Книги об Израиле и еврейской жизни

Хороших книг, рассказывающих об истории Израиля, повествующих об особенностях еврейской культурной жизни, искусства не так много. Книгоиздательский рынок знает "Текст" и "Мосты культуры" – два издательства в Москве, специализирующиеся на еврейской теме. Текст Издательство "Текст" отдает предпочтение добротным книгам, написанным в разное время, но по разным причинам так и не дошедшим до российских читателей. Издатели не ограничивают себя жанрами. Хорошей книгой может быть и роман, и повесть, и сборник рассказов, и эссе, и дневник, и поэма. Лишь бы автору было что сказать читателю. Выходили книги получше и похуже, скромные и нарядные, веселые и печальные. Они только старались, чтобы не было книг серых, или, как теперь говорят, "никаких". Вот, собственно, и вся издательская политика. Эта нехитрая затея — издавать те книги, что по душе самим издателям, — им до сих Серии: Еврейская книга Проза еврейской жизни Чейсовская коллекция Стражи последнего неба: Русская еврейская фантастика После выхода в свет сборника американской еврейской фантастики "Дибук с Мазлтов-IV" мы решили, что естественным продолжением его должен стать выход такого же сборника русской еврейской фантастики. Борис Штерн и Павел Амнуэль, Мария Галина и Хольм ван Зайчик, Г. Л. Олди и Даниэль Клугер… Современные писатели-фантасты, живущие в России и за ее пределами, предстают в этом сборнике как авторы еврейской фантастики. Четырнадцать писателей. Двенадцать рассказов. Двенадцать путешествий в еврейскую мистику, еврейскую историю и еврейский фольклор. Да уж, любит путешествовать этот народ. География странствий у них - от райского сада до параллельных миров. На этом фантастическом пути им повсеместно встречаются бесы, соблюдающие субботу, дибуки, вселяющиеся в сварливых жен, огненные ангелы, охраняющие Святая Святых от любопытных глаз. Такие приключения невозможны ни без смеха, ни без слез. Но самое ценное в них - это житейская мудрость, без которой немыслима ни одна настоящая еврейская история. Составитель: Клугер Д. Жизнь как квеч Майкл Векс Книга канадского ученого Майкла Векса посвящена языку идиш в его американском воплощении. Начиная с египетского изгнания и далее, на протяжении всей мировой истории, евреи имели множество причин для жалоб, апелляций к Всевышнему и проклятий. И за несколько тысячелетий они выработали для этого идеальный язык. Язык этот - идиш, некоторыми было объявленный мертвым, однако мертвец жив и, кажется, неплохо себя чувствует. Остроумно и весело автор рассказывает о месте идиша в современной американской культуре. Отдельные главы посвящены религии, суевериям, проклятиям, еде, разным периодам жизни и, разумеется, сексу и смерти. Несмотря на серьезную тему, автору удалось создать действительно смешную книгу. До сих пор Шмуэль-Йосеф Агнон "До сих пор" (1952) - последний роман самого крупного еврейского прозаика XX века, писавшего на иврите, нобелевского лауреата Шмуэля-Йосефа Агнона. Буря Первой мировой войны застигла героя романа, в котором угадываются черты автора, в дешевом берлинском пансионе. Стремление помочь вдове старого друга заставляет его пуститься в путь. Он едет в Лейпциг, потом в маленький город Гримму, возвращается в Берлин, где мыкается в поисках пристанища, размышляя о встреченных людях, ужасах войны, переплетении человеческих судеб и собственном загадочном предназначении в этом мире. Непритязательная, казалось бы, история, но столько в ней надежды и горечи, с такой иронией и грустной мудростью она рассказана, что надолго остается в памяти - когда точной фразой, когда глубокой мыслью, а когда и вся цели ком как счастливо выпавшая возможность поговорить с умным человеком о жизни и судьбе. Шмуэль-Йосеф Агнон (1888 - 1970) - основоположник современной ивритской литературы, крупнейший еврейский прозаик, лауреат Нобелевской премии, которая была присуждена ему за "глубоко оригинальное искусство повествования, навеянное еврейскими народными мотивами". Вместе с Агноном получила Нобелевскую премию Нелли Закс. В адресе Нобелевского комитета были особо выделены "Свадебный балдахин" и "Ночной гость". Нобелевской лекции Агнон не читал, но в своей краткой речи при вручении премии он подчеркнул влияние Талмуда и других религиозных еврейских книг на его творчество. Мальчик Мотл Шолом-Алейхем Одно из самых прославленных произведений классика мировой литературы Шолом-Алейхема (1859 - 1916). Повесть "Мальчик Мотл" сложилась из серии рассказов, посвященных еврейским семьям, которые в поисках лучшей доли покидали родные места и уезжали в Америку. Повесть осталась незавершенной. "Прочитал, смеялся и плакал", - писал об этом произведении Максим Горький. Он говорил: "Даже если вы не понимаете шутки, смейтесь в кредит". Он был суеверен и никогда не нумеровал страницы своих рукописей числом 13, а только 12-а. Он умер 12-а мая… Бел Кауфман, американская писательница, внучка Шолом-Алейхема Аустерия Юлиан Стрыйковский Роман "Аустерия" ранее не издавался по-русски, но российскому зрителю был известен благодаря фильму знаменитого польского режиссера Ежи Кавалеровича, получившему за него приз "Золотые львы" на национальном кинофестивале в Гдыни, 1984. Юлиан Стрыйковский (настоящее имя Песах Старк, 1905-1996) один из лучших польских прозаиков ХХ века. Стрыйковского называют вторым после И. Башевиса Зингера бытописателем еврейской диаспоры в Польше; некоторые критики сравнивают атмосферу его книг с живописью Марка Шагала. Родившийся в Восточной Галиции, в местечке Стрый (отсюда его псевдоним, заменивший настоящую фамилию Старк), писатель никогда не был приверженцем иудейской религии, но в центре его творчества судьбы евреев в разные исторические эпохи и шире судьба личности в периоды исторических и культурных перемен. "Аустерия" едва ли не лучшая из книг галицийского цикла. В ней описаны всего один день и одна ночь в самом начале Первой мировой войны. Действие происходит на окраине маленького галицийского городка (Галиция тогда входила в состав Австро-Венгрии), в обыкновенной еврейской корчме (которую сравнительно недавно предписано было именовать австeрией), куда заносит самых разных людей, которых привечает простой, добрый, благородный и мудрый корчмарь, старый Таг. В основном это бегущие от приближающихся русских казаков местные евреи, но в разное время там появляются и офицер австро-венгерской армии, и группа хасидов, и польский ксендз. Они еще не знают, что их ждет завтра, но война успевает показать свое подлинное лицо. Роман "Аустерия" (1966)  - часть тетралогии, в которую кроме него входят: "Голоса в темноте" (1956), "Сон Азраила" (1975), "Эхо" (1988), посвященной жизни восточноевропейских еврейских местечек на рубеже XIX XX вв. Среди других произведений Ю. Стрыйковского автобиографический роман "Великий страх" (1980), нескольких сборников рассказов и эссе. На русском опубликован лишь один роман Ю.Стрыйковского "Пришелец из Нарбонны". Дети Бронштейна Юрек Бекер Роман "Дети Бронштейна" Юрека Бекера (1937-1997), проведшего детство в польском гетто и в концентрационных лагерях, о вине и ответственности, раскаянии и мести. Мучительные вопросы что есть нынешнее правосудие и что есть справедливость не дают покоя вчерашнему школьнику и резко меняют его жизнь. Действие романа разворачивается в начале 1970-х годов. Восемнадцатилетний юноша становится свидетелем и участником драматических событий, казалось бы, немыслимых в мирное послевоенное время. Отец Ганса вместе с двумя друзьями, в прошлом узниками фашистского концлагеря, организовал похищение бывшего лагерного надзирателя. Ганс, отправившись на свидание со своей девушкой в загородный домик, обнаружил там закованного в наручники пленника, из которого под пытками выбивают признание вины. Мальчик пытается разгадать тайну своего отца и научиться с ней жить, и в то же время ходит в лечебницу к своей сестре, больной душевно; загадочная причина ее заболевания мучает Ганса и подспудно связывается с проблемой, мучающей их отца. Как несколько дней… Меир Шалев Меир Шалев (р.1948) - самый популярный прозаик современного Израиля. "Как несколько дней…" - полная драматизма история о любви трех мужчин к одной женщине и о ее ребенке, сыне трех отцов, мальчике с необыкновенным именем, охраняющим его от Ангела Смерти. В то же время это глубоко поэтичный и одновременно интеллектуальный роман-размышление: о природе любви, об одиночестве, о неисповедимых путях судьбы. Пронизанный пунктиром то драматичных, то насмешливых житейских историй, виртуозно выстроенный сюжет постепенно ведет читателя к разгадке семейной тайны, лежащей в его основе. Роман удостоен итальянской Премии Джульетты как "лучший роман о любви". Мосты культуры Издательская деятельность "Гешарим" (Мосты культуры) началась с репринтного переиздания книг, по причине редкости ставших практически недоступными читателям, а также текстов, подготовленных и распространявшихся участниками независимого еврейского движения в советском подполье. Сегодня "Гешарим" издают ежегодно более пятидесяти книг, среди которых переводы наиболее значимых трудов по иудаике, оригинальные исследования русско-еврейской истории и культуры; комментированные издания Торы, Танаха, еврейских классических текстов; литература по еврейской религиозной традиции; произведения современных русско-еврейских писателей и переводы на русский язык классических произведений ивритской литературы, и еще многое другое. Серии: Иудаизм ЭХО СИНАЯ Библиотека Иудаика Каббала и еврейская традиция Еврейский мир Раби Йосеф Телушкин Эта книга по праву стала одной из наиболее популярных еврейских книг на русском языке как доступный источник основных сведений о вере и жизни евреев, который может быть использован и как учебник, и как справочное издание, и позволяет составить целостное впечатление о еврейском мире. Ее отличают, прежде всего, энциклопедичность, сжатая форма и популярность изложения. Это своего рода энциклопедия, которая содержит систематизированный свод основных знаний о еврейской религии, истории и общественной жизни с древнейших времен и до начала 1990-х гг. Она состоит из 350 статей-эссе, объединенных в 15 тематических частей, расположенных в исторической последовательности. Мир еврейской религиозной традиции представлен главами, посвященными Библии, Талмуду и другим наиболее важным источникам, этике и основам веры, еврейскому календарю, ритуалам жизненного цикла, связанным с синагогой и домом, молитвам. В издании также приводится краткое описание основных событий в истории еврейского народа от Авраама до конца XX столетия, с отдельными главами, посвященными государству Израиль, Катастрофе, жизни американских и советских евреев. Этот обширный труд принадлежит перу авторитетного в США и во всем мире ортодоксального раввина, профессора Yeshiva University Йосефа Телушкина. Хотя книга создавалась изначально как пособие для ассимилированных американских евреев, она оказалась незаменимым пособием на постсоветском пространстве, в России и странах СНГ. Чаша Полыни. Любовь и судьба на фоне эпохальных событий 20 века Владимир Фромер Материал, поднятый в "Чаше полыни", безумно интересен. Гитлер, Рутенберг, Сталин, Фейхтвангер, Геббельс, Магда, Арлазоров, Жаботинский - характеры выписаны резко, зримо, есть остросюжетное напряжение, есть литературный "стиль". Роман написан легко и в то же время страстно, исторически точно, и остро современно. Идишская цивилизация: становление и упадок забытой нации Пол Кривачек Идишская цивилизация исчезла с земли, где она родилась, ее истинная история была почти забыта. Но она оставила неизгладимый след, и не только в Восточной Европе. Незадолго до ее конца массовая эмиграция евреев в США в конце XIX - начале XX века перенесла еврейские религиозные представления, ценности и традиции на другую сторону Атлантики, где представители идишской цивилизации через кинематограф, музыку, литературу и изобразительное искусство, не говоря уже о торговле и промышленности, внесли свой вклад в то, что мы называем американским образом жизни, и, таким образом, в нашу эпоху глобализации, в образ жизни всего мира. Studia Anthropologica Сборник статей в честь проф. М. А. Членова Сборник "Studia Anthropologica" посвящается юбилею известного российского антрополога Михаила Анатольевича Членова. Книга объединяет статьи коллег и друзей юбиляра, специалистов в области лингвистики, этнографии, мифологии, и отражает проблематику, близкую научным интересам М.А. Членова - это иудаика, индонезистика, эскимосоведение и общая этнография. Материалы сборника представляют результаты новейших разработок в указанных областях, вводят в научный оборот новые данные, полученные в ходе полевых исследований. Книга адресована специалистам - филологам, этнографам, историкам - и широкому кругу читателей. История еврейского народа в России. От древности до раннего Нового времени. Том 1 Первый том "Истории еврейского народа в России" посвящен истории евреев на будущих территориях России от древности до создания восточнославянской государственности, еврейскому присутствию в Древней Руси, отношениям евреев с Московским государством и ранней империей, а также культурным контактам между евреями и славянами в Средние века. Первое в истории науки издание такого уровня и объема на данную тему подготовлено группой исследователей из Израиля, России, США и Европы. Еврейский мир. Важнейшие знания о еврейском народе, его истории и религии Йосеф Телушкин Эта книга по праву стала одной из наиболее популярных еврейских книг на русском языке как доступный источник основных сведений о вере и жизни евреев, который может быть использован и как учебник, и как справочное издание, и позволяет составить целостное впечатление о еврейском мире. Ее отличают, прежде всего, энциклопедичность, сжатая форма и популярность изложения. Это своего рода энциклопедия, которая содержит систематизированный свод основных знаний о еврейской религии, истории и общественной жизни с древнейших времен и до начала 1990-х гг. Она состоит из 350 статей-эссе, объединенных в 15 тематических частей, расположенных в исторической последовательности. Мир еврейской религиозной традиции представлен главами, посвященными Библии, Талмуду и другим наиболее важным источникам, этике и основам веры, еврейскому календарю, ритуалам жизненного цикла, связанным с синагогой и домом, молитвам. В издании также приводится краткое описание основных событий в истории еврейского народа от Авраама до конца XX столетия, с отдельными главами, посвященными государству Израиль, Катастрофе, жизни американских и советских евреев. Этот обширный труд принадлежит перу авторитетного в США и во всем мире ортодоксального раввина, профессора Yeshiva University Йосефа Телушкина. Хотя книга создавалась изначально как пособие для ассимилированных американских евреев, она оказалась незаменимым пособием на постсоветском пространстве, в России и странах СНГ. Перевод с английского Н. Иванова и Вл. Владимирова. История антисемитизма Лев Поляков Фундаментальный труд знаменитого французского историка российского происхождения проф. Льва Полякова (1910 - 1998), автора многочисленных трудов по истории Холокоста и антисемитизма, сотрудника Центра современной еврейской документации, директора Национального центра научных исследований Франции. Двухтомная монография посвящена истории антисемитизма от древнейших времен до середины ХХ столетия и подробно рассматривает историю взаимоотношений евреев с окружающими народами, анализируя корни ксенофобии и вызванных ею катастроф. Объект исследования автора - столкновения и взаимовлияние культур на протяжении двух тысячелетий. Первый том охватывает период от античности до начала нового времени. Второй том охватывает период от XVIII столетия до середины ХХ в. Земля под ногами: из истории заселения и освоения Эрец Исраэль. 1918-1948 Феликс Кандель "У каждого народа столько неба над головой, сколько у него земли под ногами". Популярный рассказ об истории заселения и освоения Израиля от создателя шеститомной истории российского еврейства "Книга времен и событий" Ф. Канделя. От окончания Первой мировой войны и до Войны за независимость: известные личности и знаковые события в области политики, экономики и культуры, интересные факты и невероятные истории, взгляд автора и живые голоса современников. Сложный, противоречивый период становления государства Израиль автор постарался отразить максимально объективно и подробно. Обзоры: Новинки издательства "Текст" "Бердичев" Горенштейна Давид Гроссман. См. статью "Любовь" "Мальчик Мотл", Шолом-Алейхем Илья Эренбург с фотоаппаратом Проза еврейской жизни. И.Б. Зингер "Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию". Д. Кац "Кипарисы в сезон листопада": Рассказы израильских писателей