Книги/Книги для детей/Детская художественная литература/Проза для детей/Зарубежная проза для детей/Повести и рассказы о детях

Таинственный сад: Фрэнсис Бёрнетт

4.4(18 оценок)

9 рецензий

В повести знаменитой писательницы Фрэнсис Бернетт рассказывается о судьбе осиротевшей девочки Мэри Леннокс, которая живёт в доме дяди и чувствует себя очень одинокой, но все меняется, когда она находит ключ от заброшенного сада...
"Таинственный сад" - одна из самых любимых и популярных книг писа

Полная аннотация

Автор

Бёрнетт Фрэнсис Ходжсон

Издательство

Эксмо, 2014

Серия

Лучшая классика для девочек

Все характеристики

Есть еще на английском языке

Аннотация

Характеристики

Автор

Бёрнетт Фрэнсис Ходжсон

Переводчик

Рубинова Розалия

Художник

Тимофеева Виктория

Издательство

Эксмо, 2014

Серия

Лучшая классика для девочек

ID товара

442819

ISBN

978-5-699-71562-6

Страниц

352 (Офсет)

Вес

414 г

Размеры

206x133x23 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Частичная лакировка

Иллюстрации

Без иллюстраций

Все характеристики

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 9

Товар куплен

Natalja74

18 мая 2020 в 15:44

Рецензий 4

•

Оценок +5

•

Рейтинг 0

Очень плохой перевод. Разочарована. Зря потраченные деньги. Удивлена, что в "ЭКСМО" выпустили книгу такого низкого качества. Пойду в библиотеку за другим переводом.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Елизавета Скачкова

25 октября 2015 в 15:12

Рецензий 1

•

Оценок 0

•

Рейтинг 0

я очеень любила эту книгу в детстве, несколько раз перечитывала, вот сейчас хочу подарить ее племяннице!

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

chukare

2 октября 2015 в 10:56

Рецензий 2

•

Оценок 0

•

Рейтинг 0

Прочитала "Таинственный сад" несколько раз в переводе Устиновой, Иванова , наконец выписала книгу по интернету - оформление прекрасное - как переводная картинка, но что внутри - перевод как в автоматическом переводчике, смогла прочитать только 1 страницу, очень разочарована. Зачем выпускать такую книгу - что...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Наталья-С

27 августа 2015 в 11:56

Рецензий 3

•

Оценок +1

•

Рейтинг +1

Начали читать книгу с сыном. Читается тяжеловато. Виноват корявый перевод. Обычно я на это не обращаю внимания, но здесь практически в каждом абзаце стилистические ошибки. Сын сказал, что читать скучно.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Дарья Татаринова

26 августа 2015 в 17:54

Рецензий 92

•

Оценок +211

•

Рейтинг +4

"Довольно толстая книжка про богатую избалованную девочку Мэри, которая теряет родителей и переезжает в дом к своему дяде, где знакомится с другими детьми, которые меняют её", - рассказала мне дочка 7,5 лет. На самом деле книжка довольно грустная и скучная, встречаются речевые ошибки, читать утомительно. ...

Понравилась рецензия?

Да