Новый Завет. Современный русский перевод
New Testament. Good News Translation
3.2(3 оценки)2 рецензии
Новый Завет в Современном русском переводе РБО.
Современный русский перевод Нового Завета отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жа
Современный русский перевод Нового Завета отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жа
Полная аннотация
Издательство
Все характеристики
Аннотация
Новый Завет в Современном русском переводе РБО.
Современный русский перевод Нового Завета отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жанровое и художественное многообразие книг Нового Завета. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Нового Завета и использует последние достижения библейских научных исследований.
Современный русский перевод Нового Завета отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жанровое и художественное многообразие книг Нового Завета. Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Нового Завета и использует последние достижения библейских научных исследований.
Характеристики
Издательство
ID товара
646504
ISBN
978-5-85524-586-8
Язык
Русский
Страниц
536 (Офсет)
Вес
494 г
Размеры
215x148x22 мм
Тип обложки
Инт
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 2
Товар купленburmaputra
19 июня 2020 в 5:00
Оформление хорошее. Дизайн обложки, бумага, шрифт - всё прекрасно. Но текст, это что-то с чем-то. Такое впечатление, что представители Библейского общества решили с каждым новым изданием всё дальше и дальше уходить от смысла и буквы оригинала. Это просто малограмотная отсебятина, а не текст Нового Завета. Я имею в вид...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленAndrios
21 июня 2018 в 14:45
Прекрасное издание Нового Завета на русском и английском языках. Параллельный перевод позволяет узнать христианско-теологическую терминологию на английском языке (например, prophet - пророк, salvation - спасение, Holy Spirit - Святой Дух и др.).
Книга будет большим подспорьем теологам и миссионерам, изучающим английс...
Понравилась рецензия?
Да
1.5
