Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Джордж и сокровища Вселенной | +28 |
Вафельное сердце | +19 |
Последний эльф | +19 |
В грозную пору | +17 |
Время всегда хорошее | +17 |
Книга написана в стиле типичного западного научпопа-так,чтоб заинтересовать домохозяеек.И с этой целью автор,несомненно,справился.Прочитав книгу,у среднестатистического обывателя при слове "Византия" сработает ассоциация-коварство,убийства,распущенность,богатство,интриги,войны.Пожалуй,все. Как хорошо,-подумает обыватель,-что я живу в 21 веке в Британии.Чур,меня!
Но мы-то с вами живем в том культурном пространстве,которое является прямым наследием Византии!И мне,например,было неприятно...
Но мы-то с вами живем в том культурном пространстве,которое является прямым наследием Византии!И мне,например,было неприятно читать о том,каким "мрачным" был великий святой Иоанн Златоуст.При этом его "мрачность" противопоставляется жизнерадостному бесстыдству тогдашней императрицы!Говоря о Константине Великом,автор в нескольких строчках описывает никейский собор.И потом,спустя несколько десятков страниц,речь идет уже о халкидонском-четвертом соборе.Я понимаю,что домохозяйка,которая давно ни во что кроме денежной купюры не верит,заснет на описании совершенно для нее не понятного второго или третьего церковных съездов.Но хоть как-то об этом можно было написать?
Повторюсь,меня коробило читать о церковных иерархах и святых,как о чьих-то марионетках,занятых исключительно заботой о собственном благополучии!
Ведь когда мы читаем Успенского или Васильевского,они дают описание истории Византии именно через призму становления ее духа и духовности.Византия для нас-это,в первую очередь,великая православная империя,продержавшаяся на исторической арене дольше всех остальных именно благодаря силе духа.А Православие органично пронизывало все стороны жизни византийцев.
А у Норвича об этом говорится походя.
Однако,надо отдать должное автору,признающему подлость и вероломство Запада и,как следствие,решающую роль в гибели Византии.
В общем, книга выдержана в духе современной западной культурной традиции-по верхушкам обо всем,имхо.Не стоило Норвичу так безжалостно урезать свой трехтомник в угоду издателю.Спасибо еще комикс не сделали)
Возможно, прозрачность бумаги это важное свойство книги,но только не этой. Первое издание ее после почти векового забвения выходило в сериии "Византийская библиотека" в "Алтейе" году в 95-ом, и давно стало библиографической редкостью. Еще бы-это же Шарль Диль! Прославленный археолог,искусствовед, ученый-византинист, публиковавший в начале 20 века свои чудесные исторические очерки в одном из парижских журналов. Когда их набралось достаточно много, Диль издал их сначала одним...
Учитывая,что наступивший год-юбилейный,и,искренне надеясь,что в Одессе не забудут эту дату,купил дочке эту красоту.Думаю,спросит дитятя о войне,а я ей книгу красивущую-на,мол,читай.Когда сей фолиант приехал,я его развернул и поразился шикарному оформлению.Книги я видал всякие,дома библиотека с еще дореволюционными шикарными изданиями.Но такого великолепия все равно увидеть не ожидал.Стал листать и только всякие положительные междометия вырываются))
Когда сорокалетний дядька разглядывает книжку...
Когда сорокалетний дядька разглядывает книжку и при этом ему хочется озвучивать сражения всяческими искренними "Бдыщ-бдыщ!"-это не диагноз,это сила искусства и таланта авторов!Браво!
Текст также хорош.Прост и понятен.Разнообразные, приличествующие прошлым советским изданиям идеологические штампы,изъяты.
Эта книга,безусловно,замечательный подарок мальчишкам от 8 до 80.Но дочура-то моя десятилетняя тоже интерес проявила.А это показательно))
Низкий поклон всем-автору,оформителям,консультантам и издательству "Лабиринт"!Спасибо вам!
Вон сколько уже читателей высказалось и вряд ли можно добавить что-либо новое.Но душа поет и чувства просятся на бумагу!Ребята мои хорошие!Книга-то какая!Озорная,веселая,светлая,добрая,теплая,да мало ли сколько еще эпитетов!Книга не просто возвращает в детство,она будит дремлющего в каждом из нас ребенка!Во мне,например,проснулся шкодный пацан,который вместе с главными героями дурачился и переживал,восхищался и сочувствовал,грустил и взрослел.Мария Парр не просто великолепный знаток детской...
Созданный ею мир не испорчен,он по-детски наивен и добр.В нем нет кризисов,войн,антиглобалистов и биржевых котировок.Он несколько провинциален.И,может поэтому,в нем так уютно.В нем хочется жить.В этом мире нет фальши!
Нельзя не восхитится великолепной работой переводчика-Ольги Дробот!Просто блестяще!
А вот сравнения молодого автора с кем бы то ни было из мэтров,при всем уважении к Ее Величеству-Астрид Линдгрен,мне кажутся излишними.
Проза Марии Парр уникальная,легкая и свежая как глоток морозного воздуха в норвежских фьордах!
Читать и детям,и родителям,и бабушкам-дедушкам!Всем,кто не утратил способность удивляться и сопереживать!
Спасибо "Самокату" за чудного автора,переводчика и художника!
Затаскано и затерто до дыр известное изречение Курта Воннегута:"Плох тот учёный, который не может объяснить суть своей теории пятилетнему ребёнку доступными для него словами".Однако это как раз тот самый вариант!
Являясь абсолютно законченным гуманитарием,я не нашел ничего лучшего,как передать свои гены в наследство любимой дитяте.Пару лет назад,в поисках ответов на экзистенциальные вопросы,попытался изнасиловать свой мозг "Краткой историей времени".Мозг сдался практически...
Являясь абсолютно законченным гуманитарием,я не нашел ничего лучшего,как передать свои гены в наследство любимой дитяте.Пару лет назад,в поисках ответов на экзистенциальные вопросы,попытался изнасиловать свой мозг "Краткой историей времени".Мозг сдался практически без боя))
Решив избавить любимое чадо от поздних поисков ответов на вопросы устройства мироздания,купили "Джорджа и сокровища Вселенной".Каково же было мое удивление,когда ни я сам,ни любимая доча не смогли оторваться от увлекательного повествования.Сложные физические понятия объясняются простым и понятным языком.Они мастерски вплетены в интересный и захватывающий сюжет и не вызывают трудностей ни у девятилетнего ребенка ни у ее папаши))
Как всегда,полиграфия,качество рисунков и цветных иллюстраций у "Розового жирафа" выше всяких похвал!
Досадная оплошность с перепутанными подписями к фотографиям на первой странице первой цветной вклейки не портят впечатления.
В моем детстве были замечательные"Книги знаний",написанные Александром Свириным и Михаилом Ляшенко.За этими книжками мы охотились в библиотеке-очередь была на месяц вперед.Книги,написанные Хокингами,напомнили мне первые книги цикла Свирина и Ляшенко-"До Земли еще далеко" и "На этой планете можно жить".Такой же увлекательный научпоп,только научные сведения свежие.
На мой взгляд,все книги Хокинга о приключениях Джорджа обязательны к прочтению пытливыми детьми и, кроме того,крайне полезны для родителей))
Дочь несколько дней засыпает в обнимку с "Сокровищами Вселенной",что является для меня высшей оценкой этой книжке.А сегодня она спросила:"Пап,а когда я выросту,мы напишем с тобой книгу?"))
Познакомиться с Майклом Суэнвиком мне довелось на страницах чудесного журнала "Если".Прочитав несколько рассказов этого самобытного автора,я безоговорочно влюбился в его прозу.Необычные идеи,непредсказуемые сюжетные ходы и фирменный стиль автора заставили меня поверить в то,что имя Суэнвика на обложке является "знаком качества".
Начав читать"Драконы Вавилона",у меня было сходное чувство.Было предвкушение какого-то красивого волшебства.Но где-то после четверти...
Начав читать"Драконы Вавилона",у меня было сходное чувство.Было предвкушение какого-то красивого волшебства.Но где-то после четверти прочитанного,волшебство стало меркнуть, а повествование начало превращаться в какое-то грязное и зловонное действо с матом,сексом,отвратительными галлюциногенными персонажами и вполне осязаемым "Вавилонским столпотворением".
Видимо,я был просто не готов к такому повороту событий и сработал эффект обманутых ожиданий.Мир,нарисованный Суэнвиком,мне неприятен,мне не хочется быть в нем.Хотя,должен заметить,что выписан он,на мой взгляд,блестяще.Просто он не мой)).
Отдельно хочется отметить великолепное качество перевода.Переводчику-браво!!!
Всем поклонникам этого жанра читать обязательно!
Может все дело в том,что в 80-м мне было 11 и я был председателем совета отряда?))А может в том,что моей дочуре в 2018 будет 16 и мне за нее боязно?Так или иначе,но книга мне очень понравилась.Проглотил за пару часов.Она показалась мне очень доброй и светлой.И,вместе с тем,ненавязчиво поучительной и очень уютной,что-ли.Все реалии прошлого еще свежи в памяти и примерно так все и было.Вспоминаю себя,только вступившего в комсомол,и наотрез отказывавшегося пробовать пасхальные...
Авторский стиль напомнил лучшие книги детства.Булычева,Велтистова,Сотника.Есть какое-то доброе волшебство в этой книге-простой,вроде бы,сюжет захватывает.И заставляет задуматься о том,как стремительно меняется мир.Как на наших глазах наступает будущее со всеми своими фантастическими гаджетами.И о том,что человек всегда должен оставаться человеком.И о том,что Время всегда хорошее))
На мой взгляд,читать всем непременно!
Купил "на вырост" дитяте,но привык все пробовать сам.Безгранично доверяя мнению одного из любимых издателей,и прочитав о солидном количестве всяческих наград,ожидал чего-то большего,но сюжет достаточно банален,а литературная составляющая более чем сомнительна.О странной капрофилии автора уже писали.Я представил что-либо Булычева или Крапивина,где на 200 страницах раз 15 встречаются экскременты в разных вариациях!Непонятны и нестыковки повествования,о которых также уже...
Ну а большое количество стилистических несуразностей от переводчика просто добило.Ну неужели "последовали овации" для горстки маленьких несчастных деток подходит больше,чем,скажем,"захлопали в ладошки".Это так,что первое вспомнилось.Переводчику срочно в руки книгу Норы Галь "Слово живое и мертвое" и изучать с карандашом!
Ну и отдельно по поводу европейских литературных премий.Неужели любая книга,где есть пафосная борьба за права неких меньшинств,обречена быть обласкана всякими европейскими жюри?!Толерантность,политкорректность и прочие псевдоидеалы европейской культуры давно превратились в некую паранойю!В этом смысле,эта книга показательна,по-моему.При этом я сомневаюсь,что книга о притеснениях тех же традиционных европейских христиан или сербов попадет хотя бы в long list какой-либо книжной премии в Европе.
Возвращаясь к самому тексту,можно заметить,что есть в нем,конечно,и удачные моменты,особенно связанные с малюткой-эльфом,но их ничтожно мало для такой распиаренной книги,имхо.
Мне очень нравится жанр фэнтези.И я прекрасно понимаю,что это именно фэнтези,а не соц.реализм. Но тем не менее,мне показалось,что из-за всех этих сюжетных нестыковок,нелогичностей,притянутых за уши мотиваций,книга получилась ненастоящей,фальшивой.
Не знаю,может лет в 12 все воспринимается по-иному, и я ошибаюсь.
Остается лишь добавить,что обычно я очень доброжелателен и сам не люблю всякие ругательные рецензии,особенно в адрес моего любимого ИДМ))Простите,если обидел того,кому эта книга понравилась!Это всего лишь мое мнение и оно не претендует на истину))
Не знаете, что почитать?