Рецензии и отзывы на книгу "Дерьмо" Ирвин Уэлш

«Пронзительный крик… Кому-то больно…» ©

Роман держал меня очень долго. Я бы даже сказала - особенно долго. Читала на волне уэлшевских «Кошмаров аиста», «Эйсида Хауса». Полностью согласна с тем, что начинать знакомство с творчеством Уэлша именно с этой книги не стоит.
Жизнь Брюса Робертсона превратилась в настоящее… Дерьмо. От него ушла жена, заодно увела за собой их дочку, которую Брюс очень любил. Его дом превратился в настоящую свалку из немытой посуды и грязных штанов, ибо до этого он никогда самостоятельно не пользовался стиральной машиной. Брюс – полицейский, и на первый взгляд кажется, что с работой ему повезло. Он расследует жестокое убийство негра. На самом деле расследование идет в вкривь и вкось. В процесс постоянно вмешиваются личные интересы и междусобойчики продажных полицейских, а Брюс неотъемлемо составляет с ними единый пласт. И чем дальше, тем сильнее он начинает заботиться уже не о результатах расследования, а о своих разносторонних переживаниях, выплескивающихся в личную трагедию.

Брюс – типичный уэлшевский герой-подонок, вечно матерящийся, циничный человек, очень эгоистичный, ненавидящий людей, но, тем не менее, он располагает к себе и даже вызывает симпатию. Ему невольно сочувствуешь, даже когда он совершает немыслимые поступки. Мне искренне жаль его, ведь прежде всего, он просто несчастный человек, и жаль его чисто «по-человечески». Хотя, безусловно, до какой-то степени он сам спровоцировал то, что его любовь растоптана, сам сделал свой выбор вращаться в коррумпированной системе, сам обозначил свой круг общения, особенно не пытаясь что-либо в нём изменить. Вернее, слабые потуги есть, но они, увы, не оборачиваются успехом. «…И я чувствую холодную пустоту одиночества, заполняющую то пространство, где только что была она…»

Одна сцена с внезапно умершим человеком на улице заставляет взглянуть на Брюса совершенно другими глазами. «Одни и те же лица. Всё время одни и те же лица. Как в том тупом фильме, где все собираются поглазеть на трагедию…»
В последующем общении с женщинами ему опять же не везет. Ну не встречаются ему ТЕ женщины, такие, как его жена Кэрол, которую, пусть тоже не идеальную, он любил, любит и… так отчаянно потерял. Очередная параллель с расшнурованными плотскими неурядицами проводится между похотливыми чувствами и той внезапно оборванной жизнью: «Она такая же, как те упыри, что стояли и смотрели. Тошнотворные, пассивные, праздные, сострадательные упыри».

И еще одна симпатия, с которой большинство могут поспорить из-за природной ее отвратительности… Кучу жизненного дерьма неизбежно оттеняет человеческое. И вот, внутри этой кучи, преспокойно рождается еще один ключевой персонаж, а именно Глист. Чудесным образом он обитает в кишечнике у Брюса, растет, думает, чувствует, вдается в рассуждения и даже дает «своему Хозяину» разного рода советы. Брюс к ним, конечно же, не очень-то и прислушивается, потому что попросту их не слышит.

Вот так на первый взгляд отвратительное становится трогательным и родным. Глист практически единственное, сопереживающее существо, которое может так искренне любить и утешать, когда весь мир от тебя отвернулся. Но у Глиста появляются свои трагедии… «Как ты можешь так жить, Брюс? Как можно жить в одиночестве? Мы должны быть с другими, Брюс, ты в своём мире, а я в своём…» Чего только стоит его монолог, напоминающий предсмертную записку, от которой в горле появляется комок: Ведь я всё-таки любил тебя, хозяин…

* * *
И вот очередная гримаса судьбы. Брюс не верит в добрых героев и в сказки со счастливым концом. Он не слышит шепот ленточного друга. «Брюс… Будь благоразумным, Брюс… не бывает так плохо, чтобы нельзя было поправить к лучшему… может, не с ней, но впереди у тебя целая жизнь….»

Перед нами КОНЕЦ, который естественно, я не рассказываю, но думать о котором приходилось до бесконечности. Брюс, окончательно надломленный, почти свихнувшийся, изглоданный собственными обидами и разочарованиями (хуже любого червя) просит вернуться Кэрол обратно. Для счастья или для мести? И дальше - ДОМ ТЬМА… Сразу начинаешь придумывать себе различнейшие картины, рисовать всевозможные случайности, которые могли бы повернуть колесо истории в обратную сторону и что-то изменить. Хотя не трудно догадаться, какова будет истинная реакция на события. И суть происходящего вкупе можно выразить словами того же Брюса:
«Всё это было бы смешно, когда бы не было так о%но трагично»…