Всех любимей - ты!: Хаген, Хаген
Jij bent de liefste
4.1(66 оценок)27 рецензий
"Ищу давно, ищу одно из слов, что так просты: пускай расскажет всем оно, что всех любимей - ты!" - в этом небольшом поэтическом сборнике каждое произведение - открытие, признание и волшебство. Для каждого в этой книжке найдется свой маленький уютный уголок. В Голландии эту книгу уже более 10 лет с у
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
"Ищу давно, ищу одно из слов, что так просты: пускай расскажет всем оно, что всех любимей - ты!" - в этом небольшом поэтическом сборнике каждое произведение - открытие, признание и волшебство. Для каждого в этой книжке найдется свой маленький уютный уголок. В Голландии эту книгу уже более 10 лет с удовольствием читают дети, а взрослые дарят друг другу, чтобы признаться в любви. Она переведена на несколько языков, поставлена на сцене и переложена на музыку.
Авторы сборника "Всех любимей - ты!" Ханс и Моника Хаген - одни из любимых голландских детских писателей, обладатели нескольких литературных премий, а художница Марит Торнквист - лауреат премии "Серебряный грифель". На русский язык стихи талантливо переведены Ириной Михайловой и Михаилом Ясновым.
Данное издание представляет собой сокращенную версию книги 2011 года.
Для дошкольного возраста.
Авторы сборника "Всех любимей - ты!" Ханс и Моника Хаген - одни из любимых голландских детских писателей, обладатели нескольких литературных премий, а художница Марит Торнквист - лауреат премии "Серебряный грифель". На русский язык стихи талантливо переведены Ириной Михайловой и Михаилом Ясновым.
Данное издание представляет собой сокращенную версию книги 2011 года.
Для дошкольного возраста.
Характеристики
Автор
Переводчик
Художник
Издательство
Серия
ID товара
428473
ISBN
978-5-00083-081-9, 978-5-905876-92-9
Страниц
32 (Офсет)
Вес
96 г
Размеры
206x180x3 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 27
Товар купленМария Ямпольская
25 декабря 2019 в 10:41
Эта тоненькая, но книжечка формата 1:1 со стихотворениями голландцев Ханса и Моники Хаген, посвященная Ясмейн и Имме (думается мне, настоящим и прекрасным принцессам), зачитана нами с дочкой до дыр.
Каждое (каждое!) стихотворение из этой книжки я знаю наизусть. Как сейчас помню, я начала читать эти прекрасные своео...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленНаталья Ильина
13 мая 2016 в 20:00
Несмотря на свой маленький размер и некоторую "худощавость", эта книжечка - одна из тех, что обязательно должны быть в детской у каждого ребенка. от о до 99!! потрясающие стихи, необычные рифмы, мыслеобразы...цепляет так, что хочется читать снова и снова. Мир глазами ребенка, как он есть. Без этой книжки не ...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленМария Минакова
9 марта 2016 в 14:45
Ощущение от книжки больше хорошее, но такой стиль на любителя смотрите внимательнее. Цвета более мрачные чем я ожидала. Качество печати отличное. Стихи необычные чем то приятно добрые.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленJoliet
9 января 2016 в 16:39
Любимая книга моего ребенка, в 3 года знает все стихи из нее наизусть и перед сном просит читать только ее. Замечательная детская поэзия с завораживающими иллюстрациями на весь разворот, раскрывающими образ стиха! Не знаю, как бы эти стихи звучали на языке оригинала, но даже некоторую нескладность рифм переводчикам мо...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЯна Арутюнова
7 декабря 2015 в 11:39
Книга вызвала у взрослых восторг! Детям не совсем понятна оказалась, возможно из-за текста, который сложен в непривычной форме. Но мне понравилась легкость какая-то, необычность, я читаю книжку себе, она задумчивая. И просто потрясающие иллюстрации!
Понравилась рецензия?
Да
5
