Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Уайнсбург, Огайо | +55 |
Происхождение видов | +21 |
Английские легенды. Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь | +6 |
Английский с Шервудом Андерсоном. Уайнсбург, Огайо | +5 |
Немецкий с Францем Кафкой. Превращение | +5 |
Удобный и полезный справочник по испанским глаголам содержит:
— грамматический раздел,
— таблицы всех основных форм для 120 распространённых глаголов с примерами использования (это базовые модели, по которым изменяются все глаголы),
— алфавитный указатель для примерно 3000 глаголов с ссылкой на соответствующие таблицы.
Книга на английском, небольшого формата, шрифт легко читается, качество печати хорошее.
Отличный подарок астроному.
Тонкая книжка рассказывает историю наблюдения Луны, содержит подробные карты её поверхности, советы по наблюдению, выбору телескопа и т. д.
Качество хорошее.
Очень интересная книга со множеством примечаний, помогающих лучше понять реалии тех давних времён. Быль и сказка тесно переплетаются в чешской истории. Многие упомянутые в легендах места и сегодня можно увидеть в Праге.
Язык в книге не очень простой, но зато какой красивый, усыпанный старинными и поэтическими словами!
Малоизвестная, объёмная и очень увлекательная повесть о Шерлоке Холмсе. Состоит из двух частей, по сути — двух отдельных повестей, действие одной происходит в Англии, а другой — в США.
Книга большая, интересная, хватит надолго.
Качество печати нормальное.
Увлекательные мистические новеллы неизвестного в РФ автора. Отличное чтение для долгих зимних вечеров.
Качество печати хорошее.
В книгу вошли такие новеллы:
«Шпоры»
«Кому зелёную бутылку?»
«Игрушки судьбы /Игры судьбы/»
В сборнике представлены новеллы Кэтрин Мэнсфилд, которую на Западе называют последовательницей Чехова; есть рассказы лёгкие и забавные, а есть грустные и печальные.
Качество печати хорошее.
Интересные и разноплановые испанские рассказы:
здесь есть и легенды, и сказки, и довольно мрачные произведения.
Качество печати хорошее, прилагаю фото.
Замечательные сказки для начального чтения на испанском: несложный язык, много повторений слов и немало юмора.
На сайте издательства можно скачать аудио.
Качество печати хорошее, прилагаю фото.
Увлекательный приключенческий роман (первая треть книги), качество печати нормальное, книга толстая, хватит надолго :)
Прилагаю фото
Сборник чешских анекдотов по методу Франка. Подойдёт для начинающих как доп. пособие: простой разговорный язык и много нужных слов.
Включает немало анекдотов про школу, пошлых шуток нет, можно читать детям.
Похоже, в этом самоучителе немало опечаток:
на с. 14 два раза написано Jas se mate? вместо Jak se mate?, далее несколько раз пропущены буквы в словах (Jkub вместо Jakub и т. д.), paedstavil вместо predstavil. Попалось даже "честица" :(
Это то, что заметил при беглом просмотре нескольких страниц. Книге определённо нужна корректура.
(В отзыве не отображается диакритика, так что не все мои исправления видны.)
Замечательная книга. Эти рассказы Шервуда Андерсона, оказавшие громадное влияние на американскую литературу, на Фолкнера, Хемингуэя и многих других (напр., «Марсианские хроники» Рэя Брэдбери задуманы и написаны под впечатлением от сборника «Уайнсбург, Огайо»), в России, к сожалению, нынче редко издаются.
Не могу согласиться с отзывом насчёт «чудовищного перевода». Да, непросто создать перевод, равный блистательному оригиналу, но и ничего особо ужасного я не увидел.
Тем же, кому нужен...
Не могу согласиться с отзывом насчёт «чудовищного перевода». Да, непросто создать перевод, равный блистательному оригиналу, но и ничего особо ужасного я не увидел.
Тем же, кому нужен оригинальный текст, советую книгу по методу Ильи Франка (там примерно половина рассказов сборника, оригинал + перевод).
Приятного чтения!
Очень необычный рыцарский роман анонимного автора. Занимательный сюжет, неожиданная концовка и обилие старинных слов и куртуазных речей — книга для истинных ценителей :)
Ниже фото страниц.
Хорошее чтение для изучающих язык. Кстати, один из двух рассказов о Холмсе с иллюстрациями (второй — "Пляшущие человечки"). Качество печати нормальное, сюжет интересный.
Ниже фото для ознакомления.
Удобный маленький словарик размером с шоколадку.
Качество печати, иллюстрации — замечательные. Слов не очень много, зато книжку всегда можно носить с собой.
Привожу фото для ознакомления.
Хорошая подборка рассказов По в недорогом, качественном издании. Бумага белая, шрифт довольно крупный. Рекомендую!
Прекрасная книжка, захватывающая, объёмная. Богатый образный язык, превосходные описания, интересный сюжет, множество поднимаемых тем. Будет интересна и взрослым, и детям лет с 14.
Качество печати высокое, бумага серая, текст яркий, легко читается.
Прекрасная книга для изучения английского, большая и увлекательная.
К сожалению, в этом издании, видимо, из-за технического сбоя, в транскрипции возникла ошибка (везде вместо [а:] стало [o:]).
Впрочем, сложных слов здесь масса, ко многим транскрипция не приводится, поэтому советую дополнительно слушать аудиокнигу (легко найти в Интернете).
Полезная и увлекательная книга в недорогом издании. Рекомендуется к прочтению всем, поскольку в школе, как правило, теорию эволюции проходят "галопом по европам", а у многих потом как-то не хватает времени разобраться в таком важном вопросе.
После этой книги для углубления знаний советую ознакомиться с трудами Маркова и Дробышевского.
Качество печати хорошее, бумага серая, шрифт и контраст комфортны для чтения, содержит ч/б иллюстрации.
Замечательные рассказы, простые, безыскусные, но такие сильные и трогательные. С большой любовью пишет автор о «маленьком человеке», о вечных проблемах и ценностях — о любви, одиночестве, взрослении, поиске себя. Намеренно используется простой язык, повторения, «рваный» ритм повествования. Здесь нет пространных описаний природы, почти что нет диалогов, даже действие как будто отсутствует — и тем не менее люди и всё, что происходит в их душах, описано удивительно точно.
P.S. Исправьте,...
P.S. Исправьте, пожалуйста, в описании «Джона Уилларда» на «Джорджа Уилларда» и Ohie на Ohio.
Прекрасная книга для изучения немецкого. Повесть очень увлекательная, перевод полный, качественный: здесь исправлены некоторые мелкие неточности, присутствующие в распространённых русских переводах (в целом очень хороших). Бумага обычная для серии, серая, текст читается хорошо.
Сборник замечательных рассказов не очень известного у нас, но весьма интересного, самобытного автора.
Перед этой книгой советую прочесть подготовленное по методу чтения Франка пособие "Английская коллекция. Саки. Семь кувшинчиков для сливок."
Бумага не слишком белая, да и шрифт мелковат, зато здесь много рассказов из шести сборников!
Отличный сборник стихов Альфреда Теннисона, одного из самых цитируемых английских поэтов.
Бумага серая, шрифт довольно мелкий, но читается хорошо.
Прекрасный сборник стихов Роберта Бёрнса. Представлены работы разных лет, а поскольку значительная их часть написана на шотландском диалекте, в конце книги помещён словарик.
Бумага газетная, текст хорошо читается. Книга подарит немало славных минут ценителям поэзии.
Прилагаю фото.
Книга содержит бесценные сведения о той страшной эпохе: документы, письма, воспоминания, фотографии.
Обязательно к прочтению и осмыслению.
Колоссальная работа по сохранению и возвращению памяти.
Читать очень мучительно, но нужно. Как и другие книги автора, издана на хорошей белой бумаге и включает в себя большое число ценных свидетельств тех времён — документов, писем, фотографий.
Очень сильная книга, читать её крайне тяжело, но необходимо.
Автор проделал огромную работу, собирая обширный материал. Хорошее издание на плотной белой бумаге, содержит множество документов и фотоснимков той эпохи.
Замечательные рассказы, жаль, что этот автор у нас так мало известен. Сборник получился интересный, разноплановый, что весьма способствует изучению эсперанто.
Прилагаю фото для оценки качества печати.
Эта роскошная книга станет прекрасным подарком для детей и взрослых. Чего здесь только нет! В словаре найдётся почти всё, от звёзд и планет до скелета черепахи. Превосходные иллюстрации от изд-ва Дорлинг Киндерсли (и этим всё сказано) помогают понять устройство самых разных объектов природы и техники, вызывают восхищение красотой и многообразием мира. Не книга, а находка для учёбы и расширения кругозора. Впрочем, к чему слова, лучше заглянем внутрь.
Великолепные остроумные рассказы малоизвестного у нас писателя. Если любите юмор Джерома и О. Генри, необычный взгляд на вещи — эта книга для вас. Советую прочесть и другие рассказы Саки, т. к. этот небольшой сборник вместил в себя лишь часть обширного наследия.
Качестве печати отличное, бумага белая.
Прилагаю фото страниц и содержания.
Не знаете, что почитать?