Дональдсон, но в стихотворном пересказе Лилии Салтыковой (а не в переводе Марины Бородицкой, как мы уже привыкли), иллюстрации Лидии Монкс.
Дочке (6,5 лет) книга понравилась, прилагаю фото для ознакомления.
Не знаете, что почитать?
