-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Коза с кудрявыми ножками»
Размер книги А4. Яркая и интересная сказка, фотографии прилагаю.
У нас не пошла. Да, чудесные иллюстрации. Но читали без энтузиазма от силы пару раз.
Это - таджикский вариант "Волка и семеро козлят". Только козлят трое, а желающих отведать козлятинки, кроме волка, еще собака и шакал. Да и у кузнеца не такая тонкая работа. Но материнская любовь не знает страха и границ, а значит, что сказка понятна всем народам, как ее не расскажи.
Таджикский эквивалент русской сказки "Волк и семеро козлят"...
Или "Волк и семеро козлят" - русский эквивалент таджикской сказки "Коза с кудрявыми ножками", кто их разберёт, сказки эти?:)
Только в таджикском варианте у козы было не семеро козлят, а всего три.
С поэтичными именами - Алюль, Булюль и... Хиштаки Саританур! О как!
Да ещё козлят домогался не только волк, но ещё и шакал, и... собака! О как!
(на рисунках, кстати, они все похожи как близнецы. Есть повод рассказать ребёнку (который с наскоку их и не различит:), что все эти животные - из семейства псовых:)))
А к кузнецу пошёл не волк, "подлудить" голосовые связки, а... предприимчивая коза - наточить рога! О как!!!
(хотя волк тоже пошёл, подточить зубы поострее... но кузнец ему отказал - он жеж не стоматолог:)))
В остальном же сказки эти, русская и таджикская, очень похожи.
Рисунки козы-с-козлятами и всех из семейства собачьих:) - Юрия Алексеевича Васнецова !
И этим всё сказано.
Милая книжица с национальным колоритом. На странице 3 (на фото 3 видно) досадная ошибка - прямая речь закончилась, а новый абзац не начался.
Купила из-за иллюстраций Васнецова. Сказка пока "не пошла". Толи из-за не произносимых имён, возможно мы привыкли к "волку и семеро козлят"... НО я люблю книги данного издательства. И даже если книги не читаются, то пусть хранятся на полочке, для коллекции.
"Коза с кудрявыми ножками" - очень достойная для покупки книга с неизменным качеством издательства Мелик-Пашаев. Сам сюжет понравился, необычная интерпретация сказки про Волка и Семерых Козлят. Главное достоинство книги - иллюстрации Васнецова, мимо которых я не могу пройти, покупаю все книги с его рисунками, и не жалею.
Книгу купила потому, что собираю сказки с иллюстрациями Васнецова и все тоненькие книжечки издательства Мелик-Пашаев. В этой книге они мне показались особенно красивыми, с "кудрявым" узорным обрамлением. Качество, как и у всех книжек отличное! Сама сказка таджикская, язык певучий, только у козлят имена сложные: Алюль, Булюль и Хиштаки Саританур. Иногда путаюсь в названиях, а вот ребенку они нравятся "такие смешные". Сказка похожа на русскую "Волк и семеро козлят".
Сказку эту, стыдно признаться, сама читала в первый раз, в детстве как-то прошла она мимо меня. Читала дочке (4,7 г) - очень понравилось нам обеим, сначала думала, что по возрасту поздновато ей уже, все-таки про волка и 7 козлят в 2 года читали, но не купить не смогла - иллюстрации замечательные, сказка для меня новая, качество тонких книг на скрепке от Мелиик-Пашаева - на высоте, ну, как пройдешь мимо такого чуда! Дочка слушала с удовольствием, ведь сказки, наверное, в любом возрасте интересны . Всем рекомендую, отличная сказка, чудесные иллюстрации Васнецова.
П.С. Лирическое отступление - ребенок мой категорически не ест плов, ну, ни разу, а после прочтения вчера на ночь сказки ей захотелось плова. Ура! Спасибо Козе с кудрявыми ножками! ))))
Эту книгу заказала потому, что эта сказка, как и замечательные иллюстрации к ней, из моего детства далеких 50-х. Помню, что эту сказку очень любила слушать в детстве. Теперь читаю ее своим внучкам 4,5 и 2,5 лет - им тоже нравится. Отличное качество печати и иллюстраций. Закажите своим детям - не пожалеете!
Книга очень понравилась и мне, и моим детям - уже школьникам! Понравилась именно национальным колоритом, передачей хорошо знакомой сказки в варианте другого народа. Об иллюстрациях и даже содержании, кажется, можно полностью судить по представленным сканам страниц. Я думаю, детям самым маленьким - до 3 лет - нужно сначала ознакомиться все же с русским вариантом этой сказки, тут все же реалии не совсем типичные в бытовом плане для русских людей:), но вот для более старших - и даже младших и не очень школьников - прекрасный вариант, именно в сравнении с русским.
На мой взгляд возрастная аудитория это дети от 2х до 5 лет. Книга ребенку понравилась. Сама история была знакома и ранее. Хорошее издание, цена адекватна качеству.
Семейка чудесных тоненьких книжек от издательства "Мелик-Пашаев" пополнилась ещё одной - таджикской народной сказкой в иллюстрациях Юрия Васнецова.
Почти «Волк и семеро козлят», только на таджикский лад. Главные герои: мама-коза, трое её непослушных детишек: Алюль, Булюль и Хиштаки Саританур, собака, шакал и волк. Собаке и шакалу не удалось перехитрить козлят, а коварный волк обманул доверчивых малышей, пропев песенку козы, и съел их. Коза и волк уговорились биться на поединке. Кузнец отточил козе рога, а жадному волку затупил зубы. Коза победила волка и спасла своих козлят. Вот и вся история.
Иллюстрации Юрия Васнецова очень выразительны, а как внимательно подмечены художником приметы национального быта: хижина с восточным орнаментом на двери, большие керамические сосуды, ковер на полу, коза в халате, шароварах, тюбетейке и деревянных башмачках.
По оформлению: книжка тонкая, всего 12 страниц, размер – 28х22см, плотная, лакированная обложка, белоснежная мелованная бумага, крупный шрифт.
У нас в библиотеке сохранилась старенькая книжка 1976 года, совсем тоненькая, пожелтела от времени, да и краски в новой книге мне нравятся больше. Все иллюстрации в новой книге сохранены, отличия только в орнаментах. Выкладываю несколько фотографий старой и новой книг для сравнения.
"Коза с кудрявыми ножками" - таджикская народная сказка. Удивительно, как у многих народов мира перекликаются сюжеты национальных сказок... Здесь у мамы-козочки не семеро козлят, а всего трое, и покушались на козлят злые собака и волк. Хитрый волк песенку мамину спел, и козлят проглотил.
Здесь мама Коза посмелее нашей - она отправилась на поиски, и сначала пригрозила собаке, а потом и до волка добралась.
Сказка в прозе, но язык удивительно поэтичный, строки словно слегка рифмуются... Опять же, как и русской сказке "Волк и семеро козлят", здесь тоже постоянно повторяются речитативы-припевы, столь свойственные народным сказкам.
Интересно также сравнить иллюстрации Ю.Васнецова к русской и таджикской сказке - как он сумел передать быт и традиции народов, и даже где-то характер. Можно рассмотреть, как обставлено жильё, что во дворе, какая одежда на героях. А также сравнить:
- в сказке "Волк и козлята" Коза плакала, но потом собралась с силами и придумала, как заманить Волка прыгать через костёр;
- в "Коза с кудрявыми ножками" Коза сразу отправиласт искать обидчиков и вызывала их на бой, а потом пропорола Волку брюхо своими рожками.
Книга очень понравилась - и за качество издания, и за великолепные иллюстрации-картины любимого нами Ю.А.Васнецова, и за возможность прикоснуться к культуре других народов, найти что-то общее. Я думаю, что это очень важно.
Изд. "Мелик-Пашаев" выпустило также и татарскую народную сказку "Шах-Петух" с илл. Васнецова, которую я тоже с удовольствием рекомендую в домашнюю детскую библиотеку.
П.С. И не могу не упомянуть ещё одно интересное оформление сказки - в украинском варианте, от замечательного издательства "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА". Ну это ж невозможно не показать ребёнку, такие иллюстрации чудесные... И слёзы Козы - как дождь, и 7 разноцветных нот (по числу козляток), и разноцветные бантики на хвосте у кошки, 7 штук по цветам радуги - это семеро козлят, и как эти бантики потом с хвоста кошки исчезли, остался только один бантик - один козлёночек у мамы... Очень эмоциональная передача сказки, очень аллегоричная.
Сканы книги:
Одна из любимых сказок моего детства! До сих пор помню, как мне читал ее дедушка, и мы вместе смеялись, особенно над "непроизносимыми" именами козлят. Хиштаки Саританур был нашим любимцем :)
Именно эти светлые воспоминания заставили меня уже во взрослом возрасте искать книжку у букинистов. И когда поиски увенчались успехом, я читала про Козу с кудрявыми ножками уже своему маленькому сыну.
Очень рада, что эту не очень известную книгу переиздали. Наверное чудесные иллюстрации Юрия Васнецова сыграли не последнюю роль. Возрастная аудитория - 2-5 лет.
Таджикская вариация на тему "Волк и семеро козлят", с непроизносимыми именами козлят.
Позабавили волчьи лепёшки из земли - вот ведь воистину "не подмажешь - не поедешь", в смысле - "не заточишь" :)
На мой взгляд, для возраста 2+
Цена, опять-таки ИМХО, завышена.
Об издании: А4; мягкая обложка на скрепке; белая мелованная бумага; шрифт чёткий, доступен для самостоятельного чтения младшеклашками; иллюстрации цветные
Для ознакомления выкладываю всю книгу
Есть что добавить?