Рецензии на книгу «The Innocents Abroad» Mark Twain

'Who could read the programme for the excursion without longing to make one of the party?' So Mark Twain acclaims his voyage from New York City to Europe and the Ilolv Land in June 1S67.
His adventures produced The Innocents Abroad, a book so funny and provocative it made him an international star for the rest of his life. lie was making his first responses to the Old World - to Paris, Milan, Florence, Venice, Pompeii. Constantinople. Sebastopol, Balaklava, Damascus, Jerusalem. Nazareth and Bethlehem.
For the first time he was seeing the great paintings and sculptures of the 'Old Masters'. He responded with wonder and amazement, but also with exasperation, irritation, disbelief. Above all he displayed the great energy of his humour, more explosive for us now than for his beguiled contemporaries."Кто мог бы прочитать программу экскурсии, не испытывая желания присоединиться к этой компании?" Так Марк Твен рассказывает о своем путешествии из Нью-Йорка в Европу и на Землю Эльфов в июне 1667 года. Из его приключений вышла книга "Невинные за границей", настолько забавная и провокационная, что она сделала его международной звездой на всю оставшуюся жизнь. Он делал свои первые шаги в Старом Свете - в Париже, Милане, Флоренции, Венеции, Помпеях. Константинополь. Севастополь, Балаклава, Дамаск, Иерусалим. Назарет и Вифлеем. Впервые он увидел великие картины и скульптуры "старых мастеров". Он отреагировал с удивлением, но также и с раздражением. Прежде всего, он продемонстрировал огромную энергию своего юмора, более взрывного для нас сейчас, чем для его обманутых современников. Книга на английском языке.