Маленький городок в Германии. Секретный паломник: Карре Ле

Каким образом и почему исчез сотрудник британского посольства в ФРГ Лео Хартинг? Неужели и правда, как полагают в Лондоне, под личиной этого мелкого чиновника, который благодаря своему обаянию снискал расположение едва ли не всех дипломатов и даже их жен, много лет скрывался агент КГБ, который теперь просто ушел к своим?
Поначалу эмиссар британских спецслужб Алан Тернер, которому поручено вести дело Хартинга, тоже склоняется к этой версии. Но постепенно расследование приводит его к шокирующей правде…
Ветеран британских спецслужб времен "холодной войны" Нед, пригласив на встречу с курсантами легендарного Джороджа Смайли, вместе с ним вспоминает самые интересные эпизоды, имевшие место во время их "тайной службы Ее Величеству". Истории, в которых опасные операции соседствуют с забавными событиями, трагедия порой обращается в фарс, а мелкие ошибки приводят к самым невероятным последствиям.