Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Острые края | +3 |
Шесть серебряных пуль | +3 |
Над кукушкиным гнездом | +2 |
Вино из одуванчиков | +2 |
Штамм. Книга 3. Вечная ночь | +1 |
Всё замечательно. Очень рад, что издали сборник рассказов в серии "Первого Закона". Но очень расстроил перевод. Сильно портит впечатление. Если так перевели названия рассказов, то можно представить, что сотворили с текстом. Иногда попадаются такие выверты, что задумываешься, Аберкромби ли это написал. Даже Меркатто умудрился перевести как Муркатто. Вообще больше не подпускайте его к переводу книг. Слава богу последняя трилогия переведена Ивановым. Самый удачный, на мой взгляд, перевод.
Заключительная часть трилогии о вампирах. Немного слабее предыдущих томов, но по-моему мнению достойное завершение серии. Сюжет начинается после укрепления власти Владыки. И сразу возникает ощущение, что тебе что-то не до рассказали. Эти пробелы восполняются по ходу прочтения романа. Герои здесь совершили психологические рокировки. Эфраим, здесь, убитый горем отец в запущенном состоянии. Потерявший веру в будущее и желающий только одного, вернуть себе сына. Сына привлекает на свою сторону...
очему локализаторы решили перевести название повести именно так, остаётся только догадываться. Всё равно, что поменять название романа "Дракула" на "Осиновый кол". Какое отношение это имеет к названию "Skin Trade" ("Шкура на продажу" или "Торговля кожей") я не знаю. Оформление же у книги очень хорошее. Также внутри имеются иллюстрации.
"Skin Trade" очень крепкий триллер. Для своего времени, повесть достаточно сильная. Сейчас, после...
"Skin Trade" очень крепкий триллер. Для своего времени, повесть достаточно сильная. Сейчас, после стольких просмотренных фильмов и прочитанных книг, сюжетные твисты книги, конечно, не удивляют так, как это было раньше. Но Мартин достаточно сильный писатель и по части слога и текста нет ощущения, что читаешь обычную бульварную книжонку. Сюжет цепляет и интригует, за героев переживаешь, как и в любой другой книге Джорджа Мартина.
Лично я хорошо провёл время читая повесть. Не на века, но достаточно интересная.
Если вы подумали, что это научно-фантастический роман, то пусть вас не вводят в заблуждение название и обложка книги. На самом деле это чистая проза от Дэна Симмонса и довольно не плохая. Хоть "Фазам Гравитации" и не сравнится с шедеврами типа "Гипериона" , "Террора" или хотя бы "Илиона", всё же роман заслуживает прочтения. Фирменный стиль автора здесь присутствует. Повествование здесь не спешное и читать книгу нужно не торопясь. В общем книга о...
Очень хорошая книга. Не могу сказать, что её надо прочитать абсолютно всем, но уверен, найдется множество читателей у которых она оставила отклик в душе. Хотя, лично мне, больше понравился роман К. Кизи "Песнь Моряка". Может быть эффект размылся из-за просмотренного одноимённого фильма. Собственно, именно из-за фильма я прочитал этот роман и увлекся творчеством писателя. В каком-то давнем интервью я услышал, что герой в романе, в отличии от экранного, не такой уж однозначный и...
Роман о извечной борьбе добра со злом, жизнерадостности и любви к жизни, в полном значении этого слова, с серостью и обыденностью.
В общем и целом книга очень хорошая!
О недостатках издания. Опять слабый перевод. Редактор проснись!!! Опять путаница с именами.
Некоторые строки из аннотации замазаны мной не случайно, т. к. она содержит спойлеры и если не хотите портить себе момент, не читайте её и в книге.
Теперь о самой книге. На мой взгляд эта книга, словно бальзам на душу, после откровенно слабого и проходного восьмого тома. Здесь раскрываются линии намеченные в предыдущем томе (видимо только для этого и писались "Одноглазые Валеты"). Одна из...
Некоторые строки из аннотации замазаны мной не случайно, т. к. она содержит спойлеры и если не хотите портить себе момент, не читайте её и в книге.
Теперь о самой книге. На мой взгляд эта книга, словно бальзам на душу, после откровенно слабого и проходного восьмого тома. Здесь раскрываются линии намеченные в предыдущем томе (видимо только для этого и писались "Одноглазые Валеты"). Одна из самых лучших книг в серии (для меня после третьего тома). И это радует. Ведь "Джокертаунская Комбинация" пока, что последняя, из переведённых на русский язык, книг этой серии. И не хотелось бы закончить чтение на удручающей ноте. Почти все авторы справились на сто процентов. Книга держит в напряжении до самого конца. И отличается от предыдущих томов серии. Если в прежних историях герои как правило объединялись против общего врага, то в этой каждый их них пытается разобраться с ним по своему. Ведь у каждого из них есть свои счёты. И каждый решает для себя сам на, что он готов пойти и какую грань готов переступить ради свершения цели. Здесь герои борются с демонами или приобретают их и чаще всего происходит второе. Ещё есть персонаж который был очень плохо раскрыт в предыдущих книгах и оказался одним из самых интересных в этой. А также появляется несколько товарищей о которых мы уже успели забыть, но их возвращения все ждали. В общем всем читать (кроме детей до 18-ти, книга изобилует сценами секса и насилия), особенно фанатам цикла. Кто не читал цикла, почитайте. Даже ради одной этой книги оно того стоит. Авторы молодцы! Издатели глупцы!
Гораздо слабее предыдущего тома серии. Многие линии ведут просто в никуда. Может быть в следующем томе эти линии исправятся и будут объяснены. Некоторые главы написаны ужасно слабо и бессвязно. И опять путаница с переводом имён. Куда смотрит редактор я не знаю. Такое ощущение, что он вообще не читал серию. В целом проходная и очень средняя книга. Радует лишь возвращение некоторых не справедливо забытых персонажей, хоть и не в самом лучшем литературном виде. Единственное оправдание для этой...
Для меня это лучшая книга о Диких Картах после третьего тома. Действия романа разворачиваются примерно во время второй половины шестого тома т.е избирательной компании Грэга Хартмана. Том написан в детективном жанре с привкусом нуара и держал меня в напряжении до конца. Здесь сказывается умение Джорджа Мартина заставить читателя переживать за героев книги, какими бы они не были, хорошими или плохими. Концовка оказалась для меня довольно неожиданной. Чуть подпортило впечатление издание самой...
Непонятно почему издательство Эксмо включило этот роман в "Серебряную коллекцию фантастики" так как фантастикой это назвать нельзя, разве что роман действительно "фантастичный". Не зря книга считается современной классикой. И это не совсем роман в привычном понимании этого слова. Это калейдоскоп историй через которые, тонкой нитью, протекает лето одного мальчика. И только такой мастер как Брэдбери, может с такой поэтичностью и легкостью поднимать серьезные вопросы и находить...
Сотрите пыль с сердец. И пускай у каждого в "погребе" найдется хотя одна бутылка этого замечательного напитка.
Не знаете, что почитать?