Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки = Bridget Jones. Mad About the Boy: Хелен Филдинг
16+
В третьем романе о приключениях Бриджит Джонс героиня задумывается о важнейших вопросах современности: онлайн-знакомствах, соцсетях, похудении и о том, как же все успеть! Она все так же остроумна и наблюдательна, полна оптимизма и по-прежнему намерена быть счастливой, несмотря на все сложности и неп
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
В третьем романе о приключениях Бриджит Джонс героиня задумывается о важнейших вопросах современности: онлайн-знакомствах, соцсетях, похудении и о том, как же все успеть! Она все так же остроумна и наблюдательна, полна оптимизма и по-прежнему намерена быть счастливой, несмотря на все сложности и неприятности, которые преподносит ей жизнь. Чтение романа в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии.
Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
Характеристики
Автор
Переводчик
Издательство
ID товара
493068
ISBN
978-5-699-78816-3
Язык
Русский, Английский
Страниц
832 (Офсет)
Вес
750 г
Размеры
210x135x40 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Частичная лакировка
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 5

Флёр Цветок
15 февраля 2019 в 14:04

Книга хорошо издала, твердый переплет, белая плотная бумага. Но перевод на русский язык не выдерживает никакой критики, переводчик столько отсебятины понавставлял, что просто диву даешься, как редактор мог такое пропустить!!! Например, стр.3-4: like a monkey with a mobile phone. Перевод: с тем же успехом обезьяна, кот...
Понравилась рецензия?
Да

Надежда Молчанская
7 ноября 2016 в 19:11
От этой книги я в восторге. Была в плохом настроении и лечилась чтением и постельным режимом. Вылечилась))) Бриджит Джонс, конечно, не может без приключений. Настроение себе подняла удивительным образом и очень рада приобретению. Читала на русском. Наш язык гораздо красочнее и разнообразнее, переведено местами на свой...
Понравилась рецензия?
Да

Ксения Ефремова
28 февраля 2016 в 19:25






Отличное издание по соотношению цена-качество. Как видно на фото - к третьей части книга стала гораздо толще) В общем - то, правило стало уже обычным - чем больше частей, тем толще становится книга))
Текст параллелен . И что забавно , на русском текста больше, поэтому на левой страничке с английским текстом большииии...
Понравилась рецензия?
Да

Дарья Гугуева
10 сентября 2015 в 9:16
Оформление: обложка твердая, листы белые, текст выглядит следующим образом: на развороте слева английский текст, справа - русский. В конце книги приведены упражнения на английском языке. Интересным является то, что абзацы на русском и английском языках выстроены в одинаковом порядке, но из-за того что русский язык бог...
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
Что читать вместе с книгой "Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки = Bridget Jones. Mad About the Boy"

Читаем в оригинале. Понятные книги на английском языке
Февраль 2020 •
35 770