Виктор Гюго: Отверженные. Роман в 2 томах.

Этот комментарий рассчитан на знатоков. О качестве издания я тоже скажу, поскольку мой ранний комментарий несколько суховат; в ходе чтения выяснились некоторые обстоятельства, позволяющие дать превосходные оценки.

Я считаю, что назрела необходимость (в особенности это относится к дорогим изданиям) публикации главного труда Гюго с комментариями. В самом деле, почитайте главу 1 книги 3. Эта глава призвана описать общий фон, на котором вводятся в действие Фантина и ее друзья. Она изобилует...

Человек, который собирается купить такое издание, очевидно не нуждается в том, чтобы кто-то написал для него изложение на тему изданного произведения. Очевидно, что он является поклонником данного писателя и его интересует только полиграфическое исполнение его. Отвечая на рецензию Анны Александровны Прохоровой попытаюсь дать некоторое представление о данном издании. Помещенные мной фотографии призваны это представление немного уточнить.

Сначала скажем, что переводы старые, проверенные...

История жизни катаржника, отправленного почти на два десятилетия на галеры за украденную из-за голода булку хлеба. История о том, как в один день меняется мироощущение человека, впервые столкнувшегося с человечекской теплотой. Совершенное преступление (украденные подсвечники и монетка у ребенка) не дают покоя ему всю жизнь и он не считает себя прощенным несмотря на то, что улучшил жизнь всех окружающих себя людей. В произведении расскрываются характеры принципиального полицейского, молодого...