Патрисия Тарсия-Рохо: Море
El mar
Аннотация к книге "Море"
Но так было не всегда.
Поэтому я и веду свой рассказ.
Эта приключенческая повесть - об охотниках за сокровищами, живущих в городе, который затопило Море. Песнь во славу простой жизни, рассказ о поисках счастья, что таится в самых обыденных вещах. История, которая убеждает: мир не таков, каким он нам кажется. В Испании в 2015 году книга получила премию в области юношеской литературы GRAN ANGULAR.
Для старшего школьного возраста
Иллюстрации к книге Патрисия Тарсия-Рохо - Море
Рецензии на книгу «Море»
Я считаю, что художественную литературу давно пора перестать делить на "взрослую" и "детскую". А волшебная сказка испанки Патрисии Тарсии-Рохо "Море" - на сегодняшний день лучшая иллюстрация того, что все эти книжные условности уже устарели.
Взрослые, эта книга для вас. Наедине с ней вы на время забудете о том, что на работе аврал, в доме пора сделать ремонт, а машину поскорее помыть. Вы вспомните, каково это - мечтать о головокружительных приключениях, всем...
Взрослые, эта книга для вас. Наедине с ней вы на время забудете о том, что на работе аврал, в доме пора сделать ремонт, а машину поскорее помыть. Вы вспомните, каково это - мечтать о головокружительных приключениях, всем сердцем болеть за добро и справедливость и впервые влюбляться. Да, это всего лишь волшебная сказка. Но она зарядит вас новыми силами и эмоциями покруче любого спа-салона, ночного клуба, пейнтбол-парка - или куда вы там ходите, когда приходит время обо всем забыть и развеяться?
Дети, эта книга для вас! Переворачивайте страницу и с головой погружайтесь в этот новый мир, в котором вы еще никогда не были. Каждую деталь, каждого героя можно исследовать со всей внимательностью, как дайвер рассматривает красочный мир глубоководных рыб. Из этой сказки вы узнаете то, о чем не расскажут в школе или по телевизору. Вы узнаете, какие потрясающие мысли и чувства появляются внутри вас, когда вы читаете хорошую добрую книгу. И я желаю вам незабываемого погружения.
Рейтинг 16+, по-моему, довольно спорный. Поэтому предлагаю всем родителям самостоятельно решать, с какого возраста дарить детям эту книгу. Просто прочтите ее, и - не сомневаюсь - вы не найдете в ней ничего, о чем не следовало бы читать двенадцатилетнему подростку.
Итак, в фантастическом, но очень похожем на наш, мире произошло цунами, навсегда затопившее целый город. Теперь люди живут на крышах домов, которые едва выглядывают из-под воды и зарабатывают добычей сокровищ. Однажды мальчик Роб находит на дне моря волшебный камень, который меняет его жизнь...
Чтобы узнать, чем эта история закончится, придется нырнуть под воду. И я очень советую вам это сделать.
СТРАННАЯ книга.
Все самое динамичное случилось еще до начала.
В один день море целиком поглотило город на побережье. Из воды торчат крыши зданий выше 5 этажей. Те, кто выжил тогда, больше не могут спать в помещениях с настоящими стенами и потолком – они население крыш.
Умельцы, придумавшие как перегонять пресную воду, делать лодки из пластика, кусков дерева и прочего уцелевшего хлама. Немногочисленные хозяева аквалангов, антикварных лавок и единственной на всю округу закусочной. Но чаще...
Все самое динамичное случилось еще до начала.
В один день Море целиком поглотило город на побережье. Из воды торчат крыши зданий выше 5 этажей. Те, кто выжил тогда, больше не могут спать в помещениях с настоящими стенами и потолком – они население крыш.
Умельцы, придумавшие как перегонять пресную воду, делать лодки из пластика, кусков дерева и прочего уцелевшего хлама. Немногочисленные хозяева аквалангов, антикварных лавок и единственной на всю округу закусочной. Но чаще всего – охотники за сокровищами. Те, что обшаривают затопленные жилища, вынося на поверхность всякие штуки.
В этой общине свои порядки. Тут деньги ничего не стоят – только обмен. Обитатели крыш совсем не поминают землян – тех, кто остался на суше. Произошла разительная переоценка ценностей.
Флегма-литература. Для усидчивого читателя.
Вот уже 60 страниц (четверть книги!), а все вступление – описание этой новой водной жизни. Еще страниц через –цать герой находит волшебный камень. Уже почти полкниги, а все непонятно – ну нашел, и что?
Здесь нет динамики, ярких событий – такая жизнь по версии автора уже само по себе самое яркое событие. Сплошное описание и размышления. Почти дневник – герой 18-летний парень, вот уже 11 лет живущий в «племени» крыш.
НО знаете что! Читая в первый день, я маялась. Во второй воспринимала как должное. А на третий как-то сама потянулась к книге. Она просто не шла из головы.
Это как плавать – никто из умеющих ходить, зайдя впервые в водоем, сразу не поплыл. Ногами ищешь опору, привычное. Или брошенный в воду отчаянно барахтаешься. А потом приноравливаешься и плывешь. И не понимаешь, как раньше не мог, не чувствовал, не наслаждался.
ВОДНАЯ книга – во всей полноте смысла этого слова.
И чистота в ней, и стихия, свежесть, особая гармония и какая-то целомудренность.
Великолепный перевод!
Не просто текст подстрочником (то, чем грешат самопровозглашенные переводчики, выдавая это за точность и не замечая, что превратили искусство в рутину). Здесь ярко выраженный авторский стиль. Дух книги. Когда читая, не просто ловишь сюжет.
Если сравнивать по ощущениям – «Фиеста» Хемингуэя. Только легче, мягче.
Экзотическое блюдо – стоит только втянуться, распробовать.
Но как любая экзотика не для каждого.
Лет в 12 сказала бы, что скука смертная. А вот в 14-18, когда к месту «Алхимик» Коэльо…
Попробовать прочитать определенно стоит, но цена здесь убийственная.
___________
Книга удивила большим размером и толщиной.
Обложка мягкая. Но это опять же дело привычки. Смотрю сейчас, а ведь стильно выглядит – общий вид, желтоватая бумага. И это, наверное, первый раз, когда я даже рада такому оформлению. Как будто будь переплет привычным и частичка уникальности пропала бы.
Просто другая манера чтения, без попыток распять книгу на столе или подставке – и даже б/у как новенькая.
Странная, необычная книга. Читалась интересно, но осталось ощущение немного смятой концовки. Объяснение, конечно, можно принять. Но у меня создалось впечатление, что автор под конец не знала, как свести все линии воедино, и немного перемудрила.
Тема книги - жизнь после локального конца света. Поэтому читается интересно, именно в той части, где люди приспосабливаются к новым условиям жизни. Есть и любовная линия, и какие-то попытки приукрасить действие юмором.
В целом же, книга, несмотря на...
Тема книги - жизнь после локального конца света. Поэтому читается интересно, именно в той части, где люди приспосабливаются к новым условиям жизни. Есть и любовная линия, и какие-то попытки приукрасить действие юмором.
В целом же, книга, несмотря на полученную премию, скорее на любителя. Нечто подобное я читала в свое время у Бананы Ёсимото. Подобное не в сюжетном плане, а в плане построения сюжета. Это - такая современная прозу. Попробуйте, возможно, вам понравится.)
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.