Трое в одной лодке, не считая собаки. Трое на четырех колесах. Рассказы: Клапка Джером
16+
4.1(9 оценок)5 рецензий
Роман Джерома Клапки Джерома "Трое в лодке", написанный по воспоминаниям о медовом месяце на Темзе, принес автору мировую славу, повлиял на множество юмористов и сатириков и к тому же способствовал развитию речного туризма. История трех друзей, отправившихся в поход по реке, по сей день остается неп
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Роман Джерома Клапки Джерома "Трое в лодке", написанный по воспоминаниям о медовом месяце на Темзе, принес автору мировую славу, повлиял на множество юмористов и сатириков и к тому же способствовал развитию речного туризма. История трех друзей, отправившихся в поход по реке, по сей день остается непревзойденным образчиком английского юмора. Продолжение романа - "Трое на четырех колесах" о заграничном велотурне и не менее веселые рассказы - в сборнике.
Характеристики
Автор
Переводчик
Издательство
Серия
ID товара
517804
ISBN
978-5-699-85426-4
Вес
582 г
Размеры
208x133x29 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Частичная лакировка
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 5
Товар купленMarusja9
1 июня 2017 в 12:01
Всё-таки перевод Салье - лучший из всех на сегодняшний день. Покупала по акции со скидкой. Сама книга хорошо издана. Шрифт не мелкий , белая бумага. Рекомендую именно эту книгу. Иллюстации мне не важны, поэтому ставлю именно такую оценку.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЮлия Александрова
26 января 2017 в 12:23
Хорошее издание, в которое помимо широко известного романа «Трое в лодке» вошло его продолжение - «Трое на четырех колесах" и рассказы автора.
Отличная плотная обложка, белые страницы, хорошее качество печати.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленНаталия Высоцкая
24 июля 2016 в 20:11
Перевод Михаила Салье прекрасен.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленNiNon
23 мая 2016 в 2:10
В сборник включены два романа Джерома Клапки Джерома, а также серия юмористических рассказов.
Дополнительный плюс изданию за наличие Вступительной статьи С. Маркиша.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЕлена Ковалева
22 апреля 2016 в 22:34
В школе "Трое в лодке" были одной из моих любимых книг. Читала в переводе Донского. Перечитывала и цитировала абзацами. К сожалению, перевод Салье мне теперь не нравится. Конечно, он был первым, кто открыл эту книгу для нас, и вообще был полиглот, переводил со многих языков (с упором на восточные), - возможн...
Понравилась рецензия?
Да
Книги автора Джером Клапка Джером
2.8
Книги из жанра
193297 -35% Еще 11 дней
5631 126 -50% Еще 11 дней
193297 -35% Еще 11 дней
7901 580 -50% Еще 11 дней
432863 -50% Еще 11 дней