Книги / Книги для детей / Детская художественная литература / Сказки для детей / Сказки зарубежных писателей / Классические сказки зарубежных писателей

Кеннет Грэм: Ветер в ивах

На складе

Автор: Грэм Кеннет

Художник: Челак Вадим

Переводчик: Токмакова Ирина Петровна

Редактор: Шутюк Наталья Владимировна, Захарова Галина Николаевна

Издательство: Лабиринт, 2019 г.

Серия: Детская художественная литература

Цена 2112 р.

Добавить в корзину

Добавить в отложенные + к сравнению

ID товара: 421632

ISBN: 978-5-9287-2142-8

Страниц: 248 (Мелованная)

Оформление

Масса: 942 г

Размеры: 265x206x19 мм

покупают вместе

Три книги

за 4993 ₽ 7280

Ветер в ивах 2112 руб.

Приключения Алисы в Стране Чудес 4400 2420 руб.

Поцелуй в ладошке 768 461 руб.

Добавить в корзину

Рейтинг

8.96

Оценить (оценило: 403)

Аннотация к книге "Ветер в ивах"

Сказка "Ветер в ивах" состоит из веселых и увлекательных историй о четырех друзьях: Кроте, водяной крысе дядюшке Рэт, жабе мистере Тоуд и дядюшке Барсуке. Жизнь этих забавных зверюшек полна приключений. Им даже пришлось вступить в неравный бой с хорьками, ласками и горностаями, чтобы освободить Тоуд-Холл - дом мистера Тоуд.
Сказку проиллюстрировал замечательный художник Вадим Челак, для которого эта книга стала одной из самых любимых.
Издание впервые дополнено предисловием Алана Александра Милна (перевод И. Токмаковой) - прославленного автора "Винни-Пуха".
Для детей 7-10 лет.

Обзоры:	Сказочная антология

№95

в рейтинге жанра «Классические сказки зарубежных писателей» в мае 2022

Иллюстрации к книге Кеннет Грэм - Ветер в ивах

Рецензии на книгу «Ветер в ивах»

Покупатели 126

Читали эту книгу?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.

Написать рецензию

Автор рецензии покупал эту книгу в Лабиринте

Быстрова Виктория

(рецензий 39 / оценок +549)

Понравилось? Да

Рейтинг: +273

Совсем недавно, я сокрушалась по поводу того, что лучшие книги иллюстрируются Робертом Ингпеном ( в его жутковатой, депрессивно серо грязной манере) в том числе Ветер в ивах.
И в своей рецензии я как раз говорила о том, что иллюстрации Вадима Челака были бы несравнимо лучше,ярче, веселее.
И вот мое желание сбылось.
Хотя каждый раз уговариваю себя, нет больше в Лабиринт не захожу и заказы не делаю........
но как тут удержаться, от такой красоты .

13.01.2014 14:00:36

ссылка на рецензию

Автор рецензии покупал эту книгу в Лабиринте

Спящая на ходу

(рецензий 213 / оценок +2622)

Понравилось? Да

Рейтинг: +140

Читать полностью

После покупки долго зависала над книгой... Всё никак не могла оформить своё отношение к ней. Общее впечатление: что-то тут не так. Иллюстрации Челака очень хороши, мне нравится его стиль рисования. Но создаётся ощущение, что им в книге тесно. Поля по краям страницы и отбивка текста от иллюстрации недостаточная, надо было либо пустот делать больше, либо иллюстрации бледнее. Со шрифтами что-то перемудрили. Шрифт основного текста кажется агрессивным, будто его слишком много, он чрезмерно заметен, велик, жирен. И так же ведут себя номера страниц... они цветные. Считаю, что с такими яркими иллюстрациями ещё и цветные номера на страницах - уже лишнее. И заголовки выпирают. Будто оформитель попытался сделать акцент сразу на всём: и на тексте, и на иллюстрациях, и на номерах страниц, и на заголовках глав. Всё это вместе взятое и положенное на сильно бликующую меловку создаёт ощущение какой-то неопрятности, которую вроде и не замечаешь, но она исподволь начинает потихонечку раздражать. Читать книгу, которая акцентирует внимание сразу НА ВСЁМ, очень тяжело. Утомительное чтение. Тем не менее, я попыталась.
Текст переполнен теми самыми то склоняемыми, то не склоняемыми личными именами, которые здесь уже кто-то упоминал. Например, дядюшка Рэт, как название стратегического объекта в военной депеше - не склоняем и не спрягаем. Он дядюшка Рэт всегда и везде, в любых обстоятельствах, будь то хоть "у дядюшки Рэт", хоть "для дядюшки Рэт", хоть "вместе с дядюшкой Рэт". Это не по-русски. Это неграмотно. С дядюшкой Жабом/Тоуд другая проблема: он тоже несклоняем, но иногда всё же склоняется, хоть и редко. А ещё он зовётся то Жабом, то Тоуд, а где-то я встретила в одном абзаце и Жаба, и Тоуд, и жаба разом. Два первых - имена собственные одного и того же героя, а третье - просто название его как объекта биологического мира, то есть по видовому признаку. Так как же его, болезного, зовут? Это не всё, но я и так уже настрочила много букв.
Мой вердикт таков: для детей книга не годится. Любая неграмотная книга для детей не годится. Они будут читать и запоминать, они учат родной язык и по книгам тоже. И конкретно это издание закрепит у них мощные проблемы с падежными окончаниями, которые (проблемы, а не окончания) придётся долго выбивать из их голов репетиторам. За деньги. Мелованная бумага чрезмерно глянцевая. Детским глазам такая вредит, развивается быстрое утомление глаз. Свой экземпляр книги буду считать альбомом иллюстраций. Скрыть

18.03.2014 07:47:16

ссылка на рецензию

Автор рецензии покупал эту книгу в Лабиринте

Oho Oho

(рецензий 6 / оценок +104)

Понравилось? Да

Рейтинг: +98

20 ₽

Книга потрясающая! Страницы гладкие, рисунки очень красивые. Ребенку очень понравилось содержание книги (мальчик 6 лет). Зачитали "до дыр". Очень рекомендую и в подарок и для себя! Книга стоит своих денег.