Книги/Билингвы/Билингвы. Английский язык

Бриджит Джонс. На грани безумия = Bridget Jones. The Edge of Reason: Хелен Филдинг

16+

4.4(5 оценок)

6 рецензий

Полная аннотация

Автор

Филдинг Хелен

Издательство

Эксмо, 2015

Серия

Современный бестселлер. Билингва

Все характеристики

Аннотация

Все знают, как нелегко найти мужчину своей мечты! Но что делать после счастливого финала? Бриджит Джонс предстоит выяснить, легко ли терпеть любимого мужчину в своей квартире, одновременно отражая атаки привлекательной "заклятой подруги" и решая кучу бытовых проблем. В этом ей помогут неиссякаемый оптимизм и умение посмеяться над ситуацией. Чтение романа в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии.
Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Характеристики

Автор

Филдинг Хелен

Переводчик

Зорина М. А.

Издательство

Эксмо, 2015

Серия

Современный бестселлер. Билингва

ID товара

491483

ISBN

978-5-699-78815-6

Язык

Русский, Английский

Страниц

672 (Офсет)

Вес

618 г

Размеры

207x128x32 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Частичная лакировка

Иллюстрации

Без иллюстраций

Все характеристики

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 6

Товар куплен

Galina

16 апреля 2018 в 12:56

Рецензий 18

•

Оценок +159

•

Рейтинг +1

Большое спасибо переводчику книги - все четко, толково, хороший русский язык, комментарий непонятных для русскоязычного человека выражений (имен, событий), переложение некоторых фраз в русском стиле. Сама же книга по сюжету очень похожа на предыдущую - "Дневник Бриджит Джонс". Никакого развития образа. И отн...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Жучок Мария

18 сентября 2016 в 12:55

Рецензий 18

•

Оценок +28

•

Рейтинг +3

Читается удобно и быстро - тк перевод при необходимости на соседней странице. Интересная, современная история с юмором.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Ксения Ефремова

28 февраля 2016 в 19:19

Рецензий 40

•

Оценок +144

•

Рейтинг +2

Отличный товар за такую стоимость! Жаль, что в данной серии представлено мало произведений. Удобный формат, вполне себе качественная белая бумага, тонковата , но мне кажется, что это даже плюс - книга не закрывается постоянно. Твердая обложка. Текст оригинальный и перевод такой же как и в обыной книге по Бриджит то...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Марина Садова

26 февраля 2016 в 10:45

Рецензий 9

•

Оценок +10

•

Рейтинг +1

Внешне книга очень понравилась. Но она очень тяжелая, что для меня существенный минус, так как читаю в метро. Есть неточности перевода. Купила сразу "Без ума от мальчишки" - третью точно покупать не буду.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Галина Ахметова

8 сентября 2015 в 14:01

Рецензий 3

•

Оценок +10

•

Рейтинг +7

Прекрасно оформленная и удобная для чтения книга. Приятно читать как русскую версию (хороший перевод с чувством юмора) так и английскую. Благодаря большому количеству диалогов, иностранный язык воспринимается без напряжения. Особо рекомендуется девушкам на выданье - не только в качестве тренажера по языку, но и...

Понравилась рецензия?

Да