Найо Марш: Маэстро, вы - убийца!
Artists in Crime
Аннотация к книге "Маэстро, вы - убийца!"
К сожалению, его вторая встреча с этой остроумной женщиной состоялась при довольно неприятных обстоятельствах...
Во время мастер-класса Агаты, который она проводила в своем загородном доме, убита натурщица, а главный подозреваемый, живописец и скульптор Гарсия, бесследно исчез.
Казалось бы, что может быть проще? Убийца бежал, совершив свое черное дело!
Однако не слишком ли очевидна эта версия?
Чем дальше ведет расследование инспектор Аллейн, тем яснее ему становится - исчезнувший Гарсия слишком откровенно подозрителен, чтобы быть настоящим убийцей.
Убийцей, которым может оказаться любой из многочисленных гостей Агаты!
Мотива нет ни у кого?
Стало быть, он может найтись у каждого!
Иллюстрации к книге Найо Марш - Маэстро, вы - убийца!
Рецензии на книгу «Маэстро, вы - убийца!»
Роман "Маэстро, вы - убийца!" написан в 1938 г., это шестой роман из серии об инспекторе Аллейне.
И это первый роман, где Аллейн встречается с художницей Агатой Трой.
Да, все верно - мисс Трой решила провести курс занятий в своей мастерской для начинающих художников. Компания подобралась достаточно разношерстная, мужчины и женщины. Во время одного из занятий погибает натурщица Соня - причем, способ убийства они все дружно не так давно пытались реконструировать (одному из художников...
И это первый роман, где Аллейн встречается с художницей Агатой Трой.
Да, все верно - мисс Трой решила провести курс занятий в своей мастерской для начинающих художников. Компания подобралась достаточно разношерстная, мужчины и женщины. Во время одного из занятий погибает натурщица Соня - причем, способ убийства они все дружно не так давно пытались реконструировать (одному из художников была заказана иллюстрация для сборника криминальных историй)...
Конечно, хозяйка дома и ее гости прекрасно понимают, что кто-то из их веселой компании - убийца. Аллейн ведет расследование, но чувствует себя очень скованно в присутствии Трой - он влюблен... Кстати, снова не обходится без Ватсона Аллейна - журналиста Найджела Батгейта.
Вот только в оригинале роман называется несколько по другому - Artists in Crime. Согласитесь, разница есть - и более того, убийца у Марш вовсе не "маэстро" Агата Трой, как можно было бы предположить по названию, а один из ее учеников.
Перевод, в общем и целом, весьма неплох. Но... о чем думал переводчик и, самое главное, РЕДАКТОР! когда они все дружно пропустили такой вот, с позволения сказать, прелестный пассаж - "взято из книги "Три часа счастья герцога Беррийского" Поля де Лимбурга и его братьев"?! Отчего же не "Три часа счастья Дюка де Берри" отцов Лимбурга?! Как можно было умудриться так "творчески" поработать над классическим Les Tres Riches Heures du duc de Berry - который по-русски (да и на всех других языках) называется "Великолепный (Роскошный) часослов герцога Беррийского" братьев Лимбургов.
Об издании. Бумага белая, шрифт просвечивает. Шрифт среднего размера, удобный для чтения. Но вот качество печати отвратительное - такое ощущение, что с текста несколько раз снимали копии на плохоньком ксероксе. Буквы бледные, плохо пропечатанные, а в некоторых местах не пропечатались вовсе. Много опечаток.
Иллюстрации в тексте отсутствуют, оформление обложки - стандартное для серии "Английский детектив".
Прилагаю изображения нескольких страниц для ознакомления.
Детектив очень хороший . Действие книги происходит среди одних художников . Там же и происходит убийство натурщицы Сони . Ясно , что убийца один из 8 художников . Инспектор Родерик Аллейн начинает вести расследование этого преступления , опрашивая свидетелей . Попутно он влюбляется в хозяйку дома , где произошло убийство . Затем происходит еще одно убийство и инспектор Аллейн начинает понимать кто из 8 людей убийца . Развязка книги очень интересная .
Оформление книги хорошее , единственный...
Оформление книги хорошее , единственный минус плохо отпечатанный шрифт книги .
Английский детектив не может обойтись без убийства, без отличного и проницательного частного сыщика, без огромного круга подозреваемых, и без главного виновного, который с виду всегда мил и невинен, как младенец, и именно на такой персонаж даже не падет легкая тень подозрения.
Этот детектив не исключение: главный герой сыщик Родерик Аллейн расследует очередное убийство художницы Агаты. Тут же вырисовывается главный подозреваемый, который после убийства пустился в бега. Именно за ним, по...
Этот детектив не исключение: главный герой сыщик Родерик Аллейн расследует очередное убийство художницы Агаты. Тут же вырисовывается главный подозреваемый, который после убийства пустился в бега. Именно за ним, по логике, надо начинать охоту, но что-то не стыкуется в мыслях Родерика, и он начинает распутывать преступление с другого конца, методично опрашивая круг гостей и знакомых убитой Агаты.
Угадать виновного в преступлении мне удалось с грехом пополам, хотя именно этот персонажа я подозревала меньше всего.
Сюжет увлекательный, острый, запутанный, большое количество персонажей совершенно разноплановых, интересно описана их частная и личная жизнь, мотивы к убийству.
Книга отпечатана на газетной бумаге, оформлена твердой цветной обложкой.
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.