Рихард Вагнер: Хьюстон Чемберлен

Рейтинг5(2 оценки)
2 рецензии

Аннотация

Впервые опубликованная на немецком языке в 1895 году книга о Рихарде Вагнере стала первым большим теоретическим исследованием Хьюстона Стюарта Чемберлена (1855-1927), основанием всего последующего его творчества и предвосхищением всех взлетов и падений его сочинений. Описывая Вагнера, Чемберлен стремится соединить краткую биографию, разбор основных литературных произведений и общий обзор музыкальных драм. Крайняя пристрастность нарисованного Чемберленом портрета композитора позволяет вполне определенно увидеть и величие гения, и те мрачные особенности идеологии Вагнера и "вагнеритов", которые так и не позволили ему и его преемникам победить в борьбе за преображение театральной публики и всего человечества.

Характеристики

Переводчик
Художник
Издательство
ID товара
554596 
ISBN
978-5-93615-175-0 
Страниц
583 (Офсет)
Вес
700 г
Размеры
208x150x30 мм
Тип обложки
7Бц - твердая, целлофанированная (или лакированная) 
Иллюстрации
Черно-белые 
Все характеристики
Ожидается Ожидается
2 026
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 2
avatarТовар куплен
Максим Чернышев
Рецензий 27
•
Оценок +46
Рейтинг 0
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
Первый перевод книги на русский язык. Прикрепляю избранные страницы, включая оглавление.
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Николай Ильин
Рецензий 11
•
Оценок +62
Рейтинг +2
Книга Х. С. Чемберлена - одна из самых фундаментальных работ о Р. Вагнере как композиторе и как мыслителе. Так что весь вопрос заключается в качестве перевода. В общем и целом перевод выполнен на хорошем литературном языке, но, к сожалению, допущен один гигантский (без преувеличения) ляп. Центральное понятие философии...
Понравилась рецензия?
Да

Книги из жанра

1 5713 142 -50% Еще 3 дня