Перевод грамматического компонента литературно-художественных текстов: Марина Сенченкова
Оцените и оставьте рецензию
Изложены результаты исследования в области французско-русского перевода глагольных форм (на материале литературно-художественных текстов). Рассматриваются проблемы перевода сложных французских форм при отсутствии подобных форм в русском языке, корреляции претерита во французском языке и форм соверше
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
Изложены результаты исследования в области французско-русского перевода глагольных форм (на материале литературно-художественных текстов). Рассматриваются проблемы перевода сложных французских форм при отсутствии подобных форм в русском языке, корреляции претерита во французском языке и форм совершенного вида в русском языке, а также соотношения претерита и несовершенного вида в свете особенностей видовременной системы русского языка.
Для переводчиков, преподавателей и студентов, изучающих французский язык.
Для переводчиков, преподавателей и студентов, изучающих французский язык.
Характеристики
ID товара
620582
ISBN
978-5-7281-1892-3
Страниц
160 (Офсет)
Вес
202 г
Размеры
199x144x11 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
+50 ₽ за рецензию
Вы можете стать одним из первых, кто напишет рецензию на эту книгу, и получить бонус — до 50 рублей на баланс в Лабиринте!
Книги из жанра
5391 078 -50% Еще 7 дней
5331 065 -50% Еще 7 дней
1 3342 668 -50% Еще 7 дней
1 0682 135 -50% Еще 7 дней
7151 430 -50% Еще 7 дней
425849 -50% Еще 7 дней
142283 -50% Еще 7 дней
9121 824 -50% Еще 7 дней
6251 249 -50% Еще 7 дней
7191 438 -50% Еще 7 дней
Смех не без причины. Язык и механизмы комического в новых жанрах интернет-поэзии. Монография
Кронгауз Максим Анисимович
4.8
8151 629 -50% Еще 7 дней
300600 -50% Еще 7 дней
236472 -50% Еще 7 дней
7561 512 -50% Еще 7 дней
9441 888 -50% Еще 7 дней
9121 824 -50% Еще 7 дней
406811 -50% Еще 7 дней
