-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Эзоп. Басни о животных. Советы Мудреца»
Книга шедеврально красива. Но на этом для меня ее достоинства кончаются. Для детей она, с моей точки зрения, категорически не подходит. Шрифт изящнейший, но неудобопонятный - свободно читающий ребенок 8,5 лет на нем спотыкается. Текст басен размазан в дамски-графоманском стиле, совершенно неорганичен. Я согласна, что в классическом переводе Гаспарова басни тоже не особенно интересны ребенку. Но этот вариант - другая крайность. Это как, простите, Библию пересказывать с волнующими душевными подробностями. Мораль к каждой басне сформулирована невнятно, в первом приближении. Словом, несмотря на изумительную красоту, книга для знакомства детей с Эзопом представляется мне непригодной. Лучше Ивана Андреевича Крылова не сделал никто! Ни Лафонтен, ни Хелен Вард, ни даже сам Эзоп. Словом, эту книгу я с удовольствием рекомендую взрослым людям для красоты и радости, но никак не для чтения и обучения детей.
А я бы хотела поругать Стрекозу и возможно маркетинговый отдел ! Вот насколько я книголюб детских книг с тех пор, как родился сыночек, но эту книгу не видела ни в одном паблике детских книг, ни в одной оптовой закупке, ну совершенно нигде она не мелькала. А ведь вам есть чем гордится ! У вас много очень хороших и достойных книг, эта в их числе и как только узнала про неё - конечно же заказала. На этом рынке скромным быть опасно, заявляйте о себе смелее ! Удачи вам !!!
Очень красивая книга. Страницы очень хорошие. Формат книги а4
Подойдёт ребёнку от лет5 на мой взгляд.
Очень красивая , стильная книга ! Рекомендую в домашнюю библиотеку и взрослому , и ребенку . Большой формат , мелованная бумага , книга дизайнерская , на мой взгляд , очень современная и эстетская .
Великолепная книга, шикарные иллюстрации, прекрасное оформление. Такая книга должна быть непременно в каждой домашней библиотеке. Обязательно рекомендую к покупке!
Книга была куплена для дочки-школьницы, но впечатлила даже взрослых. Большой формат, композиционно всё очень грамотно сделано, иллюстрации высокого уровня, текст превосходный. Учиться по такой книге одно удовольствие!
Очень изящная книга!
КАЧЕСТВО и ОФОРМЛЕНИЕ. Сильно увеличенный формат ( сильно-сильно увеличенный). Твёрдый переплёт с частичной лакировкой и золотым тиснением ( всё тонкочастично и в меру). Плотная матовая белоснежная мелованная бумага. Непростой шрифт. Очень легко читаемый, но тонкий и изящный! Местами шрифт увеличивается или уменьшается ( очень в тему). Текст басен " заключён" в изящные тонкие рамки . И огромное множество иллюстраций автора пересказа ХЕЛЕН ВАРД. Как же она всё изящно смогла преподнести. Её рисунки в сочетании с текстом просто ОДНО ЦЕЛОЕ. И даже небольшие иллюстрации на большом фоне:-) смотрятся очень изящно и нежно, а не как обрывки чего-то .
Текст получился очень ладным и понятным. Дети слушали просто с удовольствием.
Безупречно эстетичное издание! Матовая обложка с частичным лаком и золотым тиснением, матовая мелованая бумага, шикарные иллюстрации, оригинальное оформление текста! Всё как люблю я и моя дочь. Книга определенно стоит своих денег. Можно рекомендовать в качестве подарка.
Приятно удивило издательство Стрекоза. Книга вышла очень достойная, тот случай когда и содержание, и оформление, и полиграфия на высоте.
Порой возникает чувство, что издатели играют в салочки – стоит одному задать «тему», тут же ее подхватывают остальные и пошло-поехало наперегонки и в догонялки…
Наперегонки ИДМ и Риполл-Классика выпускали сначала шведские, а потом и норвежские сказки, японские сказки в последние пару лет выпускаются исключительно наперегонки (вот ждем Нигму), да много чего еще (все перечислять, простите, не буду – ленюсь! а еще думаю, что заинтересованные в «статистике» такого рода сами могут свободно подобрать пару-тройку примеров «салочек»).
И ведь что характерно – содержание-то практически ИДЕНТИЧНОЕ!!! С весьма небольшими отличиями, а принципиальная разница достается нюансам перевода, иллюстрациям и самому виду-качеству изданий (по последнему вопросу явно открыто дополнительное соревнование!:)
Вот и здесь – был ли Эзоп в числе раритетов? Да не был, конечно. ТЕКСТ не был!!! В сборниках (как правило, на далекой от совершенства бумаге) - пожалуйста, и отдельно, и в комплекте с другими баснописцами. В разных видах и адаптациях. В общем, не забыт и не заброшен.
Но вот здесь «салочки» налицо. Стрекоза и Клевер решили позабавиться и выпустить практически одновременно (с ОЧЕНЬ небольшой временной разницей) свои варианты «Эзопа», сразив не содержанием (оно довольно скромное: у Стрекозы – 12 басен, у Клевера чуть больше – 26), но оформлением. Оно в обоих случаях интересное и ПОДАРОЧНОЕ!
Так вот ПОЧТИ ВСЕ представленные здесь басни есть в том, «Клеверном» сборнике (только 3 из 12 «особенные» и не пересекаются).
Как и ожидалось – разница в изложении.
ТАМ – более строгом, лаконичном и сжатом (адаптация текста Жана-Филиппа Можне). Тоном, как нельзя более подходящим тамошним «плакатным» иллюстрациям.
ЗДЕСЬ - более развернуто и художественно-живописно (проявила фантазию интерпретатор и по совместительству – автор иллюстраций Хэлен Вард, практически превратив басни в коротенькие сказки).
Как вариант для сравнения – кусочек одной из басен (там она – «Крысы и ласки», здесь – «Мыши и ласки»).
-Крысы и ласки-
«…Тогда решили они проголосовать и выбрали для себя полководцев. Полководцы пожелали отличаться по виду от простых солдат и для этого нацепили себе на головы рога.
Но в первом же сражении крысиные войска были разгромлены вновь. Рядовые крысы устремились в свои норы и попрятались там. Однако полководцам в норы было не пролезть – рога мешали. Недолго думая, ласки их похватали и съели».
-Мыши и ласки-
«…Таким образом, старшие и сильные мыши стали командирами. Но им захотелось отличаться от остального войска. И они повелели сделать себе доспехи, а головы украсить шлемами с устрашающими рогами.
На следующий день мыши кинулись в атаку с надеждой на победу. Но противник, как всегда, был силен. И войско, как всегда, стало спасаться бегством. Рядовые мыши попрыгали в тайные норки и спрятались за каменной стеной. А вот шлемы командиров с их рогами оказались слишком широкими и не дали своим хозяевам пролезть в узкие проходы. Ласки напали на командиров, которых некому было теперь защищать, захватили их и убили».
Ну и мораль (куда же без нее?)
В первом случае: «Тщеславие многих приводит к погибели».
Во втором: «Так, большие почести приносят большие опасности».
А еще здесь вот такое деление на главы:
- глава восьмая. «Собака с куском мяса». В ней тот, кто имел многое теряет всё (и текст дублируется отражением в воде на иллюстрации:)
- или как вам глава двенадцатая. «Ворона и лисица». В ней лиса убедила ворону остаться без обеда:))))
Понятно, что помимо глубокомысленных пояснений есть еще вот такие забавные:))))
В общем, опять получается трудный выбор и в идеале – ОБЕ надо брать!
Окромя содержания РАЗНЫЕ они совершенно получаются!!!
ТУ – для коллекции и ВЗРОСЛОГО (или достаточно взрослого:) читателя. Всё-таки и текст, и иллюстрации Ж.-Ф.Мартена, а более того подарочное КОЛЛЕКЦИОННОЕ издание (с дизайнерской бумагой и прочими радостями) к тому располагают.
ЭТУ – кстати говоря, тоже очень КРАСИВУЮ, эстетскую книгу (на матовой мелованной бумаге, большого формата, с витыми золотыми буковками и греческими «вазончиками» на обложке, со стильными форзацами, и вообще явным тяготением к растительно-животным мотивам, всевозможным жучкам-бабочкам для фона-декора и ИГРЕ со ШРИФТАМИ) как более легкий для восприятия ребенком вариант.
Опять дилемма: Стиль против Стиля!!! Тут уж кому что ближе:))))))
Книгу покупала для себя, т.к. ребенок у меня еще совсем маленький. Привлекли внимание великолепные иллюстрации - их хочется рассматривать и рассматривать! Каждая басня занимает 2 разворота. Первый - иллюстрация на весь разворот, заголовок и кратко о том, что будет происходить. Фотографии всех заголовочных разворотов уже выложили до меня. Второй разворот - собственно басня. В конце каждой басни идет фраза, отражающая основную мысль. Текст басни обычно разбавляют маленькие рисуночки. И украшает использование разных шрифтов. Когда я смотрела фотографии разворотов на экране монитора, мне казалось, что это разнообразие будет напрягать. Нисколько! Хотя соглашусь, что это не для начинающего читать ребенка.
Сделана книга очень качественно. Большой формат - я как-то никогда не обращаю внимание на цифры в описании книги, поэтому была удивлена. И сфотографировала для наглядности эту книгу, лежащей на книге "Конек-горбунок" изд-ва Нигма, а сверху положила книгу стандартного размера, чтобы было понятно. Очень приятная белая матовая мелованная бумага. Красивые форзацы (тоже сфотографировала) - правда, на них легко остаются отпечатки пальцев. Но на самих страницах книги такой проблемы не возникает.
Переводчик не указан. Мне понравилось, что басни тут гораздо длиннее, чем в книге изд-ва Клевер. Там каждая басня, которая тут занимает разворот, занимает всего по пол страницы. Но не могу не отметить некоторые шероховатости перевода. Их немного, и они не критичны для меня. Но мне все же бросается в глаза фраза "однажды одна...", с которой начинаются несколько басен. И есть еще пара тяжеловато воспринимаемых фраз - как-то уж очень витиевато они построены.
Тем не менее, я готова рекомендовать эту книгу! Редко когда книга, несущая мудрость веков, получается такой яркой и красочной!
Благодаря предыдущим рецензентам обратила внимание на эту книгу. И открыла для себя необыкновенно талантливого художника - Хэлен Вард. Её иллюстрации очень реалистичные, и в то же время сказочно-стилизованные и ярко-красивые. Не знаю, как называется такой стиль, когда растения выглядят преувеличенно изящно, как в старых ботанических атласах. На каждую басню по одному большому иллюстрированному развороту и много мелких рисунков. Текст такое-же украшение книги, как и иллюстрации. Необычный шрифт, без лишних завихрений, разных оттенков серого цвета и разных размеров. Большие поля не раздражают, всё гармонично и пропорционально.
В книге 12 басен:
Лиса и виноград
Мыши и ласки
Галка и птицы
Волк в овечьей шкуре
Кузнечик и муравей
Лиса и аист
Заяц и черепаха
Собака с куском мяса
Лев и мышь
Черепаха и орел
Гусыня, несущая золотые яйца
Ворона и лисица.
Переводчик не указан, перевод хороший. Детям лет с семи самостоятельно читать будет легко и понятно. В начале книге небольшой рассказ про Эзопа, в конце немного о художнике.
Книга очень большого формата, больше А4, толщиной 1 см, упакована в пленку. Прочный переплет, бумага матовая меловка, плотная и белоснежная. Цена 438 рублей адекватная, книга того стоит.
Книга великолепная - для любителей книги как таковой, иллюстраций, верстки, оформления страницы, - настоящий подарок.
Умные иллюстрации, великолепные неожиданные ракурсы, внимание к деталям, продуманная верстка, легкая и изящная. Возможно, основной шрифт несколько вычурноват, и читать не так легко будет (особенно ребенку), но эстетическое удовольствие обеспечено.
Для тех, кто не в курсе, что многие басни "дедушки Крылова" пересказывают эзоповские сюжеты, будет много неожиданностей!
Как итог: у вас в руках один из шедевров современной детской книги. Лучшти вариант - читать вместе с ребенком, попутно разглядывая и обсуждая иллюстрации. Один на один ребенка с этой книгой оставлять не надо, интерес надо "направить" и пояснить.
Увидела эту книгу в Арбатском. Очень хорошая мелованная бумага. Иллюстрации со смыслом и очень хороши. Я не поклонница басен, но взяла за иллюстрации без сомнений.
Есть иллюстрации на разворот. Их достаточно много. Есть на страницу. Они очень яркие, сочные. Много маленьких рисуночков. Текст написан несколькими шрифтами и размерами. Ребенку, который недавно читает будет тяжело читать самому.
Басен много. Для достаточно тонкой книги. Формат большой.
Есть что добавить?