Трое в лодке, не считая собаки: Клапка Джером
16+
3.8(10 оценок)10 рецензий
Впервые "Трое в лодке, не считая собаки" были опубликованы в Англии в 1889 году. Джером написал уморительно смешную историю трех друзей, от скуки и вымышленных болезней сплавляющихся по Темзе, под впечатлением от собственного свадебного путешествия, проведенного на небольшой лодке. В то время "в мод
Полная аннотация
Все характеристики
Есть еще на английском языке
Аннотация
Впервые "Трое в лодке, не считая собаки" были опубликованы в Англии в 1889 году. Джером написал уморительно смешную историю трех друзей, от скуки и вымышленных болезней сплавляющихся по Темзе, под впечатлением от собственного свадебного путешествия, проведенного на небольшой лодке. В то время "в моде" были нереалистичные персонажи Конан Дойла, Киплинга и Стивенсона, а обыкновенные и в чем-то даже заурядные друзья Джи, Джордж и Гаррис стали для английских читателей настоящими героями.
Успех был оглушительным. На сегодняшний день книгу не только перевели почти на все мировые языки - ее неоднократно экранизировали, адаптировали для сцены, телевидения и радио. В русской киноверсии героев Джерома блистательно воплотили Андрей Миронов, Александр Ширвиндт и Михаил Державин.
Успех был оглушительным. На сегодняшний день книгу не только перевели почти на все мировые языки - ее неоднократно экранизировали, адаптировали для сцены, телевидения и радио. В русской киноверсии героев Джерома блистательно воплотили Андрей Миронов, Александр Ширвиндт и Михаил Державин.
Характеристики
ID товара
495447
ISBN
978-5-699-82453-3
Язык
Русский
Страниц
384 (Газетная)
Вес
184 г
Размеры
180x115x16 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 10
Товар купленМиронова Евгения
6 июня 2023 в 12:28
Данное издание помимо заглавного произведения включает еще повесть "Трое на велосипеде". Лучше бы ее не было. Если "Трое в лодке" я кое-как осилила за три дня, то с велосипедом ситуация катастрофическая. У меня есть правило: чтение не бросать. Но в этом случае я готова сдаться. Это настолько скучно...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленИрина Кочеткова
14 сентября 2019 в 8:35
Произведение потрясающее, лёгкое и удивительно реалистичное. Произведение, но не книга данного издательства. В этой книге вырезаны целые куски и даже главы (в оригинале их 19, а здесь - всего 17), да и само повествование сжато и высушено. Если кто-то прочитав ЭТУ книгу, не получил никакого удовольствия и теперь удивля...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленАнастасия Щербакова
23 мая 2019 в 9:24
Джером К. Джером "Трое в лодке, не считая собаки"
Первый раз столкнулась с этим произведением пару недель назад:
очень кстати было читать про сборы троих джентльменов в небольшое путешествие, сидя в самолёте.
Лёгкий слог, английский юмор, немного наивные истории, а также отсутствие в моём рюкзаке какой-ли...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленПереверзева Дарья
17 марта 2019 в 13:11
Фото для ознакомления. Качество приятное, как и во всей серии книг.
Сюжет придется по вкусу любителям английского юмора :)
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЯна Аверьянова
16 августа 2017 в 17:18
Прекрасное произведение, простота и веселье, лучше всего читать, когда хочется отвлечься и ни о чем серьезном не думать! Но только не это издание! Просто кошмарный перевод, как будто просто сделали выделить-вставить в переводчике, и даже никто не удосужился откорректировать этот стыд, целые главы, некоторые истории пр...
Понравилась рецензия?
Да
2.8
