Выпал мишка из постели. Считаем и засыпаем: Джулия Дональдсон

One Ted Falls Out of Bed. A Counting Story

Рейтинг4.4(13 оценок)
11 рецензий
language

Есть еще на английском языке

Аннотация

О книге
"Выпал мишка из постели" - книга для самых маленьких читателей о приключениях плюшевого мишки, который ночью выпал из постели малыша и не знал, как вернуться обратно. Вместе с тремя мышками он отправляется в захватывающее путешествие. Их ждут гонки, кукольное чаепитие, осада крепости троллей, лягушачий концерт... Все это очень интересно, но вернется ли мишка в свою постель?

Тема счета идеально вплетена в волшебный, ритмичный текст. Стихи будут понятны ребенку, они хорошо запоминаются и станут отличным сопровождением ежедневного вечернего ритуала.

5 фишек книги:
Перевод от автора и переводчика Марины Бородицкой.

Можно выучить стихи наизусть.

Стильные, нежные иллюстрации - приятно и понятно рассматривать маленькому ребенку.

Картонные страницы - удобно держать в руках и перелистывать, сложно порвать.

Удобно взять с собой в дорогу.

Для кого эта книга
Для малышей, которые не любят ложиться спать

Для читателей в возрасте до 3 лет.

Об авторах
Дональдсон Джулия - автор более 60 замечательных детских книг. Она также сочиняет песни и пьесы для детей, ведет семинар по писательскому мастерству и преподает в театральной студии. Джулия живет в Шотландии с тремя сыновьями и мужем Малькомом.

Анна Карри - автор книги "Выпал мишка из постели"
Анна Карри - иллюстратор. Она родилась в Норфолке, выросла в Ирландии и сейчас живет недалеко от Бата с мужем, двумя дочерьми, собакой и множеством золотых рыбок. В свободное время она занимается садоводством и путешествует с семьей.

Марина Бородицкая - переводчик. Закончила МГПИИЯ им. Мориса Тореза. Работала гидом-переводчиком, преподавала в школе. Дебютировала как переводчик в 1978 году в журнале "Иностранная литература". Член Союза писателей СССР, член гильдии "Мастера литературного перевода".
Развернуть

Характеристики

ID товара
719260 
ISBN
978-5-00146-343-6 
Страниц
28 (Картон)
Вес
258 г
Размеры
159x158x20 мм
Тип обложки
карт - картонная обложка, картонные страницы 
Иллюстрации
Цветные 
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 10
avatarcheckmarkТовар куплен
Юлия Птушкина
Рецензий 1
Оценок +2
Рейтинг +2
Книга не стоит этих денег.
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Годовёнок
Рецензий 349
Оценок +6366
Рейтинг +22
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
Новая книжка для малышей от писательницы Джулии Дональдсон и переводчика Марины Бородицкой. Книга из плотного картона, размером 16х16 см. Края скруглены - это плюс, и дело не только в безопасности для маленького ребенка, как многие считают. Первое, что страдает у книг-картонок, это углы. Но если они скруглённые, то кн...
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Анна Кривцова
Рецензий 7
Оценок +18
Рейтинг 0
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
История для самых маленьких от Джулии Дональдсон - автора бестселлера всех времён и народов «Груффало» ) Сюжет логично вытекает из названия: медвежонок ночью выпал из постели и попал в чудесный мир оживших игрушек. На пути к мечте - заветной подушке и своему человечку - мишку ждут неожиданные знакомства, погони и сраж...
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Елена Романова
Рецензий 111
Оценок +228
Рейтинг 0
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
Выпал мишка из постели. Текст Джулия Дональдсон ( та самая автор Груффало , Человеткина и прочих обязательных к прочтению детских книг)) Перевод Марины Бородицкой, прекрасной нашей поэтессы, переводчика, которая сама пишет прекрасные детские стихи. Хороший такой момент, когда все совпало и в прекрасном издательстве МИ...
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Ксения Конрат
Рецензий 7
Оценок +7
Рейтинг 0
Книга красивая и ребенку нравится ее смотреть, самой листать (2,5 года), но текст, прямо скажем, не очень, где-то совсем не в рифму, где-то совсем не по возрасту (например, "выводок мышиный"). Если другие детские книги дочь слушает с удовольствием, то эту книгу она или послушает один раз, или вовсе попросит ...
Понравилась рецензия?
Да

Книги из жанра

5041 008 -50% Еще 9 дней
9281 427 -35% Еще 9 дней
5311 061 -50% Еще 9 дней
150230 -35% Еще 9 дней

Что читать вместе с книгой "Выпал мишка из постели. Считаем и засыпаем"

Все темы