Переполох на ферме. День великой путаницы: Регина Эльбек
Was macht das Schwein auf dem Ei?
3.7(8 оценок)5 рецензий
Юмористическая сказка о фермере Михеле и его животных - веселых затейниках и любителях приключений. Эта дружная компания не выносит однообразия и всегда готова к смешным проказам, даже самым невероятным! Не сомневайтесь - эта книжка поднимает настроение любому!
Для младшего школьного возраста.
Для младшего школьного возраста.
Полная аннотация
Автор
Издательство
Все характеристики
Аннотация
Юмористическая сказка о фермере Михеле и его животных - веселых затейниках и любителях приключений. Эта дружная компания не выносит однообразия и всегда готова к смешным проказам, даже самым невероятным! Не сомневайтесь - эта книжка поднимает настроение любому!
Для младшего школьного возраста.
Для младшего школьного возраста.
Характеристики
ID товара
292327
ISBN
978-617-588-05-24
Страниц
28 (Мелованная)
Вес
160 г
Размеры
290x205x4 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем)
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
Ожидается413
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 5
Товар купленМарина Епифанцева
10 сентября 2015 в 14:56
Беспроигрышный сюжет о том, как животные решили поменяться местами и попробовать пожить жизнью друг друга. Перевод не самый удачный, скорее всего просто дословный подстрочник, местами фразы как будто топором рубленные, не хватает легкости. Ну и имена героев сложноваты, взяла на вооружение идею одного из рецензентов и ...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленАнна Борзова
14 февраля 2013 в 8:37
Действительно сложновато с первого раза разобраться кто есть Лоретта, а кто Кудель :) Но в целом нам с ребенком книжка понравилось - красивые иллюстрации, качественная полиграфия (правда, обложка мягкая, но по мне даже плюс), история интересная... В целом при такой цене, я вполне рекомендую.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленNemertona
30 января 2012 в 16:55
«Уж сколько раз твердили миру…» - берете произведение для МАЛЫШЕЙ на иностранном языке, АДАПТИРУЙТЕ его для восприятия! «Да только всё не в прок»!!! Без имен (к тому же иностранных) обитателей фермы ВПОЛНЕ можно было обойтись. Путают жутко все эти Лоретта, Пауль, Кудель, Эльза (и еще добрый пяток в том же духе), а пот...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЕлена Е.Н.
8 декабря 2011 в 12:30
Прочитала сыну в два этапа. По картинкам достаточно легко напомнить (перессказать) прочитанное. Но, что не понравилось, так это сложные имена животных :) Заменила их на простые наименования животных а фермера назвала просто дядей Борей, все-таки такие малышковые книги с таким кол-вом персонажей должны быть более понят...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленnata_
19 октября 2011 в 17:05
С удовольствием прочитала книжку сыну 4г., смеялись в голос, «аналог» "Путаницы" Чуковского, если можно так сказать. Курочка устала нести яйца и предложила поросенку поменяться ролями, далее все животные фермы поддержали такую игру и даже Фермер.
Возраст 3-4 г, когда ребенок в полном смысле может понять вс...
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
5661 131 -50% Еще 6 дней
5
