Книги для детей/Детская художественная литература/Сказки для детей/Сказки зарубежных писателей/Классические сказки зарубежных писателей

Разбойник Хотценплотц: Отфрид Пройслер

Der Rauber Hotzenplotz

4.4(45 оценок)

18 рецензий

Полная аннотация

Автор

Пройслер Отфрид

Издательство

Эксмодетство, 2017

Серия

Все сказки про...

Все характеристики

Аннотация

Его приметы: чёрная шляпа с длинным пером, колючая борода и способность попадать в дурацкие переделки. Во всех невероятных историях о нём принимают участие верные друзья - мальчишки Касперль и Сеппель и находчивая и неунывающая бабушка.
Хотценплотц уже более чем 40 лет доставляет радость маленьким читателям, а сказки о нём переведены более чем на 30 языков и выпущены тиражом более 6 миллионов экземпляров!
Для среднего школьного возраста.

Характеристики

Автор

Переводчик

Художник

Издательство

Серия

ID товара

564591

ISBN

978-5-699-68994-1

Страниц

312 (Офсет)

Вес

848 г

Размеры

225x175x30 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Частичная лакировка

Иллюстрации

Цветные

Все характеристики

Пираты и разбойники

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 18

Товар куплен

Читатель

23 марта 2021 в 11:24

Рецензий 1

•

Оценок +1

•

Рейтинг +1

В детстве книги О. Пройслера были моими любимыми. Теперь я с огромным удовольствием снова читаю их своим детям. Сначала читала онлайн, а потом купила здесь эти книги- про разбойника Хотценплотца и маленькую бабу-ягу, привидение и водяного. Это издание потрясающее! Плотные белые страницы, яркие картинки, добротный пере...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Елена Решетник

16 января 2019 в 16:06

Рецензий 12

•

Оценок +76

•

Рейтинг +5

Прочитала сейчас все отзывы, оставленные на сайте по поводу этой книги Пройслера и поняла, что на каждое произведение найдется свой читатель. Книга замечательная. Ничего скучного и непонятного в ней, на мой взгляд, нет. Прочитала ребенку (5,5 лет) за два вечера, слушал на одном дыхании... Поскольку читаем с раннего д...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

aliceinw

18 июля 2018 в 22:47

Рецензий 347

•

Оценок +20693

•

Рейтинг +25

Пройслер - это прекрасно, давно знакомо и любимо. Да еще картинки цветные ( а у меня только черно-белые, первое издание "Амфоры", спасибо им большое). Думала я, думала, что делать и порешила переводы сравнить. И показалось мне, что перевод Эльвиры Ивановой как-то скуднее, беднее на эпитеты и эмоции, да и воо...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Alexander-P-

27 марта 2018 в 17:54

Рецензий 2

•

Оценок +3

•

Рейтинг +3

Очень смешная и, можно сказать по-современному, прикольная сказка Пройслера. Читал когда-то старшим детям — вместе хохотали до упаду. Теперь пора читать младшему. НО! Эту книгу, несмотря на прекрасные иллюстрации, покупать не буду. Потому что перевод Эльвиры Ивановой ужасен! Он очень плох именно с т.з. владения русски...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Юрий Климов

24 февраля 2018 в 14:58

Рецензий 285

•

Оценок +695

•

Рейтинг +3

Отфрид Пройслер. Разбойник Хотценплотц. М., 2017, #эксмодетсво Отфрид Пройслер – самый добрый сказочник! В далеком детстве, в СССР, мне посчастливилось прочесть его книгу «Крабат, ученик колдуна». Мне до сих пор стыдно, но книгу я украла из библиотеки, потому что не смогла с ней расстаться. Ведь не очень-то раньше од...

Понравилась рецензия?

Да