Потерянный рай: Джон Мильтон
5(13 оценок)3 рецензии
Великая поэма Джона Мильтона "Потерянный Рай" публикуется в выдающемся переводе Арк. Штейнберга. В книге воспроизведен полный цикл из пятидесяти иллюстраций Гюстава Доре. Комментарии размещены постранично. В приложении - прозаический перевод поэмы "Возвращенный Рай", выполненный в конце XIX века, яв
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Великая поэма Джона Мильтона "Потерянный Рай" публикуется в выдающемся переводе Арк. Штейнберга. В книге воспроизведен полный цикл из пятидесяти иллюстраций Гюстава Доре. Комментарии размещены постранично. В приложении - прозаический перевод поэмы "Возвращенный Рай", выполненный в конце XIX века, являющийся практически идеальным подстрочником. Книга посвящена 400-летию со дня рождения поэта, чьи лучшие произведения переведены почти на все языки мира и стали важной частью мировой культуры.
Подарочное издание с шелковым ляссе, в оригинальном переплете из натуральной кожи E-Cabra с золотым тиснением на обложке.
Подарочное издание с шелковым ляссе, в оригинальном переплете из натуральной кожи E-Cabra с золотым тиснением на обложке.
Характеристики
Автор
Переводчик
Художник
Издательство
ID товара
557838
ISBN
978-5-93898-179-9
Страниц
640 (Мелованная)
Вес
1540 г
Размеры
247x175x38 мм
Тип обложки
7А - твердая, обтянутая тканью (или бумвинил)
Оформление
Тиснение золотом, ляссе
Иллюстрации
Черно-белые
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 3
Товар купленBlackboard_Writer
22 сентября 2020 в 14:38
Два издательства я ценю более всех других: "Вита Нова" начала 21 века и издательтво Джона Шарпа (John Sharpe) начала 19 века. Кажется, временнОе пространство между возникновениями этих издательств - ровно 200 лет. Интересно отметить, что и цели у них были похожие. Шарп нанимал самых дорогих художников и не ж...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленpavko
8 марта 2018 в 11:45
Текст печатается по изданию:
Мильтон Дж. Потерянный Рай. Стихотворения. Самсон-борец. М., 1976.
Иллюстрации воспроизведены по изданию:
Мильтон Дж. Потерянный Рай и Возвращенный Рай. СПб., 1895.
В оформлении использованы мотивы книжных орнаментов, разработанных Уильямом Моррисом.
50 иллюстраций Гюстава Доре....
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленСветлана Шишова
8 января 2018 в 2:37
Великое творение в прекрасном исполнении . Тираж заканчивается , и цена , увы , поднялась .
Какое счастье , что успела купить это чудо прошлой зимой !
Перевод Штейнберга великолепен : читается легко и приятно , на одном дыхании ! Прочитала за несколько вечеров , поняла,что хочу еще , и перечитала уже спокойнее , ...
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
5
5621 123 -50% Еще 1 день
6531 306 -50% Еще 1 день
5361 072 -50% Еще 1 день
