Чтение без границ О любви |
Первая неделя марафона посвящена любви. И мы предлагаем вам с головой окунуться не только в чтение, но и в это чувство. Представьте себя одним из героев книги, которую вы начали читать для нашего марафона, и придумайте от его лица необычное признание в любви другому персонажу, себе, предмету, или даже явлению. Главное, чтобы признание получилось оригинальным. Пофантазируйте!
Мы подготовили задания разных уровней и материалы, которые помогут при их выполнении. В них есть словарик и полезные карточки, которые на примерах объяснят все тонкости построения условных предложений в английском. Не знаете, какой у вас уровень языка? Пройдите тест от школы Skyeng.
Для всех участников первой недели у нас есть приятные подарки. К одному заказу с нашего сайта на сумму от 2 000 р. дарим удобную сумку для книг. Используйте промокод ЧТЕНИЕБЕЗГРАНИЦ до 16 февраля. А Skyeng дарит скидку 3 000 р. на любой курс для новых учеников по промокоду READER до 01.05.2020.
Подробнее о заданиях марафона
Словарик в помощь
Грамматический ликбез: условные предложения
Задания первой недели |
До 16 февраля выложите выполненное задание в Instagram, Facebook или во ВКонтакте с двумя хештегами: #чтение_без_границ и #любовь_в_оригинале. Не забудьте написать, что участвуете в марафоне от Лабиринта и Skyeng.
Мы разделили задания марафона на три группы в зависимости от того, насколько хорошо вы владеете английским. Не бойтесь бросить себе вызов! Выберите задание, которое соответствует вашим знаниям языка, и приступайте к выполнению.
Начинающий уровень
Продолжите одно из этих условных предложений на английском языке.
If I didn’t have you in my life, …
Если бы тебя не было в моей жизни, …
If it were not for you, …
Если бы не ты, …
If I could tell you one thing, I’d say that…
Если бы я мог(ла) сказать тебе одну вещь, я бы сказал(а), что…
If I hadn’t met you, …
Если бы я тебя не встретил(а)…
Средний уровень
Придумайте как можно более красивое и оригинальное признание в любви на английском, не используя фразу «I love». Подключите воображение! Признание может уместиться как в одно предложение, так и в небольшой абзац. Главное, чтобы оно было необычным и искренним.
Продвинутый уровень
Напишите признание в любви на английском. Используйте в тексте как минимум три сравнения (например, как у Роберта Бернса: «My love’s like a red, red rose that’s newly sprung in June»). Текст должен быть не длиннее 150 слов.
Словарь недели |
Полезные карточки, которые помогут усвоить условные предложения |
Условные предложения — одна из самых нелюбимых тем в английском языке. Но и ее можно одолеть, стоит только поместить предложения в жизненные ситуации.
Zero Conditional
Это самый простой тип условных предложений. Его используют для описания фактов, которые верны всегда, например, научных истин. При построении как главного, так и придаточного предложения нужно использовать Present Simple. В части с условием добавляется if.
If + Present Simple, Present Simple
First Conditional
Эти предложения используются для описания события в будущем, которое может случиться при определенном условии. То есть, если условие будет выполнено, то и ситуация из главного предложения станет реальностью. В первом типе условных предложений используется конструкция «if + Present Simple» в придаточной части и «will/won’t + infinitive» в главной.
If + Present Simple, will/won’t + infinitive
Second Conditional
Второй тип описывает нереальную ситуацию, которая относится к настоящему или будущему времени. Само условие в этом случае практически невозможно выполнить. Но можно пофантазировать и помечтать.
В главной части предложения используется «would + infinitive», а в части с if — Past Simple. И запомните важное — в условных предложениях в прошедшем времени глагол to be становится were для всех лиц. Was тоже может использоваться (и вы можете услышать его в речи), но это разговорный вариант.
If + Past Simple, would + infinitive
Third Conditional
Условные предложения третьего типа описывают ситуацию, которую невозможно изменить, потому что действие или событие уже состоялось в прошлом. Часто с помощью таких предложений выражают сожаление. Но можно использовать их и более позитивно: рассказать, чего вы избежали благодаря условию в прошлом.
Структура предложения такая: в главной части используется «would + Past Participle», а в придаточной — Past Perfect.
If + Past Perfect, would + have + Рast Рarticiple
Mixed Conditional
Этот тип недаром называется смешанным. Первая часть таких предложений строится по одному типу, вторая — по другому. По сути, важно руководствоваться логикой, чтобы понимать, что из чего следует. Тогда будет несложно.
Например, если часть с if относится к настоящему времени, а вторая часть описывает ситуацию, которая уже произошла, то сначала используем второй тип (if + Past Simple), а потом — третий (would + have + Past Participle). Смотрите пример, станет понятно.
В обратной последовательности третий и второй тип смешивают, если условие в части с if относится к прошлому, а результат в главном предложении — к настоящему. Тогда сначала идет конструкция «if + Past Perfect», а потом — «would + infinitive».
Сравните эти два примера:
If I hadn’t met you, I wouldn’t have become so successful.
Если бы я не встретил тебя, я бы не добился такого успеха.
If I hadn’t met you, I wouldn’t be so happy now.
Если бы я тебя не встретила, я бы не была сейчас так счастлива.
Они начинаются одинаково, потому что у них одинаковое условие в первой части — «если бы мы не встретились». А вот результат немного разный. Герой первого предложения уже добился успеха, это случилось в прошлом. Поэтому используем третий тип. А вот во втором примере девушка говорит о настоящем, как она счастлива сейчас. Поэтому нужен смешанный тип.