Художественная литература/Поэзия/Зарубежная поэзия/Классическая зарубежная поэзия

Рубайят Омара Хайяма: Эдвард Фицджеральд

16+

3.7(31 оценка)

12 рецензий

Полная аннотация

Автор

Фицджеральд Эдвард

Издательство

Издательский дом Мещерякова, 2017

Серия

101 книга

Все характеристики

Аннотация

Омар Хайям известен во всём мире как выдающийся философ и поэт, а его стихотворные афоризмы (рубаи), где он высказывал собственные мысли о человеке, почитаемы и любимы читателями разных возрастов. Новую жизнь четверостишиям Хайяма дал Эдвард Фицджеральд, который перевёл их сначала на латынь, а затем и на английский язык. Именно Фицджеральд открыл поэзию Хайяма миру. Также он объединил тематически 101 четверостишие в целостную поэму "Рубайят Омара Хайяма", переведённую затем на русский язык Осипом Румером.
В ИД Мещерякова поэма вышла в серии "101 книга" с иллюстрациями Рене Булла к каждому стихотворению.
Издание упаковано в термоусадочную плёнку, содержит ленточку-ляссе, бумага - плотный тонированный офсет, на твёрдом переплёте плотная фактурная бумага.

Характеристики

Автор

Фицджеральд Эдвард

Редактор

Мещеряков Вадим Юрьевич

Переводчик

Румер Осип Борисович

Художник

Булл Рене

Издательство

Издательский дом Мещерякова, 2017

Серия

101 книга

ID товара

599274

ISBN

978-5-00108-119-7

Страниц

128 (Офсет)

Вес

344 г

Размеры

206x149x14 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Ляссе

Иллюстрации

Черно-белые + цветные

Все характеристики

№6

в рейтинге жанра Зарубежная поэзия в мае 2025

№6

в рейтинге жанра Зарубежная поэзия в мае 2025

Книги в подарок

622

2 489

Скидка 75%

622

2 489

1 акция по этому товару

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 12

Товар куплен

Gre K

16 января 2023 в 17:04

Рецензий 27

•

Оценок +30

•

Рейтинг +2

Мне книга не понравилась по содержанию ! Не мой автор !

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

smumrik

21 декабря 2020 в 18:09

Рецензий 123

•

Оценок +1452

•

Рейтинг +1

Сувенирное издание, оч. качественное и красивое. Отлично в подарок.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Uliana Ovsyannikova

12 октября 2020 в 2:52

Рецензий 3

•

Оценок +4

•

Рейтинг +3

Шикарные иллюстрации, удобно читать, каждое четверостишие на одной странице, почти на каждой странице иллюстрация. Книга мне очень понравилась.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Tacha1502

7 мая 2020 в 16:18

Рецензий 70

•

Оценок +162

•

Рейтинг +12

Хорошее подарочное издание с иллюстрациями. Интересно тем,что именно эти четверостишия (рубайи) в переводе Фицджеральда стали впервые известны западной культуре. На русский язык Омара Хайяма переводили многие. В Советском Союзе в 1920-е годы полный перевод книги Фицджеральда создал Осип Румер (1883 – 1954). В данном ...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Андреева Гульнара

12 апреля 2020 в 13:14

Рецензий 18

•

Оценок +38

•

Рейтинг +3

Отличное, очень красивое издание. Не устаю повторять про ляссе - ну почему они все распускаются то? Ни прижечь, ничего. Приходится скреплять кончик прозрачным лаком, чтобы не сыпалось. А в остальном - прекрасная кремовая бумага, очень красивые рисунки. Читать и держать приятно. Сама книга небольшая, формат примерно А...

Понравилась рецензия?

Да