Пустой амулет: Пол Боулз
Книга "Пустой амулет" завершает собрание рассказов Пола Боулза. Место действия - не только Марокко, но и другие страны, которые Боулз, страстный путешественник, посещал: Тайланд, Мали, Шри-Ланка.
"Каждый рассказ Боулза - это отдельная вселенная, существующая по своим законам. Общее у них одно -
"Каждый рассказ Боулза - это отдельная вселенная, существующая по своим законам. Общее у них одно -
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Книга "Пустой амулет" завершает собрание рассказов Пола Боулза. Место действия - не только Марокко, но и другие страны, которые Боулз, страстный путешественник, посещал: Тайланд, Мали, Шри-Ланка.
"Каждый рассказ Боулза - это отдельная вселенная, существующая по своим законам. Общее у них одно - инфернальная экспрессия, способная любое обыденное описание превратить в языческую мистерию. Ты словно оказываешься в мире, реальность которого размыта, смазана - будто четкую фотографию расцарапали ножом и облили соляной кислотой. Тут нет ни яви, ни сна. Тебя засасывает в воронку. Тебе страшно, очень страшно, но одновременно ты чувствуешь, что оторваться от книги невозможно". (Time Out)
"Даже неопытные читатели быстро начинают ощущать в работах Боулза ту бездну, над которой должна быть натянута страховочная сетка, и с ужасом ждут начала представления под самым куполом. Ужас - такова плата за вход в мир Боулза". (Тэд Френд).
Переводчики: Д. Волчек, К. Лебедева, М. Немцов, В. Нугатов.
"Каждый рассказ Боулза - это отдельная вселенная, существующая по своим законам. Общее у них одно - инфернальная экспрессия, способная любое обыденное описание превратить в языческую мистерию. Ты словно оказываешься в мире, реальность которого размыта, смазана - будто четкую фотографию расцарапали ножом и облили соляной кислотой. Тут нет ни яви, ни сна. Тебя засасывает в воронку. Тебе страшно, очень страшно, но одновременно ты чувствуешь, что оторваться от книги невозможно". (Time Out)
"Даже неопытные читатели быстро начинают ощущать в работах Боулза ту бездну, над которой должна быть натянута страховочная сетка, и с ужасом ждут начала представления под самым куполом. Ужас - такова плата за вход в мир Боулза". (Тэд Френд).
Переводчики: Д. Волчек, К. Лебедева, М. Немцов, В. Нугатов.
Свернуть
Характеристики
ID товара
163697
ISBN
978-5-98144-105-9
Страниц
240 (Офсет)
Вес
204 г
Размеры
178x113x13 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 2
Эксперты 1

Юрий Куличкин
16 января 2011 в 0:18
В своих рассказах великий мистификатор вновь шокирует читателя изобилием жестоких парадоксов человеческого бытия на стыке разных культур.
Понравилась рецензия?
Да

Den
11 ноября 2008 в 20:37
Несмотря на то, что собрание сочинений может включать в себя самые разные произведения, этот сборник состоит из сложных, но жизненно-важных рассказов. Которые читаются не залпом, но внимательно. А потом еще долго омысливаются.
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
Что читать вместе с книгой "Пустой амулет"

«Переводчик и не должен „обслуживать“ читателя». Интервью с Максимом Немцовым
Август 2018 •
18 186