Рецензии на книгу «Повесть об Остролистном холме» Сюзан Алберт

"Повесть об Остролистном холме" - второй роман из серии "Сказочница Беатрикс Поттер в деревенском детективе". Всего книг восемь (надеюсь рано или поздно увидеть продолжение), на русском издано пока только две из них. Каждая из восьми книг - год из жизни английской писательницы с момента покупки ею Фермы-на-Холме в живописном Озерном краю до счастливого замужества Беатрикс на местном стряпчем Уильяме Хилисе. Автор, американская писательница Сюзан Уиттиг Альберт придерживается фактов о жизненных обстоятельствах Беатрикс (на основании ее писем, дневников и исследований о ней) и ее характере, однако позволяет своей фантазии вовсю развернуться на ниве описания странных и загадочных событий, то и дело потрясающих безобидную на вид глубинку.
На этот раз загадки Ближнего Сорея приобретают по-настоящему мрачный оттенок (по сравнению с первым романом). Смерть местного фермера привлекает внимание всех жителей, которые не сомневаются в том, что она не случайна, так как старик Бен был человеком не из приятных и имел множество врагов. Об этом же говорят и улики - трубка и щипцы, найденные на месте преступления и указывающие на наличие второго участника развернувшейся трагедии. Вдобавок в поместье леди Лонгфорд, у которой Бен арендовал ферму, плетутся нешуточные интриги. Да и в деревне жизнь не стоит на месте - куда-то пропали овцы мисс Поттер, за которых она уже заплатила деньги; и решается вопрос о назначении нового директора сорейской школы.
Во второй книге больше внимания уделено сюжетной линии и меньше - переживаниям Беатрикс и повседневной жизни славной деревушки. Появляются как уже полюбившиеся в "Повести о Ферме-на-Холме" герои (обаятельный мистер Хилис, брат и сестра Вудкок, "новая" женщина Сара Барвик, маленький Джереми и другие), так и абсолютно новые (леди Лонгфорд, ее мрачная компаньонка и ее внучка-сиротка Кэролайн).
Большое внимание снова уделено жизни наших малых друзей. Если в первой книге это были в основном деревенские домашние питомцы (терьер Плут, кошки Табиса и Пышка и животные Беатрикс), то во второй главными героями становятся также дикие обитатели холмов и лесов - уже знакомый нам филин Галилео Ньютон, а также владелец местной гостиницы для зверей барсук Босуорт и обитатели гостиницы. Все они принимают деятельное, пускай и незаметное участие в жизни местных жителей, и у них есть свое "большое дело" - они должны спасти барсучиху с барсучонком, которых отловили для проводимых жестокими браконьерами барсучьих боев.
Из новоявленных маленьких героев вам наверняка полюбится морская свинка мисс Поттер Грошик, которому предстоит сыграть немалую роль в развертывающихся событиях, ведь он отважен, хоть и мал, и мечтает о схватках с драконами, и о спасении юных дев :)
В моих глазах "Повесть об Остролистном холме" чуть-чуть проигрывает своей предшественнице, так как, как я уже упомянула, она более динамична, а эта динамичность влечет неизбежное ущемление чарующих описаний природы благодатного Озерного края и идет во вред жизненности сюжета. Однако несмотря ни на что, очарования в моих глазах эта история не потеряла, и мне очень интересно, что будет дальше со всеми обитателями милой деревушки.
Отдельное спасибо хочу сказать людям, работавшим над дизайном книг Сюзан Уиттиг Альберт, в частности - художнику-оформителю Г. Бирюкову. Праздник для глаз снаружи и праздник для души - внутри!) Если в первой книге то тут то там попадались одни и те же маленькие картинки, то во второй - почти каждой главе предшествует свой маленький рисуночек, все они очень милые и соответствуют духу повествования. Видно, что над книгами работали не просто ради денег, а с душой (что и вообще характеризует издательство Книжный клуб 36.6, такие цены сейчас редко где встретишь).
Кстати, при желании вы можете не выходя из дома "побывать" в местах, описанных в романе. Благо, нынешние технологии это позволяют) С помощью Google Планета Земля вы сможете воочию убедиться, что и озера, и холмы, и деревушки, и ферма Беатрикс - именно такие, какими их описала Альберт. Ну и просто подивиться красоте, умещающейся на этом удивительном островке. Благодать и умиротворение - живут же люди! :)
Книги из серии "Сказочница Беатрикс Поттер в деревенском детективе" - хороший вариант для того, чтобы отдохнуть и расслабиться, сбросив с себя груз серьезности.

Прилагаю фотографии внешнего вида, содержания, первых страниц и рецептов из книги для лучшего ознакомления.
В свою книгу я вклеила карту места действия с официального сайта автора, которая есть в английских изданиях.

Вторая книга серии с не менее интригующим сюжетом и забавными рисунками. Подойдет и для тех, кто знаком с творчеством английской писательницы, а для остальных, наверняка, станет поводом обратится к произведениям самого прототипа.

Мне понравилось.

Немного не рассчитала – книжка оказалась не просто детской, а совсем-совсем детской, очень наивной и бесхитростной. И даже парочка детективных линий настолько просты и примитивны, что вряд ли всерьез заинтересуют кого-то старше 10-12 лет.
Известная английская детская писательница Беатрикс Поттер только в 40 лет вырывается из-под опеки своих властных аристократических родителей и покупает ферму в деревеньке Сорей - она ремонтирует и обживает дом, ухаживает за животными, учиться жить среди сельских жителей и продолжает сочинять истории про зверюшек для своих маленьких читателей. Но не все спокойно и благополучно в Сорее! Богатая и властная леди Лонгфорд вопреки всем пытается поставить своего человека директором местной школы, ее нелюбимая внучка Кэролайн подслушивает странный разговор секретаря своей бабушки, а сама Беатрикс находит в овраге убитого Бена Хорнби, у которого незадолго до этого приобрела овец-хердуиков…
Животные в книге Алберт умеют разговаривать (только люди не понимают их языка) и активно участвуют в сельской жизни, помогая распутывать страшные преступления. Я вообще-то периодически «впадаю в детство» с книгами Роулинг или Брэдли, да и животных очень люблю, но с албертовскими барсучками, морскими свинками, мышками и пр. у меня появилось ощущение впадения не в детство, а в маразм ))
Ради интереса полезла в интернет и почитала про реальную Беатрикс Поттер; оказывается, в книжке много документальных моментов и реальных персонажей, даже присутствует будущий муж писательницы (но ни он, ни она еще не знают об этом!) – это сделало чтение несколько более живым и интересным.
Конечно, мило, но очень не для всех взрослых и очень-очень под определенное настроение, при котором, например, пойдет на ура история "о трех непослушных котятах, потерявших свои платьица и очень огорчивших этим свою маму…"

Кролик Питер и другие очаровательные зверюшки, герои книг Беатрикс Поттер, очаровали меня еще в фильме о детской писательнице Беатрикс Поттер - "Мисс Поттер". Очень нежно люблю этот фильм, он для моего "детства внутри", и когда увидела эту книгу, то рука сама собой потянулась к книге.
Книга является неким продолжением фильма. Беатрикс покупает Ферму-на-Холме в Озерном крае и там продолжается большая часть её жизни. Конечно книга всё таки вымысел автора, но основанный на фактах жизни Беатрикс, её характера, писем, в которых она описывала жизнь на ферме, её любви к животным. Всё это сложилось в очень тёплую, добрую, наивно-детскую книгу с элементами детектива. Она о жителях Озёрного края, и не только о людях, но и о лесных жителях со смешными именами, например, о барсуке Босуорт, с его жизнью и проблемами в Большом барсучнике.
Приятный слог, описание английской жизни в провинции и природы, смешные названия ферм, животных, рецепты имбирного пирога и лимонного печенья в конце книги, всё это создает такое камерное ощущение, что побывал в кукольном домике. Так в нём уютно после "умных" и современных книг.
Определенно только для тех взрослых, кто дружит с ребенком в себе.