Рецензии на книгу «Под псевдонимом Ирина» Зоя Воскресенская

Очень интересная книга!Написана простым, очень понятным языком. Советую читать всем, кто любит и интересуется данным жанром. Единственный минус - это отсутствие фотографий. Было бы интересно увидеть фото тех людей, о ком читаешь, на страницах книги, а не разыскивать их в интернете.

Очень интересная книга!Написана простым, очень понятным языком. Советую читать всем, кто любит и интересуется данным жанром. Единственный минус - это отсутствие фотографий. Было бы интересно увидеть фото тех людей, о ком читаешь, на страницах книги, а не разыскивать их в интернете.

Фото внешнего вида книги:

Люди старшего, как принято говорить, поколения, выросшие в 60-80-е гг. прошлого века, помнят писательницу Зоя Воскресенскую, автора многочисленных книжек для детей.
Лишь в 1990 г. тогдашний председатель КГБ Крючков поведал миру, что Зоя Ивановна Воскресенская – это, оказывается, известная в 1930-40-е гг. разведчица полковник З.И. Рыбкина.
Будущая разведчица связала свою жизнь с ВЧК еще в возрасте 14 лет, став библиотекарем в одной из частей ВЧК. В 21 год стала штатным сотрудником ОГПУ, будучи принятой на службу во внешнюю разведку. Работала в Харбине, а потом в основном в Европе, в частности, Финляндии и Швеции. Была не только резидентом, но и аналитиком. Именно она перед войной занималась обработкой получаемых от немецких агентов информации и подготовкой сводок для руководства страны, в частности, для Сталина.
Чекист генерал Павел Судоплатов по этому поводу вспоминал: «Зоя Рыбкина и её непосредственный начальник Павел Журавлёв завели литерное дело под кодовым названием «Затея», в котором сосредоточивались информационные материалы о подготовке Германии к войне против Советского Союза. С помощью этого дела было легче регулярно следить за развитием немецкой политики. Информация из этого литерного дела регулярно поступала к Сталину и Молотову, что позволяло им корректировать их политику по отношению к Гитлеру».
Именно к Воскресенской-Рыбкиной стекались данные от знаменитой «Красной капеллы» – группы антифашистов, действовавшей в гитлеровской Германии. С этого эпизода (работа над информацией от «Красной капеллы») и начинается, кстати, книга ее воспоминаний.
В 1956 г. Рыбкина вышла в отставку и сменила профессию, став через 10 лет членом Союза писателей, посвятив, таким образом, писательской деятельности вторую часть своей жизни.
За последующую четверть века она выпустила около десятка детских книг, разошедшихся многомиллионными тиражами по всей стране, а также переведенными на другие языки. По ее книгам снимались у нас фильмы. В общем, наверное, ее слава и признание как детской писательницы были несоизмеримо выше того, чего она добилась на «невидимом фронте», как говорили раньше.
Незадолго до смерти (январь 1992 г.), узнав, что ее «рассекретили», написала воспоминания о своей первой жизни. Эту книгу, вышедшую под названием «Теперь я могу сказать правду» в издательстве Олма-Пресс в конце 1992 г., она уже не увидела.
Основной рассказ – о пребывании в Швеции в годы Великой Отечественной войны. Основной герой этого рассказа – не Зоя Рыбкина и ее муж, резидент нашей разведки, а посол СССР в Швеции Александра Коллонтай.
Сразу отмечу, что многое из того, что написано в воспоминаниях З.И. Рыбкиной, встречалось уже в детских книгах З.И. Воскресенской. Это, прежде всего, военные страницы – поездка в Англию, пребывание в Швеции.
90 стр. текста занимают приложения, значительная часть которых посвящена не Воскресенской, а другим людям.
Книга не очень хорошо отредактирована. Странный разнобой – на одной и той же странице (с. 10) встречается разное написание одного и того же имени: той Харнак, то Гарнак. Встречается пересказ одного и того же материала – о том же Харнаке/Гарнаке одно и то же говорится на с. 9-10 и 11-12.
ОЧЕНЬ много опечаток и корректорских ляпов. Такое впечатление, что была взята плохо оцифрованная и не выверенная копия старого издания. Нет ни одного фото, что жаль.
В тексте встречается небольшое количество довольно примитивных комментариев (что такое Смерш, абвер и проч.).
З.И. Воскресенская в своей последней книге предпочла повествовательный стиль. Свои способности аналитика она здесь не задействовала вообще. Скажем, провал советской разведки накануне войны она никак не объясняет и не комментирует, даже репрессиями. Виноват оказывается Сталин, не внявший сообщениям агентов и разведчиков.
Иногда (впрочем, редко) даются неточные сведения (на с. 66 говорится, что известный советский разведчик Г.И. Мордвинов первый раз попал в плен к японцам, хотя он сам перешел к ним, чтобы осуществить хитроумную комбинацию, а второй – когда провалился в одной из европейских стран; провалился он в Турции, а Турция – это не Европа).
О своей жизни до войны вспоминает в главе, посвященной пребыванию в Лондоне в 1941 г.
Книга создана на основе воспоминаний и личного архива 3. И. Воскресенской, свидетельств ее легендарных друзей разведчиков, а также материалов из архивов КГБ и СВР России.
Данное издание – не лучшее. В 1998 г. в Олма-Пресс в серии «Досье» вышла книга «Тайна Зои Воскресенской». Это произведение состоит из двух книг – «Теперь я могу сказать правду» З. Воскресенской и «Две судьбы» Э. Шарапова. Автор второй части – большой друг и ученик Зои Ивановны Э.П. Шарапов, бывший сотрудник внешней разведки, полковник, к.и.н. Он работал в том же немецком отделе, что и З.И. Рыбкина, но на 25 лет позже. «Две судьбы» - это его биография Рыбкиной-Воскресенской. Его бы я рекомендовал для любого читателя.
Именно развернутые комментарии Э. П. Шарапова (преимущественно по персоналиям, но не только) стали составной частью вышедшей нынче книги. Помимо них, в издание вошли несколько небольших главок, в которых Шарапов рассказал о некоторых сюжетах из жизни З.И., как в качестве разведчика, так и писательницы. Они интересны и заполняют частично лакуны, оставшиеся после ее собственного рассказа (весьма значительных).
В целом получилась довольно любопытная, хотя сейчас уже и устаревшая фактологически книга, демонстрирующая взгляд умной женщины на советскую разведку в один из самых интересных периодов ее существования. Понятно, что утаила Рыбкина гораздо больше, чем рассказала бы Воскресенская. Рекомендую, но в качестве лишь одной из работ о том периоде.

Как много писателей, как мало читателей…