Всего не расскажешь. Еврейские детские стихи и песни
6+
3.2(5 оценок)2 рецензии
В весёлую, с забавными и яркими картинками книгу он собрал детские еврейские песенки, написанные в Америке выходцами из Европы и получившие второе дыхание благодаря энтузиастам языка идиш. Неизменно милые, запоминающиеся, они представляют собой очень вольный перевод, скорее - авторские штучки, испол
Полная аннотация
Издательство
Серия
Все характеристики
Аннотация
В весёлую, с забавными и яркими картинками книгу он собрал детские еврейские песенки, написанные в Америке выходцами из Европы и получившие второе дыхание благодаря энтузиастам языка идиш. Неизменно милые, запоминающиеся, они представляют собой очень вольный перевод, скорее - авторские штучки, исполненные игры смыслов и ритмов.
Составление и дословный перевод: Евгения Лопатник, Дина Гидон.
Составление и дословный перевод: Евгения Лопатник, Дина Гидон.
Характеристики
Редактор
Переводчик
Издательство
Серия
ID товара
598173
ISBN
978-5-521-00233-7
Язык
Русский
Страниц
64 (Офсет)
Вес
290 г
Размеры
290x207x5 мм
Тип обложки
Обл. с клапанами
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 1
Эксперты 1
Товар купленKatpoll
10 сентября 2018 в 14:27
Взяла эту книгу больше для себя, чем для сына, чтобы была. Но и трехлетке некоторые стихи очень понравились "доремифасоляси я играю Дибюсси". И иллюстрации. Кому-то может быть покажутся слишком или недо, мне — очень, ребенок тоже рассматривает с интересом.
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
5
Что читать вместе с книгой "Всего не расскажешь. Еврейские детские стихи и песни"
В десятку! Десять поэтических книг – от Алексея Ерошина до Эмили Граветт
Сентябрь 2017 • 
8 911
8 911