Рецензии на книгу «Медвежий угол» Фредрик Бакман

Как-то увидела я трейлер на сериал "Медвежий угол" и меня заинтересовал сюжет. Но вот сериалы я не люблю, а вот книгу решила почитать. Прекрасное первое знакомство. О, нет ничего прекрасного в сюжете нет. Я рыдала пол книги. Но мастерство автора меня восхитило.
?
Автор гений. Не каждый сможет настолько реально передать атмосферу, чувства и эмоции. Создать таких живых героев, чувства которых испытываешь сам.
?
С первых страниц автор переносит нас в маленький городок в лесной глуши Бьорнстад. Здесь живут суровые, гордые и трудолюбивые люди, не привыкшие ждать милостей от судьбы. Когда-то в нем кипела жизнь, но теперь у его жителей осталась лишь одна надежда и повод для гордости — юниорская хоккейная команда. Хоккей для жителей этого города не просто спорт, не часть жизни, а вся жизнь.
?
Накануне важнейшего матча город сотрясает чудовищное известие: лучшего игрока юниоров обвиняют в изнасиловании дочери спортивного директора. Это событие разделяет население городка на два лагеря.
?
Вы когда-нибудь выходили из дома в сильную метель? С этой книгой у меня было похожее чувство. Первую часть книги было как-то спокойно, я знакомились с каждым из героев, узнавала их. А потом я как будто вышла из подъезда и сильный ветер сбил меня с ног, а маленькие снежинки показались острыми осколками, которые жалят кожу. Слезы не остановить. Но нужно идти дальше, необходимо и ты идёшь. Плачешь, страдаешь вместе с героями, но продолжаешь идти.
?
В романе затрагиваются многие проблемы. Книгу можно разобрать на цитаты, над которыми хочется подумать. Некоторыми хочется поделиться, а другие слишком личные.
?
Автор рассказывает о детях, их родителях и отношениях между ними. Безоговорочная родительская любовь, желание защитить своего ребёнка заложено во всех родителях и очень больно осознавать, что иногда мы бессильны обезопасить детей.
?
Правдиво и честно о хоккее, спортсменах и людях в костюмах, для которых это бизнес. О жизни в маленьком городе, где ты всегда на виду, где тебя все знают и каждый считает себя в праве давать тебе советы. Где, люди думают прежде всего о благе города, а не об одной пятнадцатилетней девушке, подвергшейся насилию.
?
Эта книга о подростках и их родителях. Она о несправедливости жизни, о принятии решений и их последствий. О том, что остаться человеком можно в любой ситуации, если захотеть. Да, страшно и больно идти против всех, но заглушив голос совести, можно ли жить дальше?

чрезвычайно занудная и перегруженная деталями история

Читается быстро, язык простой, тема триггерная и с аннотацией имеет мало общего.
Поставила 5 из 10 потому что так и не поняла, понравилось или нет.

С одной стороны, люблю когда кульминацию выносят в начало и дальше описывают, что этому предшествовало. Есть набор злободневных тем, новая этика, так что вполне можно считать, что книга выполняет какую-то образовательную функцию, ну по крайней мере если человек противоположных взглядов не выбросит книгу из окна при первом пассаже Бакмана о том что правильно и что нет, и возможно, поставит свои взгляды под сомнение и того гляди научится, словами бакмана» «держать оба мнения в голове».

С другой стороны, персонажей много, они все разные, автору не хватило места раскрыть их всех. Я так и не поняла главного антагониста и его мотивов, потому что во второй половине Бакман описал всех вплоть до раненых зверей в лесу, но о главном герое - чуть больше чем ничего. Тема триггерная для меня, в частности, когда читала пассажи сторонников антагониста. Плюс хоккей в книге повсюду и ожидаешь что сюжет будет завязан на нем, но по факту хоккеем все очень удобно прикрываются, хотя дело далеко не в хоккее м тогда вообще неясно зачем все эти заумные пафосные отступления про хоккей, больше напоминающие статусы из 2007?
Да, хоккей к концу уже очень надоел. Ничего против хоккея не имею, но все эти высокопарные размышления, какой это классный спорт и как мы все без него вообще можем жить, - это вкусовщина.

Отличная книга. Однозначно стоит своих денег

Читается легко. В оригинале не читала, поэтому перевод показался хорошим. Лаконичные, понятные фразы. Интересный сюжет, хоть и на фоне хоккея, к которому я никак не отношусь. В целом книга очень даже понравилась, но чем ближе к концу, тем всё становится более скомканным. Концовка совсем никакая, к сожалению. Как будто автор устал. Не дотянул. Но прочесть стоит.

В маленьком шведском городе -Бьорнстад, хоккей не только главное развлечение, но и жизненная необходимость.
В хоккей играют, на хоккей ходят, из - за хоккея плачут и смеются, хоккей должен спасти город от финансового бедствия.

Хоккей, хоккей, хоккей.

Что Бакман делает мастерски, так это играет на эмоциях читателя. Вся книга - это американские горки.
Ты поднимаешься вверх,охваченная чувством эйфории: свет и смех. А уже через абзац летишь головой вниз, а по венам течет не кровь, а чёрная, вязкая как нефть горечь. И всегда.

Хоккей, хоккей, хоккей.

Персонажей очень много, и каждый со своим характером, со своей мотивацией, и каждому. ты. веришь. За каждого переживаешь и болеешь.

Семья. Дружба. Любовь. Карьера.
Хоккей, хоккей, хоккей.

100 шайб из 10.

Книга тронула до глубины души. Бакман написал реальную жизнь и да "мы не можем защитить наших детей". Очень увлекательный сюжет,хоть я и не поклонница хоккея.
Встречались некоторые особенности перевода,но в общем книга прекрасная.

Хорошее качество печати, плотные страницы, минимальное количество опечаток, красивая обложка. На этом все плюсы книги и заканчиваются, это не тот Бакман с которым я познакомилась ранее.

потрясающая книга! невероятный Бакман! за сутки прочитала, не могла оторваться. с головой погружаешься в историю и не хочешь выныривать. написано трогательно, глубоко, с юмором и огромной любовью.

Итак, после потрясающей "Второй жизни Уве" я вытащил с полки купленный, но так не прочитанный роман Фредрика Бакмана "Медвежий угол". Ух, это было несколько иначе, чем те две вещи этого писателя, которые я прочитал раньше... Более жесткий, местами более резкий и более реалистичный, чем в значительной степени символистские и несколько даже притчевые ранние вещи, ставшие визитной карточкой Бакмана. Этот текст - про маленький шведский городок и про хоккей. И хотя я никогда не был в Швеции, родился и всю жизнь прожил в достаточно большом городе, никогда не увлекался хоккеем... он меня зацепил так, что, даже дочитав, не могу прекратить возвращаться к мыслям и ощущениям, которые возникли по мере чтения. Книга, собственно, как обычно у Бакмана, о людях. О том, что классический конфликт между чувством и долгом может быть очень сложным и многоуровневым (да, да, казалось бы, тут написали уже обо всем и по-всякому, тема освоена вдоль и поперек, а вот - история-то вечная). О том, что мы далеко не всегда понимаем, какое нам следует принять решение, чем руководствоваться: эмоциями? принципами? логикой?... О том, что все-таки важнее: человек или коллектив, счастье одного или общее дело, стоит ли, черт возьми, всеобщее процветание той самой слезинки ребенка? Всё это, казалось бы, банальности, сто тысяч миллионов раз тертые-перетертые во всевозможных книгах и не только в них, но разве кто-то нашел окончательный убедительный ответ на все эти вопросы?... Нет, порой нам кажется, что все предельно ясно и как же еще может быть иначе! А вот когда доходит до дела, то все уже совсем не так просто и понятно... Вот об этом и пишет Бакман. И, как всегда, пишет великолепно. Очень мне его стиль и язык нравятся, моё прямо. И у этого романа есть продолжение, которое я обязательно приобрету и прочитаю, чего и всем советую!

Фредерик Бакман в романе «Медвежий угол» открывает нам новую манеру письма.

Погружаясь в произведение забываешь, что именно Бакман написал трогательные и пропитанные любовной лирикой произведения «Вторая жизнь Уве» и «Бабушка велела кланяться и передать, что просит у всех прощения».

Единственное, что объединяет все произведения автора - сложные вопросы:

-Если бы мой сын умышленно навредил кому-то - остался бы я на его стороне?

-Если бы мою дочь покалечили на всю оставшуюся жизнь-как далеко я зашел бы ради мести?

-Если бы я один знал правду- пошёл бы против обезумевшей толпы? Вступился бы я за изгоя, рискнув всем, что имею?!

Справедливость.
Честь.
Доброе имя праотцов.

Как много это значит?

А значит ли это хоть что-то?

Спасибо автору, что не даёт четких однотонно окрашенных ответов. Ибо я не знаю, как бы поступила на месте героев этой истории...

В романе также идет виртуозное сравнение хоккея с жизнью, правил игры с принципами и устоями , игровых позиций в команде со статусом в обществе.

Спасибо, что я это прочитала, особенно, будучи мамой девочки.

Благодарю автора за продолжение истории. Это ещё не конец. Ни для читателя, ни для героев...

Много слов вырвалось из меня после прочтения книги.

После прочтения книги Бакмана «Вторая жизнь Уве» ожидала чего-то большего... На деле оказалась типичная американская подростковая история.

Маленький город, какая-то холодная снежная глушь, под названием Бьорнстад. Единственное, чем занимаются жители данного города - это играют в хоккей и болеют за свою любимую команду. Всё.
100 страниц вы будете читать про то, как дети играют в хоккей, какие трудности у команд из маленького города и какие там талантливые ребята пропадают.

Прочитаете и историю одного из главных героев, подростка детской команды 15-летнего Амата, чья мать моет полы в хоккейном клубе, чтобы Амату заработать на коньки и клюшку. Естественно, отца у Амата нет, и он всеми силами пытается добиться успеха в хоккее и пробиться в юниорскую сборную, несмотря на то, что возраст пока не позволяет это сделать. И его, как ни странно, берут. Он показывает отличный результат, и команда пробивается в финал какой-то там хоккейной лиги.

Вторая линия обеспеченный капитан команды юниоров Кевин. Родители ему покупают все что нужно, в том числе спонсируют хоккейный клуб, но, конечно же, не балуют вниманием своего сына.

Есть еще директор хоккейного клуба Петер со своей семьей, где главным действующим лицом выступает дочь Петера Мая.

Так вот когда юниорская команда пробивается в финал, ребята идут отмечать свою победу в дом Кевина, родителей, конечно же, нет дома, они там в какой-то очередной командировке. В дом, на праздник, подтягиваются девочки, и та самая Мая, которой очень нравится Кевин, и в которую влюблен Амат.

Кевин считая, что ему все дозволено, спорит с сокомандниками что он переспит с Маей. В результате он насилует Маю, и все видит, но не успевает ее спасти, Амат. И вот Мая целую неделю молчит. А Амат так там вообще дождался, когда началась дикая травля всей семьи Петера, прежде чем сказать что он все видел.

И перед самым финалом Мая решает рассказать все родителям, из-за чего Кевина снимают с игры и город разделяется на два лагеря, в одном те, кто считают, что Мая врушка, и те, кто считают что Кевин и вообще все игроки хоккейной команды слишком зазвездились и решили что им все позволено.

Итогом стало то, что клуб развалился. Команда развалилась. Кевина не признали виновным, оно и понятно неделя прошла... Но Мая все-таки отомстила сама за свою поруганную честь.

Так вот, это прям типичный сюжет подросткового американского фильма. Как-то поверхностно все. Поступки родителей, поступки детей, всё достаточно предсказуемо. Неожиданных поворотов не будет, за исключением может быть того, что супер брутальный, весь из себя прям мужик в свои 17 лет, по имени Беньи, окажется гомосексуалистом. И тут можно подумать ну толерантность, куда без нее, а нет, тренер сборной на все это реагирует достаточно негативно, поэтому я вообще не очень поняла, зачем Бакман так поступил с Беньи.

В общем, скорее всего, данное произведение будет интересно подросткам, а вот для тех, кто уже не столь поверхностен, увы и ах...

Очень сложный и жизненный роман. Сразу задумываешься как один неверный поступок приводит к грандиозным последствиям, которые сказываются на жизни всех окружающих, и ещё хорошо, что не произошло беды.

Замечательная книга!!!!! Давно так ничего не увлекало! Читала до ночи, плакала и улыбалась... На меня книга произвела терапевтический эффект! На следующий день откуда-то появилось много сил и желаний, переделала кучу дел))))))) Бакман великолепен!!!

Опять Бакман так залюбовался своим слогом и идеями, которые этим слогом описал, что настрочил минимум страниц на 200 больше, чем того требовала история. Повторение одних и тех же мыслей, бесконечное переливание из пустого в порожнее, бессмысленное нагнетание. Я не хочу читать пять абзацев о том, как щас всем будет больно и страшно, я хочу почувствовать эту боль и страх вместе с героями, в этом главный талант писателя — в умении сделать читателя соучастником событий. Сколько раз не скажи «сахар», слаще во рту не станет. Печально, что уже в какой-по-счету-уже книге Бакман все никак не перейдёт рубеж и не превратится из блогера в писателя. Ему по-прежнему куда больше нравится описывать разными словами одни и те же банальности, нежели придумывать складную от первой до последней строчки историю, где у каждого персонажа есть своё назначение. У Бакмана же даже не у всех героев имена есть, хотя логики в их отсутствии нет.

Очень жаль потраченного времени и денег. А ещё больше жаль, что я купила «Угол» вместе с продолжением. И в «Мы против вас», судя по первым пяти главам, графомании меньше не стало. И мне предстоит еще не менее двух недель тонуть в авторском словоблудии.

Медвежий угол, заброшенный в лесах небольшой поселок Бьорнстад. Для его описания автор приводит местную поговорку: "Медведи срут в лесу, все остальные срут на Бьорнстад". Единственное, что все еще поддерживает в этом поселке жизнь - хоккей. И порой кажется, что весь город - одна команда, хоккейная команда. Жители мечтают о победе юниорской команды в Чемпионате. Ведь тогда на город обратят внимание спонсоры и жизнь забьет ключом. Но...

Не буду пересказывать весь сюжет, прочтите сами если будет желание.

А у меня после прочтения этой книги в голове осталось больше вопросов, чем ответов.

?Что такое команда? Чем она отличается от стада, стаи, банды? Должен ли человек безоговорочно верить другому лишь потому, что они члены команды? Всегда ли работает принцип "Все за одного?". Должен ли ты прикрывать товарища по команде, даже если он совершил преступление?

?Кто такой победитель, лидер? Лидеру все можно и все должны? Нужно ли идти к победе "по головам"?

?Если сделать вид, что чего-то "не заметил", может, этого и не было...

И цитата с первых страниц романа-продолжения "Мы против вас": "Люди всегда предпочтут простую ложь сложной правде. У лжи есть одно сокрушительное преимущество: правда должна объяснять все, что случилось, а лжи достаточно выглядеть убедительно."

Прочитала в отзывах, что многим книга показалась скучной, посредственной и поверхностной. А мне она показалась самой интересной из четырёх прочитанных мною книг Ф.Бакмана.

Это моё первое знакомство с Фредериком Бакманом.

С первых же страниц я была втянута в эту историю...Я будто проживала жизнь вместе с главными героями.

Я абсолютно не сентиментальный человек...но, эта книга заставила плакать... не единожды.

В книге много детско-родительских отношений, много повествования о дружбе, вере, любви.

Я советую, если не каждому, то многим познакомиться с этим удивительным произведением.

Книгой разочарована. Автор сгущает и краски, и эмоции, пытаясь взбудоражить читателя, держать «на нерве» во время повествования. В книге, на мой взгляд, нет глубины. Весьма поверхностная и посредственная вещь. Назвать литературным это произведение мне сложно. Жаль потраченного на чтение времени.

Очень отличается от Уве, но тоже читается на одном дыхании. Бакман просто молодец, продолжение истории кстати тоже отличное. Всем рекомендую!!!

Русские имеют больше всего общего с финами и греками. С первыми нас объединяют климат и некоторые традиции, досуг (баня, хоккей), а со вторыми религия.

Бьорнстад – выдуманный городок, напоминающий русскую глубинку, живущую надеждой: прорваться и прославить город, дабы поспособствовать его развитию. Религия его жителей – хоккей. Все они так или иначе связаны с ним. Спортивный бар, тренера, игроки, их жёны и даже несостоявшиеся игроки женского пола. Причина тому знакомая – сексизм.

Неожиданно, правда? Мы-то с вами привыкли, что за рубежом горит зелёный свет всем, кто горит желанием. Представителям ЛГБТ, женщинам и другим группам, вечно подвергающимся дискриминации. А с другой стороны, чему удивляться? Захолустье же, и народ темной. В самый раз для изобилия драм обстановка.

Бакман не поскупился на них. Здесь он и впрямь другой, реалист с пессимистичными наклонностями. И автору веришь! Не возникает желания сказать:"Ага, да, так я и поверила. Ещё не хватает ...."

Я будто стала мамочкой для каждого обитателя Бьорнстада. Кого-то хотелось оттянуть от бутылки и наркотиков, другую приголубить после пережитого насилия, а старичка Суне навестить и помочь ему остаться на должности, либо показать увлекательную жизнь без хоккея.

И, несмотря на негатив, которого немало, насущные проблемы, чувства остались светлые. Осталась вера в любовь, прощение, крепость семейных уз, и принцип "один за всех и все за одного". Да, мы эгоисты, но для нашего блага должно быть хорошо не только нам самим.

Ох и хороши обе части! Роман глубокий, психологический, но как просто и образно написан. Некоторые места такие мудрые, что хочется запомнить и процитировать. Спасибо автору!Очень затронул.

Бакмана брала впервые. ПО итогу не жалею о знакомстве. Обязательно буду еще читать другие книги. В этой, помимо великолепно раскрытых непридуманных характеров, подкупает демонстрация силы духа героев, в спорте, в жизни

Первые страницы книги:

Я в восторге от этой книги Баумана. И от продолжения тоже. Очень часто,когда читала,наворачивались слезы на глазах,так точно описаны чувства подростков и для меня вся эта история была сродни визиту у психологу,не помню,чтобы какая-нибудь книга произвела такое же сильное впечатление. Рекомендую!

Книга потрясающая, она как песня над северным лесом. Роман о самом важном - о том, что всегда можно остаться самим собой, если этого очень сильно хочешь, но что это всегда - самый большой подвиг, на который только способен человек.
В Беньи не влюбиться невозможно, глаз нельзя оторвать, несмотря на то, что он вроде всего лишь книжный персонаж - но ходишь и думаешь о нем, как о реальном парне. Таких немного, и, конечно, в них все всегда безумно влюблены.

Какая книга! Сложная, многогранная и очень о многом. Читая, я думала, что самое яркое и прекрасное время это юность, оно очень сложное, но самое яркое и живое, именно тогда с нами случается впервые и плохое и хорошее, мы вдохновляемся, действительно чем-то загораемся, а встречаясь с болью, решаем как будем проживать ее и тогда и впредь. Бакман гениально показал как проживают боль любимые и нелюбимые дети, а еще очень точно описал, что после появления у тебя детей та яркая подростковая жизнь сменяется вечной тяжестью и борьбой, даже если это сопровождается гордостью, нежностью и безграничной любовью, ты всегда сражаешься с миром за и ради совего ребенка. Вторая линия, которую мне сложно было пропускать через себя, это сложность правильного выбора. Моральный выбор всегда тяжелее, но всегда есть те, кто его может и готов сделать. И даже в замерзшем Бьорнстаде горячие сердца жителей находят выход. Книга заставляет думать, вызывает множество чувств и очень обнадеживает.

Не впечатлила меня эта книга!!! При том что мне очень нравиться монера и слог автора, но растянуть на 500 с лишним страниц, такую простую и избитую историю.... мне искренне было скучно и я мечтала закончить книгу поскорее.

Поскольку я большой почитатель хоккея, для меня покупка книги на эту тему была неизбежна. Каково же было моё разочарование... Нет, я вовсе не ожидала сладких историй с хеппи-эндами, сопливенького романа для любителей розовых миров, но я не ждала и такой грязи! И все дело в том, что отзывы читателей вводят в абсолютное заблуждение. "Это надо читать подросткам", "это любовь" пишут они... Я же увидела только грязь, дно, достаточно часто лживость в словах автора. После прочтения - стойкое отвращение. Написано скучно, затянуто; повторы регулярные: спокойно можно было полкниги срезать. Если выделить именно хоккейную тему-сплошные выдумки, больная фантазия человека не в теме. Одна только регулярная рвота у лиц мужеского полу (тренеров, спор.директора, игроков) раздражала до ужаса, зато ни одна женщина в книге не блюет (оно и понятно, женщины в отличии от мужчин сплошь... мужественные, назовём это так). Оно было бы очень смешно, если бы не так противно. Полный набор европейских ценностей в одном флаконе. После прочтения этой книги у меня нет желания знакомиться с другими книгами автора, а рецензентам уже веры нет. Жаль, что я прочла это.

Бакман - мастер нажатия на самую сентиментальную кнопку читателя. Каждая глава, каждая часть заканчивается тяжелейшим эмоциональным стрессом) Вся книга такая - заставляет чувства читателя чудовищно трудиться, нужно все время ломать себя, перелезать из сугроба в сугроб тяжелых эмоций) И конечно, книга ни разу не о хоккее, не о спорте. Книга об отношениях детей и родителей, о той тончайшей связи, которую легко порвать, но если она образовалась, нет ничего крепче и надежнее в мире. Книга о поступках и их последствиях, о верном выборе, о дружбе. Она о людях.

Это самая пронзительная и потрясающая книга за последнее время...
О спорте, о любви, о долге, о потерях и страхах, о семье, обо всем, что сопутствует по жизни вместе с нами. Истории нескольких людей, переплетенных в один великолепный роман, который достоин прочтения.
Бакман держит читателя на страницах своей книги до последнего, с каждым новым словом все больше закручивает сюжет и не отпускает до самого конца, одним словом...захватывающе.
P.S. спортсменам будет вдвойне интересней и понятней, т.к. многие моменты, связанные с хоккейной линией они проживают сами здесь и сейчас.

Обожаю Бакмана!Какое интересное произведение,захватывает с первых страниц!Очень понравится сюжет,глубокие герои,у которых свой характер,свои особенности,взгляд на мир.Я наслаждалась повествованием о всеми забытом городке Бьорнстаде и о хоккее.Честно говоря,не думала,что тема хоккея может так интересно освещаться в книге.Атмосфера города,людей,которые его населяют такая тёплая,хоть и герои не всегда положительные и от места хочется переехать куда глаза глядят.Все противоречиво и одновременно так притягивает внимание читателя к себе.Рекомендую всем!
Добавлю вам немного фотографий с книгой.Обложка понравилась,твёрдая.Страницы лишь подвели,очень тонки и плохого качества,желтоватые.

Помните, Гоголь всегда называл город-место действия «N»,чтобы читатель понимал,что это любой город нашей необъятной,да и не в городе вовсе дело?Ф.Бакман сделал то же самое.Он «выдумал» маленький шведский городок Бьорнстад и поместил в него(ну и еще в мое сердечко) большую и очень многогранную историю.
Для начала,это о спорте и невероятной преданности команде,которую только он способен воспитать.Дальше о том,чего это будет стоить.А стоит это всегда себя.
О дружбе.Не о той фигне,которую чаще всего так называют.А о самой настоящей.Той,что про границы,недостатки,суровую правду,ошибки и «не гордиться не означает стыдиться».
О репутации,которая способна как спасти тебя,так и погубить.
Об обществе,которое способно сделать то же самое.Потому что общество не разбирается.Общество навешивает ярлыки.
О родителях,и о том,как мало мы(их дети) о них знаем.А фраза «вот появятся свои-тогда поймешь»,к сожалению для наших закатанных в ответ на нее глаз,кажется,чистая правда.Без шуток.
Это история о важном.О том,где кончается жертва и начинается обидчик.Где кончается восстановление справедливости и начинается месть.
История о пути из точки А в точку Б.Где бы они ни были и что бы не значили.
И о любви.Не о той,о которой вы подумали,а вообще обо всей.

Очень большое впечатление оставила книга. После прочтения эмоции не отпускают. Очень переживала за героев, переживала с ними и ужас и смеялась над колкими шутками. Очень живой роман, колкий, волнующий. Сердце бешено колотится, я будто была там, видела все своими глазами. Спасибо за такие эмоции

Увидев книгу на просторах интернета, я сразу решилась на ее покупку. Меня, честно скажу, привлек ее внешний вид, но помимо этого и хорошие комментарии. Было много положительных отзывов; людей, утверждающих, что книга заставляет о многом задуматься, что произведение-находка. Отнюдь я хочу возразить всем восторженным комментаторам и субъективно оценить работу Ф.Баккмана. Если вы идёте за книгой, написанной в художественном литературном стиле с использованием всевозможных эпитетов, метафор, сравнение и друг средств выразительности, то вам не сюда. Книга написана просто, кратко, но тут уж на вкус, на цвет, как говорится. Во-вторых, не поддерживаю тех, кто пишет, что в книге заложен глубокий смысл. Да, здесь есть проблемы у персонажей, здесь описана трудная и несчастная жизнь, есть о чем задуматься. Но как бы так сказать- это книга вроде бы о многом, а вроде и ни о чем. В любом случае моим любимчиком она явно не стала, да и в принципе я вряд ли когда-то вернусь ещё раз к этому произведению. У меня до сих пор лежит вторая часть («Мы против вас»), к которой я ещё не притронулась, поскольку интереса абсолютно нет, но смягчает обстоятельства то, что читала первую книгу я недолго, и ,наверняка, вторую я буду читать столько же. К самому изданию вопросов нет-книга радует глаз, обе части сочетаются по цвету. Прилагаю фото.

Многослойная история об игре и команде, о целях и средствах (которые не всегда оправданы), о лидерстве, о подростках, об их ожиданиях и страхах.
О людях. Любая история всегда о людях, они являются точкой опоры для любого сюжета.
То, как эта история «приготовлена и подана» определяет степень моей симпатии к произведению.

Так вот эту книгу я прочла с удовольствием.

Очень кинематографична, не удивлюсь, если когда-нибудь экранизируют.

Прочитав первое предложение, я пропала на несколько часов, пока не прочитала последние слова. Удивительно, легко, на одном дыхании ты проживаешь дни, события, любовь и ненависть, несправедливость и месть, жестокость и добро в этом городе. Книга мне очень понравилась, всем рекомендую.

Удивительно написанная книга! Куча персонажей, пока читаешь такое чувство, что я смотрела крутой сериал(кстати если б был бы сериал было б круто!),а не читала книгу! Для человека очень далёкого от спорта, было читать о хоккее очень интересно и самое главное понятно! А как я переживала за всех персонажей! Ух! Жду вторую часть, хочется читать и читать дальше! Берите не пожалеете, хотя в начале история может показаться и странной,но эта толстенькая книга Вас точно не разочарует!
Кстати темы очень актуальны для подростков!

Итог:… в начале повествования читателю сообщают, что на стене висит ружьё. Угадайте, что случится в конце книги?

Оригинальное название книги «Бьорнстад», которое, как ни странно, означает именно то, что красуется на русскоязычной книге — «Медвежий угол». И всё в Бьорнстаде вертится вокруг хоккея, потому что больше нечего ставить в угол стола. Здесь есть снег, лёд, ещё немного снега, ещё немного льда и редкие, редкие оттепели. Весьма непродолжительные, надо сказать.

Описание книги на Википедии, надо сказать, достаточно точное. Но есть одно и жирное НО! Вот прям именно так, CAPS LOCKом. Иногда мне казалось, что автор просто от души орёт мне в уши. Да что там показалось… Он орал, его герои орали, весь Бьорнстад надрывался.

Сейчас сознаюсь в «грязной» тайне. Вытряхну пару «скелетов» из своего «шкафа». Потрясу перед вашими лицами их костями. Итак, страшная-страшная тайна: я читаю фанфикшен. Иногда нахожу настоящий жемчуг среди груды прочих текстов. Иногда нахожу неогранённые драгоценные камни, редко — огранённые. Фанфикшен многообразен, с огромным количеством направлений, стилей, идей и методов их воплощения. Такие непрофессиональные, не выхолощенные тексты меня бодрят. Но по первым строкам можно довольно быстро вычислить непримечательную работу. Она начинается с того, что на стене висит ружьё. И вам про это оружие рассказывают не намёками, а наковальней с многоэтажного дома. «Вот, смотрите, летит». Бывает, что текст всё равно цепляет и чтение продолжается, но энтузиазм по дороге истончается и к концу первой главы напоминает туман с весьма размытыми образами первоначальных идей. Тогда, дабы не потерять аудиторию, автор фанфика пишет: «а потом случилось то, чего никто не мог предвидеть». Многозначительно ставит три точки, вот так — «…» И читатель невольно задумывается: так что же, собственно там произошло, и лезет во вторую главу. Которая заканчивается ещё одной «ТАЙНОЙ» и ещё тремя точками, будто они крошки хлеба, оставленные Ганзелем и Гретой.
Если подобное авторское поведение можно списать на неопытность и попытку построить интригу на ровном месте, то профессионального автора мне оправдать просто нечем.

По поводу сюжета: бывают у автора идеи, наброски, зарисовки, «оборванные нити» не начатых и незаконченных историй. У меня самой лежат такие вот отрывочные тексты, которые «не пришей кобыле хвост». Они не станут ни рассказами, ни книгами, ни эссе. Это просто «оборвыши». Мысль, которая крутила в голове и не давала покоя.
Так вот «Медвежий угол» — это целый склад таких «нитей». Бьорнстад — город оборванных историй. Да, Бакман рассказывает про героев, чтобы мы прониклись их жизнью, познакомились с ними ближе, но всё это выглядит как будто бы вы — пассажир скоростного поезда, мчащегося сквозь снег, а на редких остановках к окнам вашего вагона подбегают продавцы, но не трубочек с варёной сгущёнкой, а выдранных из тетради листов, на которых небрежный набросок чьего-то лица, несколько цитат, чуть-чуть описания, пара мыслей. И как-то… трубочки с варёной сгущёнкой становятся предпочтительнее. Даже если вы не любите сладкого.

Есть несколько типов возможного изложения текстов: поток сознания, линейный сюжет, мозаика. Разумеется видов больше, но основные направления такие (по крайней мере для меня).
Поток сознания сюжетом не обременён — это фантазия, мираж, мгновение, фейерверк, туман. Герои здесь просто есть. Никто вас с ними не знакомит. Вы просто стоите посреди улицы и наблюдаете.
Линейный сюжет — это просто. Есть один персонаж, есть второй, есть цель и задача. А дальше герои просто взаимодействуют, чтобы через выполнение ряда совершенно определённых задач прийти к абсолютно ясной цели.
На этом принципе строятся почти все современные книги и фильмы.
Редкий случай — мозаика. Редкий, потому что очень сложный. Автору приходится уследить сразу за несколькими нитями, при этом помня про основную линию. Или создать несколько линий. Но упускать тут ничего нельзя, читатель не простит. Если по факту останется больше вопросов, чем ответов, вероятнее всего это станет провалом.
У меня целая куча вопросов. Или как говорит Бакман в «Медвежьем углу» — КУЧА! КУЧА ВОПРОСОВ! ТЬМА ЦЕЛАЯ!

Эта книга похожа на винегрет. Или на очень неудачный соус. Когда вы сначала берёте майонез и, решив, что это слишком просто, жахаете в него кетчуп; задумываетесь и вспоминаете, что кто-то рекомендовал ещё горчички для остроты. А потом в ход идёт тяжёлая артиллерия из винного/бальзамического уксуса, грецких орехов, шоколадного соуса, ореховой пасты, и немного хрена, чтоб уж наверняка. В момент, когда вы понимаете, что семь добавок назад надо было остановиться, перед вами уже масса невнятного цвета и такого же неопознанного запаха.

Говорила о том, что тут решили никого не обидеть, сделав «кучу малу». Так вот Бьорнстад — это банка, в которую запихнули всё, что только можно. Тут есть спорт, борьба, вопрос детей и родителей, гомосексуализм, школьная травля, безынициативность, борьба, сломанные судьбы, журналисты, спонсоры и… собачки. Вот за собачек спасибо. Люблю собачек. Собачки же!

Подводя итоги: ружьё повесили на стену в самом начале, ружьё выстрелило в конце. И это даже не фигура речи. Ружьё и правда выстрелило. Но всё это напоминало мне торопливо слепленную мыльную оперу, когда актёры носятся по сцене, будто пчелой ужаленные, потому что у них всего полтора часа, а в сценарии слишком много страниц. Слишком помпезно, слишком громко, слишком, слишком, СЛИШКОМ! Это было откровенно плохо. Боюсь, что второй том будет не лучше.

Но закончить хочется на доброй ноте: у Бакмана есть замечательные книги. Что удивляет, он их написал раньше, чем в свет вышел «Медвежий угол». Похоже дело в известности, которая, как известно, давит и обязывает. Но я всегда буду помнить Уве и кота без хвоста, буду помнить бабушку и зАмок, а ещё в моёй памяти всегда будет жить женщина, которая разгадывала кроссворды, кормила крысу сладостями и учила детей играть в игру, о которой сама она не имела ни малейшего понятия.

https://vk.com/reader_viewer

Отличная книга, с отличным сюжетом. Читается буквально на одном дыхании, что для меня важно, чтобы сюжет был захватывающим. Прекрасно переносит в атмосферу событий, переживала вместе с героями все их победы и поражения. Хорошо повествует о проблемах многих я думаю современных школьников. Рекомендую однозначно!

Книга-разочаровние. Хотя, наверное,это я возлагала на нее слишком большие надежды,начитавшись восторженных отзывов. Заезженный сюжет,который автор разбавил темой хоккея,чтобы уж не было совсем банально. Всё повествование не отпускало ощущение,что где-то я уже это видела (читала). Было чувство,что смотришь очередной американский фильм про подростков,-слишком всё попсово. Ну а эти попытки Бакмана держать интригу,вставляя после каждой главы а-ля"скоро случится что-то ужасное" попросту раздражали. Ни одного героя автор до конца раскрыть не смог,по ощущениям,не дожал, а глубокий смысл в межличностных и внутрисемейных отношениях - всем давно известные простые истины. Вдобавок, "изюминкой" на торте стала эта не понятно зачем притянутая за уши тема гомосексуализма, вот тут мой энтузиазм,касаемо этого произведения совсем пропал. В общем,жаль потраченных денег,ибо книга не из дешёвых.

Книга очень понравилась, хотя я настороженно отношусь к новоиспеченным авторам. Читается легко, правда первые страницы дали не ехали, но так у меня часто. Зато потом три ночи не спала, проглотила быстро

Город, который слишком любит хоккей.

То, как крепко зарубежные маленькие городки порой держатся за свое "комьюнити", за общность и целостность, за желание быть единым целым, кажется порой невероятно привлекательным.
В своем романе "Bjornstad" Бакман умело играет на идее "один за всех, и все - за одного", однако выворачивает такую благую, на первый взгляд, мысль, наизнанку. А изнанка отвратильная и пахнет плохо.

Да, горой стоять за своего соседа - правильно, безоговорочно верно и патриотично. Но это как посмотреть, особенно если этот самый сосед совершил тяжелое преступление. А еще он, и это прежде всего, надежда всего маленького городка, в котором и осталось только ценности, что местная хоккейная команда юниоров. Ситуация крайне щекотливая и крайне неоднозначная.

"Что такое общество? Это сумма наших решений."
Семнадцатилетний обвиняемый Кевин Эрдаль - символ будущего, символ чего-то хорошего и ценного, что еще может снизойти на Богом забытый городишко. Хоккейная гимназия, приток инвестиций, развитие инфраструктуры, улучшение уровня жизни, слава и гордость всего города - вот что он символизирует. И за это горожане будут драться насмерть.
Потому что устали, потому что хотят жить хорошо, потому что растят из своих детей будущих звезд хоккея, а ставить им больше не на что. Даже если Кевин изнасиловал пятнадцатилетнюю девочку. Даже если все больше и больше людей понимают, что это - правда.
Хорошая жизнь слишком нужна всем, чтобы вставать на сторону пострадавшей, и именно поэтому Кевин у нас "бедный мальчик", а Мая - "шлюха". Такая вот ирония судьбы.

Мне также нравится то, что, несмотря на закрытый финал, есть в нем и некоторая "открытость", недосказанность - автор оперирует намеками, говоря сразу о группе играющих в хоккей подростков, лишь мельком оговариваясь о том, что кого-то через десять лет ждет слава, а кого-то - уже не будет в живых. А кого - видимо, мы узнаем уже в следующей части.

Книга и про хоккей, и не про хоккей. Фанаты спорта найдут в ней немало того, что порадует - автор определенно разбирается в теме, фанаты психологизма и конфликтов внутренних и внешних, тоже найдут чем поживиться. Темы безусловной любви, трудности выбора, родительства, тяжелых утрат, принятия и непринятия себя, национализма, беженцев и травли, общественного давления затронуты автором подробно, органично вписаны в спортивный контекст.
Так что да, книга и о спорте, и не о нем одновременно.

Бакман детален, прост, метафоричен и разговаривает короткими, емкими фразами.
Меня в каждой его книге восхищает его талант вместить в одно маленькое, ничуть не распространенное предложение столько смысла и столько оттенков, сколько я, например, не смогу уместить и в абзаце.
Это, наверное, и есть то самое пресловутое мастерство автора: читателя незачем засыпать словами, дай ему намек, покажи ему путь - и воображение сделает свое дело.

Эта книга Бакмана совершенно не похожа на милые и уютные, такие ламповые романы, прочитанные мной ранее - это не Уве, не Бритт-Мари и не Бабушка. Эта - честная, острая как лезвие конька, пронизанная шведским холодом, ледяной крошкой и северной угрюмостью.
И именно поэтому она так пришлась по душе.
Я также думаю, что экранизация не заставит себя ждать - особенно учитывая то, что у романа уже вышло продолжение. И очень хочется, чтобы экранизация вышла получше, чем у "Здесь была Бритт-Мари", которая от первоначального замысла книги не оставила камня на камне.
От души хотелось бы увидеть действительно атмосферную, снятую в синем цвете картинку, увидеть и понять - да, это то, что рисовал автор.

Ух, меня распирает и разрывает от восторга!

Отлично показано, что такое Команда. Город, хоккейный клуб, пара друзей - это все Команда. Нужен ли в команде лидер и каким он должен быть? Что ему позволено и какую ответственность он несёт? Не говоря уже о том, что псевдоглаварь, который со стороны воспринимается лидером, зачастую на самом деле является ведомым.

Я не люблю хоккей, но плакала, читая сцену с финальным матчем юниорской команды.

Ну и коронная тема Бакмана - дети и родители. Семья как спасение, как проклятие или бремя, но в любом случае как источник всех наших успехов, страхов, неуверенностей и радостей. Вечный родительских страх неспособности защитить своего ребёнка и реальные поступки, когда делать это все-таки приходится, открывающие нашу подлинную сущность.

В общем, обязательно читать. Взрослым и не очень, родителям и необремененным, и само собой детям. Это про нас!

О самом издании - книгу приятно держать в руках, красивая обложка, бумага серовата и не очень плотная, но вполне нормальная, шрифт не мелкий.

О произведении - касается души? Неужели никто не читал чего-то более щемящего и грустного? Тот же Хосейни.
Нет, совершенно не тронуло. Я и сама знаю, что подростки матерятся, отпускают сальные шуточки и даже нарушают закон. И что из них что-то получается потом знаю. И даже что кто-то кого-то ломает. Но читать о некоторых вещах я просто не хочу. Я не гомофоб, пусть в мире существуют гомосексуализм, но в этой книге эта сюжетная линия выглядит как дань движению. «Я никого не ущемляю» - кричит Бакман! «У меня здесь и геи, и многонациональность персонажей!».
В общем, история на троечку. Читается легко и быстро. А если бы автор ещё и не повторял одни и те же фразы в надежде нагнать драматизма, книга бы вытянула на 300, а не на 500 страниц.
Разочарование, в общем. Читайте, но многого не ожидайте, чтобы не расстроиться зря.

Моя первое знакомство с данным автором. Книга далась мне сначала трудно, но в середине затянула да так что пока не прочитала до конца не остановилась. Тяжелая, сильная - да, несомненно! Оставляет отпечаток. Заставляет задуматься. И все в ней правильно, кроме конечно поступка одного из героев. Хотя и его понять можно.Книга о справедливости и о победе над собой. Не каждый сможет выстоять за правду, и не струсить и сделать свой "выбор". Читая - переживаешь за игру, за тренера, за игроков -хотя я далека от хоккея, но окунулась в игру! Ну и конечно интрига в начале это что-то! Таких городков как Бьорнстад полным полно в мире, но не каждый сможет выжить.

Невероятно глубокая книга!!!

Почти год настраивалась, чтобы прочитать «Медвежий угол». Поначалу книга показалась слишком затянутой и перегруженной описаниями хоккея, но потом затянуло с такой силой, что хватило два вечера, чтобы дочитать до конца!
Персонажи раскрыты на высшем уровне, проникаешься и чувствуешь каждого.
Пожалуй эта одна из немногих книг, к которой я вернусь вновь!

«А цветущая вишня всегда пахнет вишней...»

Очень понравилось. Думала буду читать книгу долго, в силу того, что она не тонкая, но она настолько меня зацепила, что остановиться я смогла лишь дочитав ее до конца. Однозначно в любимчики!!!

Книга не похожа на предыдущие творения автора. Более жёсткая, резкая, но при этом честная.

Несколько последних вечеров и одну почти бессонную ночь я провела в Бьорнстаде. Шведском городке, выдуманном Фредриком Бакманом.

Открывая его книгу, ты и правда попадаешь в Медвежий угол, глушь, где всё пропитано хоккеем. И все надежды от мальчугана до дельцов возлагают на команду. Но эта книга совершенно точно не про хоккей. Иначе как объяснить тот факт, что настоящая сила просыпается здесь не в моменты побед, а когда город почти теряет команду.

Эта история про хоккейное братство и первую влюбленность, про верность и предательство, про смелость и невероятную силу духа, щемящую несправедливость и боль. Ту боль, из которой вырастает настоящее мужество, не имеющее ни пола, ни возраста.

Что скажешь... Бакман написал историю, которая затягивает тебя по самую макушку. Не все моменты (об этом в конце) автору, на мой взгляд, удались одинаково хорошо. Но в чем Бакман крут, в том крут. Книга пережевывает тебя самого, ставит в самые неловкие моменты, она корябает тебя по живому, заставляя бесконечно принимать чью-то сторону и делать выбор. Очень нелегкий выбор.

Вместе с героями ты испытываешь массу чувств. От пронизывающего ожидания неизбежности надвигающейся беды до парящего ощущения свободы.

Уже не в первой книге вижу, как Бакману блестяще удается передать, насколько весомой для человека может быть поддержка близких людей. Какой проникающей силой обладает любовь. Как она окутывает и преображает то, что казалось уже исправить нельзя.

Персонажей в книге много, но каждый из них оставляет свой след в этой истории. В жизни каждого Бакман подмечает то, что не оставит равнодушным.

Автор ловко расставляет по тексту обманки, ловушки и намеки. Какой какой, а уж скучной книгу точно не назовешь.

Хочется сказать отдельное спасибо автору и переводчикам за хороший язык. Это вкусно, красиво, умно. Они не оставили мне возможности прочитать книгу по диагонали.

Ну разве не точно подмечено про переживания подростка?

"Даже в городе, где три четверти года земля покрыта снегом, невыносимо холодно в тени того, кто чуть популярнее, чем ты."

Единственное, что меня совсем не тронуло и пролетело мимо - личная жизнь Беньи. Но то, как описан характер этого парнишки... он просто не может не запасть в душу. Как не может не тронуть душу и то, как совсем еще дети (и это сразу несколько ребят) в одиночку встают на сторону совести, пытаясь разделить боль с тем, кто слабее, вопреки угрозам кажущегося всесильным большинства.

Нужно предупредить, если кто-то захочет приобрести "Медвежий угол" в качестве подарка ребенку. Имейте ввиду, что в книге достаточно много скабрезных шуток и наркотиков. Чтобы не оказаться в неловкой ситуации.

Расскажу, чего мне не хватило в книге. Если вы пока её не читали и не хотите раскрыть раньше времени кое-какие детали, дальше лучше не читать.

Мне не хватило описания переживаний героини после случившегося. Её опустошения, мыслей, чувств. Того ада, что разделил её жизнь на до и после. (Не её действий, этого достаточно) А ненависти к своему телу и самой себе, потери ощущения защищенности, чувства вины, пожирающего всё на своем пути и многого другого. Чтобы каждый читающий понимал, что дело не в том, как она была одета на вечеринке, и кто первым поднялся на второй этаж ,и даже не в детском непонимании границ поведения. А в последствиях. В том, что если силой пренебречь тем самым кажущимся иногда небольшим зазором, что отделяет "согласна" от "не согласна", то хрупкий детский (и не только детский) мир навсегда разбивается вдребезги.

Бакман настолько подробно и точно описывает самые разные переживания других героев... Почему он не делает этого в ситуации с Маей? Я не знаю.

В любом случае книга заставляет задуматься. Даже сейчас, когда набираю этот текст и в не отвеченных висит сообщение знакомого парнишки, с которым болеем за одну команду "Как вы думаете, в этом году кубок будет наш?"... как же мне хочется ему объяснить, что самое ценное в хоккее это вовсе не хоккей.

Нельзя сказать, что это совсем другой Бакман. Нельзя взять и стать другим человеком. Но Бакман в "Медвежьем углу" - это не тёплый сказочный смех "Бабушки" и не угрюмый пронзительный смех "Уве". Здесь за всю книгу я улыбнулась, может быть, раза три.

Но этот Бакман по-прежнему знает, как заставить читателя сдерживать слезы или не сдерживать, а просто рыдать.

В "Медвежьем углу" по-прежнему огромное количество героев. Но с лёгкой руки автора все они быстро запоминаются и становятся родными или чужими. С каждым из них хочется вступить в диалог, как со старыми знакомыми. Откуда этот его талант - делать героев узнаваемыми для абсолютно разношерстной аудитории? Ведь он пишет на шведском о шведах. Но и читая по-русски об этих людях, кажется, что они живут на соседней улице. В них столько человеческого, которое больше нации или языка!

В "Медвежьем углу" рассказывается о городке, который живет хоккеем. И я думала, что о тонкостях хоккейных соревнований мне будет читать не очень интересно, ведь я не люблю хоккей. Но оказалось, что в романе о хоккее можно рассказать об обычных человеческих чувствах, страхах, о добре и зле, которые больше и самого хоккея, и всех людей, в него играющих.

В "Медвежьем углу" Бакман поднимает острые социальные вопросы. На первый взгляд, они банальны. Но только на первый. Потому что каждый из этих вопросов острием раскраивает сознание. И больно, и страшно, и невыносимо.

Но.

Бакман оставляет человеку шанс. Он неисправимый романтик и гуманист. Он верит, что добро победит зло, что справедливость восторжествует. И от этого становится спокойнее. Потому что сам не замечая как, начинаешь верить вместе с ним.

Другой Бакман. Первые три книги прочитала с удовольствием. Эта - не моя. Для любителей спортивных тем.

Купила в январе. Сейчас июль. Прочитано полкниги. Дальше пока читать нет сил. Слог не нравится, сюжет не нравится. Оставила её в качестве "туалетной книги", да простит автор.

Не мог оторваться от чтения этой книги...
Для тех, кто любит романы!
Для тех, кто любит истории о маленьких, отдаленных от цивилизации городках!
Для тех, кто любит хоккей!
Для тех, кто любит читать о взаимоотношениях внутри коллектива!
Для тех, кто любит вспоминать подростковый мир, его переживания!
В книге есть все: матчи, тема предательства, работа по формированию общественного мнения, месть, справедливость, тема сексуальной ориентации, преданности в коллективе, дружбе, любви, проблеме бедности, расизма... о выживании маленького городка и существовании в нем, о принципах и беспринципности...

Запомнились две фразы тренера:
1) если кто-то из вас (родителей) тронет моего ребенка (любого хоккеиста), я его убью.
2) этот мальчик был со мной всю жизнь, мы столько с ним прошли, а он так и не раскрыл мне свою тайну, значит, он не доверялся мне, мне стыдно...

Фредрик Бакман «Медвежий угол».
Любителям сериала «Молодежка» посвящается. Шутка. Частично. В романе будет много хоккея и подростков со всем их сложным и противоречивым миром. Тут вам и любовь, и ненависть; дружба и предательство; чувство долга и чувства в принципе; а ещё общество в целом и родители в частности. Действие романа происходит в маленьком вымышленном шведском городе. Читая про него и его жителей, понимаешь, что вымышленное там, действительно, только название. Все остальное до боли напоминает реальность небольших городов. Прекрасный язык Бакмана и многие мысли, отозвавшиеся мне, о чем свидетельствуют пестрые закладки по всей книге. Мне до самой последней страницы было интересно. Мне кажется, эта книга подойдет всем: от вышеупомянутых подростков до их родителей, потому что там все очень жизненно. И очень по-скандинавски.
Оформление качественное. Хорошая бумага, крупный шрифт. Читается легко.

Отличная литература. Для всех возрастов: мне 40, обязательно дам почитать своей 14-летней дочери. От прекрасного понимания моей любимой игры до вскрытия серьезных моральных проблем. На каждый странице ты задаешь себе вопрос: а ты смог бы так? Кажется я пережила это все сама. После прочтения была морально измотана, т.к. работа души проходит большая. А еще осталась щемящая пустота - такие книги выпадают не часто. Долги ли ждать следующую?!

Фредрик Бакман - Медвежий угол ????

Издательство: Синдбад @

Книга - один негатив! Мне давно не было на столько мерзко и неприятно читать произведение.

«Как-то раз вечером в конце марта один подросток взял двустволку, пошёл в лес, приставил дуло ко лбу человека и спустил курок.
Перед вами история о том, как мы до этого дошли.» - так начинается история для подростков. ДЛЯ ПОДРОСТКОВ!!!??????

Да, у автора прямой подход к острым социальным проблемам нашего времени, темы о которых предпочитают умалчивать, но написано это настолько неприятно - с грубым жаргоном, матом, пошлостями.

Мне не понравился ни язык написания, ни сюжет, ни перевод. Абсолютно не понимаю многочисленные восторженные отзывы ?????+??????+??????+?.

Бакман не мой автор. И за другие произведения его браться желания совсем нет.
Мне не понравилось!

"Медвежий угол" - очень "жесткая" книга. Чтобы ее до конца прочувствовать, надо знать Бакмана, и понимать его авторский стиль. А для этого нет ничего лучше, чем прочитать "Вторая жизнь Уве".
Вставлю свои "пять копеек" и про "Медвежий угол". Очень нетипичная книга для Бакмана, на мой взгляд. Он сам отмечает, что ему прежде всего интересны «люди старше пятидесяти пяти и младше десяти лет. Потому что их меньше всего волнуют условности». А в этой книге - подростки и люди "среднего возраста".
Кроме того, она вновь про спорт - правда теперь это хоккей. И назло всем критикам я считаю, что это правильно. А о чем еще должен писать бывший спортсмен и корреспондент? Эта тема ему близка, и он многое может о ней рассказать.
В этой книге очень много "непотребного" - это еще одна придирка критиков. А что ждать от мужского мира хоккея? "Ах" и "ох"?
Меня "угол" зацепил, и зацепил не по-детски. Очень долго я от него "отходила" - сюжет вроде и незамысловатый, жизненный, но подача - фирменная, бакмановская. Он один из немногих на мой взгляд современных авторов, которые могут одним четким и емким предложением перевернуть твое отношение к герою. По ходу книги, мое представление о героях менялось, как качели :-) Я несколько раз перечитывала абзацы и просто КАЙФОВАЛА от силы его писательского дара. Люблю его нежно и с нетерпением жду "новой встречи" (анонсируют новый роман летом).
И да, "Медвежий угол" очень советую. Это книга, которая выворачивает душу наизнанку. ИМХО.

Очень сложно в нескольких предложениях описать суть.
Захудалый шведский городишко Бьорстад в лесах. Фабрика – основной работадатель, сокращающая рабочих, один супермаркет, пожирающий мелкие магазинчики, магазин «Охотник», «Рыболов», бар «Шкура», в котором собирается негласная «Группировка» болельщиков и… ледовый дворец. Потому что единственное, чем живёт городишко – это хоккей. Все мужчины этого города играли или играют в хоккей. Любимая поговорка в городишке «Медведи срут в лесу, остальные срут на Бьорстад, а Бьорстад срал на всех». Хоккейный клуб, команда юниоров, которая непременно должна победить, чтобы в городишко начались какие-то вливания денег. Хоккейный клуб, в котором свои правила и традиции – главная из которых, не выносить сор из избы и решать все проблемы внутри клуба. Игроки – юниоры элита, которой позволено всё. Девочка, дочь спортивного директора клуба, которую насилует звезда команды юниоров, самый перспективный игрок, мальчишка-беженец у которого на карту поставлена или совесть или карьера хоккеиста, ради которой он мучительно тренировался много лет, отец этой девочки, мать-адвокат, команда, другие участники событий - удивительное сплетение судеб. Когда эта девочка решает, что нельзя молчать, весь город ополчается на семью, оскорбления, упреки… Покусилась на святое! Но самое главное во всех книгах Бакмана то, что справедливость победит. Очень сильная книга. И похожая, и не похожая на предыдущие. Я не могла остановиться и прочитала её за 2 дня. Очень рекомендую.

Книгу практически"проглотила", очень понравилась. Правда жизни и настолько простым языком, думаю о героях все время. Очень удобно, что главы разбиты по абзацам и можно в любой момент остановиться в чтении. Очень рекомендую к прочтению

В который раз зарекаюсь бросать камни в переводческий огород, но, простите, я читала эту книгу в оригинале. Такое чувство, что дамы-переводчицы шведский учили на двухмесячных курсах для туристов – «Ну, мы перевели как бы приблизительно». Они путают похожие по написанию слова с полярно разным смыслом, добавляют кучу отсебятины, жаргонизмов и мата, с русским языком у них тоже большие проблемы… В итоге бахи у них превращаются в банки, бабушки – в дедушек, разнополые дети – в сестер, медсестры – в нянечек, хоккеистов удаляют с поля, в сезоне ведется таблица успеваемости команд, а отец вместо: «Ты что, меня стыдишься?» – спрашивает дочь: «Шутишь, что ли?». Нет, дочитать это я не смогла. Пародия, а не перевод.
Что касается книги... Люблю Бакмана, но мне не пошло. Преступник как-то вызывает больше симпатии, чем "жертва". Как ни старалась, главная героиня для меня - одно сплошное раздражение, как и ее мама. Прекрасные второстепенные герои вроде Беньи не спасают ситуацию. Морализаторства чуть больше чем до слова на четыре буквы. Пойду-ка лучше "Уве" перечитаю.