Туве Янссон: Сказки Долины муми-троллей

Получила свою книжку. Взяла на пробу, посмотреть что из себя представляет серия. И в целом я довольна- для этих денег вполне достойное качество. Иллюстраций не много, но явно больше, чем я ожидала; почти все они небольшие, но учитывая их специфичность- этого вполне достаточно))) Шрифт крупный, листы белые, гладкие, немного просвечивают, но не критично. Единственное, картинка на обложке смещена от центра, но это можно пережить))) В общем, я довольна, при наличии скидок буду потихоньку покупать...

Читаю впервые о муми-тролях вместе с сыном 6 лет... из-за советского мультфильма в детстве существовало предубеждение к ним... а зря ))) нравится и мне, и сыну!
это первая книга из всей серии, которую мы купили на пробу.. но теперь поняла, что начинать нужно с других скорее всего, т.к. не очень понятно кто есть кто и как это все между собой связано ))) но и как самостоятельные истории - сказки очень интересны )
по поводу перевода - очень приятно для чтения и слуха ) теперь искала именно...