Книги на иностранном языке/Книги на английском языке/Художественная литература на английском языке/Классическая зарубежная проза на английском языке

Английский язык с Льюисом Кэрроллом. Алиса в Стране Чудес: Льюис Кэрролл

Lewis Carroll. Alice's adventures in Wonderland

2.5(2 оценки)

3 рецензии

Полная аннотация

Автор

Кэрролл Льюис

Издательство

АСТ, 2009

Серия

Метод чтения Ильи Франка

Все характеристики

Аннотация

В книге представлена повесть Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
Пособие подготовили Ольга Ламонова и Алексей Шипулин.

Характеристики

Автор

Кэрролл Льюис

Издательство

АСТ, 2009

Серия

Метод чтения Ильи Франка

ID товара

200057

ISBN

978-5-17-059449-8

Язык

Английский

Страниц

375 (Газетная)

Вес

240 г

Размеры

200x124x18 мм

Тип обложки

обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)

Иллюстрации

Без иллюстраций

Все характеристики

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 3

Товар куплен

Ёжик

9 октября 2009 в 2:07

Рецензий 911

•

Оценок +7230

•

Рейтинг +6

Иллюстрации Тенниела наиболее классические и широко известные для "Алисы", но в данной книге не в них соль. Хотя они и вселяют чувство уверенности в преодолении языкового барьера своей узнаваемостью и предсказуемостью. :) Читать книгу по методу Франка безусловно легче, чем лазить постоянно в словарь (каждый ...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

popppins

24 сентября 2009 в 16:56

Рецензий 82

•

Оценок +168

•

Рейтинг +2

Илья Франк разработал отличный метод чтения литературы на иностранном языке. Весь текст сначала идет с русским переводом, пояснениями особенностей перевода, транскрипцией сложных для прочтения слов, выделением лексических единиц и устойчивых выражений, а следом этот же абзац печатается целиком. Книги рекомендует...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

vybegasha

28 августа 2009 в 11:27

Рецензий 462

•

Оценок +850

•

Рейтинг +4

Иллюстрации (Джона Тенниела) в книге есть! После нескольких безуспешных попыток прочитать целиком текст в оригинале, решила приобрести данную книгу с подстрочником, надеюсь на ней очень хорошо потренироваться в переводе. Отличный метод.

Понравилась рецензия?

Да