Герман Мелвилл: Моби Дик, или Белый кит. В 2-х томах

Сначала две цитаты из читательских рецензий на "Моби Дика".

"....расположить иллюстрации, которые должны были бы быть, скажем, на разворот (это мне так кажется), а вместо этого напечатаны вертикально - это плохая идея, хотя и далеко не новая. Надеюсь, эта "Новая Академия" в дальнейшем выдаст что-нибудь поновее, а то при чтении очень неудобно переворачивать немаленький томик туда-сюда, чтобы все хорошенько рассмотреть. Впрочем, я и не...

Эта фундаментальная книга входит в десятку моих любимых. Среди англоязычных книг, с которыми я когда-либо сталкивался, она - единственная, которую я не смог прочесть в оригинале. И дело не только в том, что я не являюсь специалистом соотвествующего профиля.

Дело в том, что язык этой книги по словарному запасу превосходит почти всё, написанное на английском языке (этот вопрос я изучал специально) и всё это богатство выдано на фоне довольно сложной стилистики текста.

Теперь представьте...

Я тоже (как и многие) ждал выхода этой книги.
***
Мне очень нравиться книга "Моби Дик".
Великолепная книга и она (книга) для того, что бы ее читать.
То есть книга для тех кто любит читать и любит книги потолще.
И книга эта сложная. Сложная для чтения. Но вся каким-то волнами идет - сменами планов, сменами ритмов, сменами стилей.
То роман, то пьеса, то философия, то заблуждения, то суеверия, то откровения. Мистика вместе с физикой, наука с предрассудком.
Отличная книга.
Вот тут...