Гуси-лебеди

Сказка в этом пересказе А. Толстого несколько отличается от другого пересказа А. Толстого в издании "Малыш" 100 сказок. И тем более отличается от Ушинского и Афанасьева.
Поясню:
Ушинский: Старичок со старушкой приказывают дочке: будь умна (как видите, текст архаичный). Много всяких платочков-крылышек, "верно" вместо "наверное", "пустилась" вместо "побежала", "наколоться" вместо "уколоться", у Бабы-Яги "морда...

Есть книги, мимо которых нельзя пройти, даже если у вас уже такие есть… Для меня «Гуси-лебеди» из серии «Любимые мамины книжки» издательства Речь оказалась именно такой, хотя пара изданий этой сказки у меня уже имеются. Все они просто померкли рядом с этой книгой. Я купила ее из-за иллюстраций!
Это просто бесподобно! Акварельные рисунки Нины Носкович невероятно яркие, солнечные, в них так много цвета, они такие легкие! А какие созданы образы – отец, мать, дети, природа – все просто дышит...