Триада перевода: Александр Клишин
Оцените и оставьте рецензию
В монографии рассматриваются три значения термина "перевод" в их взаимосвязи; центральное место в работе отводится переводу как процессу. Описание перевода как процесса осуществляется в терминах моделей перевода, или переводческих стратегий, которые реализуются за счет трансформационных методов. Под
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
В монографии рассматриваются три значения термина "перевод" в их взаимосвязи; центральное место в работе отводится переводу как процессу. Описание перевода как процесса осуществляется в терминах моделей перевода, или переводческих стратегий, которые реализуются за счет трансформационных методов. Подробно представлена типология грамматических, лексических и грамматико-лексических трансформаций, применяемых в практике перевода. Выводы иллюстрируются текстовыми примерами из американских и английских источников.
Характеристики
Редактор
Издательство
ID товара
515600
ISBN
978-5-8465-1064-7
Язык
Русский
Страниц
80 (Офсет)
Вес
108 г
Размеры
199x145x5 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Ожидается251
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
+50 ₽ за рецензию
Вы можете стать одним из первых, кто напишет рецензию на эту книгу, и получить бонус — до 50 рублей на баланс в Лабиринте!
Книги из жанра
5391 078 -50% Еще 7 дней
5331 065 -50% Еще 7 дней
1 3342 668 -50% Еще 7 дней
1 0682 135 -50% Еще 7 дней
7151 430 -50% Еще 7 дней
425849 -50% Еще 7 дней
142283 -50% Еще 7 дней
9121 824 -50% Еще 7 дней
6251 249 -50% Еще 7 дней
7191 438 -50% Еще 7 дней
Смех не без причины. Язык и механизмы комического в новых жанрах интернет-поэзии. Монография
Кронгауз Максим Анисимович
4.8
8151 629 -50% Еще 7 дней
300600 -50% Еще 7 дней
236472 -50% Еще 7 дней
7561 512 -50% Еще 7 дней
9441 888 -50% Еще 7 дней
9121 824 -50% Еще 7 дней
406811 -50% Еще 7 дней
