Обезьянка Фиппс: Вильгельм Буш
Три талантливых человека трудились над этой замечательной книгой. Немецкий поэт-юморист и рисовальщик, один из основоположников комиксов Вильгельм Буш - автор смешных историй про озорных мальчишек Макса и Морица, щенят Плиха и Плюха - написал стихи шалунью-обезьянку по имени Фиппс. Замечательный рус
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Три талантливых человека трудились над этой замечательной книгой. Немецкий поэт-юморист и рисовальщик, один из основоположников комиксов Вильгельм Буш - автор смешных историй про озорных мальчишек Макса и Морица, щенят Плиха и Плюха - написал стихи шалунью-обезьянку по имени Фиппс. Замечательный русский поэт Андрей Усачёв перевёл книгу на русский язык, не потеряв ни крупинки озорства и веселья. А талантливый художник Владимир Дрихель нарисовал такие забавные иллюстрации к книжке про обезьянку Фиппс, что ни взрослый, ни ребёнок не смогут удержаться от улыбки и весёлого смеха, глядя на её проделки.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Характеристики
Автор
Редактор
Переводчик
Художник
Издательство
Серия
ID товара
335369
ISBN
978-5-389-03106-7
Страниц
48 (Офсет)
Вес
288 г
Размеры
243x203x8 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Частичная лакировка
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 11

BieneMaja
13 мая 2016 в 10:55
Сказать, что я в недоумении от этой книги, - это ничего не сказать. Добавила ее в корзину в качестве бесплатного подарка к заказу, так что денег за нее платить не пришлось. В противном случае вернула бы обратно. О странностях немецкого юмора знаю не понаслышке - с немцами общаюсь постоянно. Но чтобы озорная история дл...
Понравилась рецензия?
Да

Marishik
11 февраля 2016 в 0:03
Ни в коем случае не читать детям! Начала читать своим (5 и 6 лет) как "озорную историю" про обезьянку. Прошу прощения у тех, кто восхищается этими стихами, но моя большая ошибка, что я не прочитала эту книгу сама, прежде чем читать её своим детям. Что за речь? Цитировать даже не буду, тут многие уже выложи...
Понравилась рецензия?
Да

Анастасия Беляченкова
26 декабря 2015 в 2:41
Досталась нам с трёхлетней дочерью в качестве подарка.. Нет слов.. После прочитанной череды удачных серий книг - ну ужас же. Впечатлительным трехлеткам - не советую категорически, да и другим едва ли. На мой взгляд - ужас! Я первый раз пишу такой отзыв( обычно положительные), но не могу промолчать. В конце про холмик,...
Понравилась рецензия?
Да

Ирина Беляева
10 декабря 2015 в 13:21
не рекомендую книгу! В целом неплохой стихотворный перевод, местами забавный, но не лучшая работа Усачева, но концовка истории - ужасна! Причем к такой развязке ни сюжет, ни манера подачи никак не готовят: злоключения Фипса подаются весело, а потом - бамс! - обезьянку убили. Ни дети, ни я не ожидали такой концовки. Зн...
Понравилась рецензия?
Да