Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
The Beauty and the Beast | +9 |
Без тормозов. Мои годы в Top Gear | +2 |
Одноэтажная Америка х 2. 20-21 век | +1 |
Великолепная книга и по содержанию, и по оформлению!
Отличительные особенности данной версии книги:
1. Цена и доступность каждому. Издание за свою стоимость очень достойное!
2. Есть несколько черно-белых иллюстраций. Немного, но они есть и вполне интересные. Смотри фото.
3. Для сложных устойчивых выражений в сносках дан перевод, удобно, что прямо под текстом.
4. В конце книги есть большой словарь и с транскрипцией, что важно. (В других изданиях произношение уточняют не всегда либо...
Отличительные особенности данной версии книги:
1. Цена и доступность каждому. Издание за свою стоимость очень достойное!
2. Есть несколько черно-белых иллюстраций. Немного, но они есть и вполне интересные. Смотри фото.
3. Для сложных устойчивых выражений в сносках дан перевод, удобно, что прямо под текстом.
4. В конце книги есть большой словарь и с транскрипцией, что важно. (В других изданиях произношение уточняют не всегда либо вместо транскрипций пишут, как произносится слово прямо по-русски, что не совсем верно отражает целый ряд звуков. Представьте транскрипцию цифры three - это напишут "фри" или "сри"?)
5. После каждой главы даны полезные упражнения (1/2 книги). Есть возможностью закрепить материал и обсудить в группе. Ответов нет, но задания взяты из текста.
6. Приятная белая бумага, мягкая обложка - плотные корочки.
7. Отдельная благодарность и уважение к издательству за великолепный КРУПНЫЙ ШРИФТ! Для меня это главное достоинство данной серии. Читать одно удовольствие, побольше бы таких книг!
Дополню. Несмотря на указанный первый уровень, книга будет особенно интересна продолжающим изучать английский и взрослым.
Детям 3-6 лет и взрослым, изучающим язык менее года,также порекомендую книги того же издательства с соотношением картинка/текст 70%/30% и без упражнений, чтобы для начала сохранить неразрывность восприятия сказки. Такие версии тоже нашла в Лабиринте - ниже подобраны ссылки.
Отличное качество издания:
2014 год, красивые глянцевые твердые корочки, яркие, очень белая бумага (офсет), нормальный размер шрифта! , приятно, что есть своеобразные иллюстрации (в виде предверия к каждой новой главе (см. фото про1994 год).
Содержание:
легкая к прочтению, с юмором в стиле автора. Чтобы Вы смогли лучше понять, в фото выкладываю один из самых смешых отрывков - "Дети". Книга, как и указано в названии, порадует поклонников Топ Гир!
Чтобы в полной степени...
2014 год, красивые глянцевые твердые корочки, яркие, очень белая бумага (офсет), нормальный размер шрифта! , приятно, что есть своеобразные иллюстрации (в виде предверия к каждой новой главе (см. фото про1994 год).
Содержание:
легкая к прочтению, с юмором в стиле автора. Чтобы Вы смогли лучше понять, в фото выкладываю один из самых смешых отрывков - "Дети". Книга, как и указано в названии, порадует поклонников Топ Гир!
Чтобы в полной степени насладиться фирменным юмором и цинизмом Кларксона, тем, кто не видел видео самих передач, рекомендую купить еще и DVD с Top Gear. Буквы и фразы сразу как будто оживут с листа, пред Вами появится образ Кларксона, и Вы не заметите, как при прочтении кгиги услышите даже интонацию Джереми! ;-)
Владеющим языками отдельно обращаю внимание, что к многим книгам Кларксона в продаже есть издания в оригинале! на английском языке (см. ссылки ниже). Обучающимся можно взять издания на обоих языках и совместить приятное с полезным.
Девушкам и тем, для кого это первая книга Кларксона, думаю, все же больше понравится другая его книга: "Вокруг света с Кларксоном..."
Для поклонников Top Gear есть даже настольная игра Топ Гир!
Рекомендую! Интересно и легко читается. Отличное издание. Обе книге в одной.
Качество:
красивая глянцевая обложка с твердыми корочками, белая бумага (офсет), нормальный размер шрифта! , цветные и черно-белые иллюстрации. См. фото.
Достоинства:
в отличие от всех аналогичных изданий, здесь к каждой книге есть иллюстрации! (Около 13 черно-белых фото 30-х годов от самого Ильфа, современные цветные от Урганта.).
Есть возможность сравнить Америку 30-х годов, времени Ильфа и Петрова, и...
Качество:
красивая глянцевая обложка с твердыми корочками, белая бумага (офсет), нормальный размер шрифта! , цветные и черно-белые иллюстрации. См. фото.
Достоинства:
в отличие от всех аналогичных изданий, здесь к каждой книге есть иллюстрации! (Около 13 черно-белых фото 30-х годов от самого Ильфа, современные цветные от Урганта.).
Есть возможность сравнить Америку 30-х годов, времени Ильфа и Петрова, и Америку современную от Познера и Кана. Интересен взгляд коренного американца Кана. Кроме того интересно видение и понимание страны от Познера. Сам он много лет жил и провел детство в Америке, русский для него не родной язык, впервые он приехал в СССР лишь в возрасте 18 лет. Как указано в его мемуарах (Владимир Познер: Прощание с иллюзиями): "Отчаянно желая стать русским, он до сих пор пытается разобраться, кто же он, и где его настоящая Родина."
Не знаете, что почитать?