Книги/Билингвы/Билингвы. Английский язык

Принц Каспиан. Волшебная повесть из эпопеи "Хроники Нарнии": Клайв Льюис

The Chronicles of Narnia. Prince Caspian

4.3(6 оценок)

5 рецензий

Полная аннотация

Автор

Льюис Клайв Стейплз

Издательство

Эксмо, 2016

Серия

Современный бестселлер. Билингва

Жанр

Билингвы для детей, Художественная литература для детей на английском

Все характеристики

Аннотация

В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод четвертой повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Характеристики

Автор

Льюис Клайв Стейплз

Переводчик

Доброхотова-Майкова Екатерина Михайловна

Издательство

Эксмо, 2016

Серия

Современный бестселлер. Билингва

Жанр

Билингвы для детей, Художественная литература для детей на английском

ID товара

525476

ISBN

978-5-699-84287-2

Язык

Русский, Английский

Страниц

352 (Офсет)

Вес

290 г

Размеры

205x125x18 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Частичная лакировка

Иллюстрации

Черно-белые

Все характеристики

Переводчик — лауреат Премии «Вавилонская рыбка» 2022 года WingsSliderInfoRight

Экранизированные книги

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 5

Товар куплен

Наталья Жемчугова

14 октября 2017 в 17:20

Рецензий 186

•

Оценок +269

•

Рейтинг +4

Мне эта часть "Хроники Нарнии" понравилась больше всего. Читали её в соответствии с рекомендованным самим автором порядком"245-3617", то есть сразу после "Лев, Колдунья и платяной шкаф". Само издание очень качественное и взяли его чтобы узнавать об оригинальных названии и именах персонаже...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Lapchi

8 апреля 2017 в 14:46

Рецензий 46

•

Оценок +208

•

Рейтинг +1

Это помощник в изучении и укреплении английского языка. Фото текста для ознакомления.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

NiNon

7 декабря 2016 в 13:09

Рецензий 1717

•

Оценок +1348

•

Рейтинг +6

Издание подойдет и для любителей миров Нарнии, и для желающих попрактиковаться в английском. Помимо оригинального текста и перевода Доброхотовой-Майковой, в книге есть классические графические иллюстрации английской художницы Паулины Бэйнс. Прекрасно дополняют текст нового приключения любимых героев.

Понравилась рецензия?

Да