"Лысая певица" и другие переводы Елены Суриц

Рейтинг4.9(5 оценок)
2 рецензии

Аннотация

Антология избранных переводов Елены Суриц, обладателя высокого профессионального титула "Мастер", - собрание европейских литературных шедевров XX столетия, в полной мере отразивших его тревожный драматизм. Шведский король из далекого XVI века; а также спаниель Флаш; и еще обезьянка из рассказа Карен Бликсен; и "лысая певица" из пьесы Ионеско - "героиня", которую мы так и не увидим; персонажи прозы Рильке, рожденные фантазией поэта; сумрачные герои Кнута Гамсуна... Шесть сюжетов, переведенных с шести языков, - мастерством и вдохновением Елены Суриц ставшие неотъемлемой частью русской словесности.
Составитель: Суриц Е.А.

Характеристики

ID товара
551665 
ISBN
978-5-00087-102-7 
Язык
Русский 
Страниц
544 (Офсет)
Вес
532 г
Размеры
207x133x28 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон) 
Оформление
Частичная лакировка 
Иллюстрации
Без иллюстраций 
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 2
avatarcheckmarkТовар куплен
Валерий Фактулин
Рецензий 75
Оценок +247
Рейтинг +4
Как только увидел книгу этой серии,то заказал не задумываясь.Всегда интересовался мастерами перевода (почему-то их называют "ремесленниками") иностранной литературы.Ведь они-помогают шире узнать мир.Елена Суриц привлекла своим "полиглотством".Все ее работы,представленные в книге,читал с интересом.Н...
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Валерий Фактулин
Рецензий 75
Оценок +247
Рейтинг +2
Как только увидел книгу этой серии,то заказал не задумываясь.Всегда интересовался мастерами перевода (почему-то их называют "ремесленниками") иностранной литературы.Ведь они-помогают шире узнать мир.Елена Суриц привлекла своим "полиглотством".Все ее работы,представленные в книге,читал с интересом.Н...
Понравилась рецензия?
Да

Книги из жанра

5891 177 -50% Еще 13 дней
5891 177 -50% Еще 13 дней
5891 177 -50% Еще 13 дней
5891 177 -50% Еще 13 дней
7361 471 -50% Еще 13 дней
6621 324 -50% Еще 13 дней
7381 476 -50% Еще 13 дней
1 1362 272 -50% Еще 4 дня
6621 324 -50% Еще 13 дней
6011 202 -50% Еще 13 дней
1 7643 528 -50% Еще 13 дней