Ветер в ивах (CDmp3): Кеннет Грэм
5(4 оценки)3 рецензии
"Ветер в ивах" Кеннета Грэма стоит в одном ряду с такими книгами, как "Винни Пух", "Карлссон, который живет на крыше" и "Волшебник Изумрудного города". Сказка повествует о жизни и приключениях пяти персонажей: дядюшка Рэт (водяная крыса), мистер Крот, мистер Барсук, мистер Тоуд (жаба) и Выдра. В Рос
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
"Ветер в ивах" Кеннета Грэма стоит в одном ряду с такими книгами, как "Винни Пух", "Карлссон, который живет на крыше" и "Волшебник Изумрудного города". Сказка повествует о жизни и приключениях пяти персонажей: дядюшка Рэт (водяная крыса), мистер Крот, мистер Барсук, мистер Тоуд (жаба) и Выдра. В России долгое время была неизвестна широкой общественности и только через 80 лет после первого издания, в 1988 году вышла в свет на русском языке.
Читает Валентин Морозов
Перевод прозы A.З. Колотова, перевод стихов Михаила Яснова
Общая продолжительность: 6 часов 7 минут.
Этот диск может быть прослушан на:
- CD, VCD, DVD-аппаратуре со встроенным декодером MP3
- компьютере, оборудованном звуковой картой CD, DVD-приводом и проигрывателем MP3
Читает Валентин Морозов
Перевод прозы A.З. Колотова, перевод стихов Михаила Яснова
Общая продолжительность: 6 часов 7 минут.
Этот диск может быть прослушан на:
- CD, VCD, DVD-аппаратуре со встроенным декодером MP3
- компьютере, оборудованном звуковой картой CD, DVD-приводом и проигрывателем MP3
Характеристики
ID товара
356506
ISBN
4607114473193
Вес
80 г
Размеры
124x142x10 мм
Тип обложки
Jewel-box
Все характеристики
Нет в продаже
Отзывы на товар
Покупали этот товар? Как он вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным отзывам.
Покупатели 3
Товар купленАнна Густун
28 апреля 2016 в 15:14
Великолепное произведение! Прекрасный перевод, слог, исполнение! Нам с ребенком очень нравится (6 лет), причем, и мне, видимо, даже больше). С трудом поверила (и перепроверила), что сказка написана более ста лет назад!
Прекрасное качество записи, отличная покупка!
Понравился отзыв?
Да
Товар купленЕлена Хвостова
5 июля 2015 в 0:14
Поскольку цена на книгу кусается, решили начать с диска - чтобы не жалеть о потраченных деньгах, если сыну (7 лет) история не понравится.
Опасения были напрасны! И хотя имена в аннотации не совпадают с реальными именами персонажей (перевод!), все остальное - чистая правда. Прекрасная история о жизни, дружбе, добре, з...
Понравился отзыв?
Да
Товар купленАнна Одерова
8 февраля 2013 в 23:53
Сказку эту читала в детстве в переводе В. Резника (1992 год). Этот перевод (A.З. Колотова) мне понравился больше, более гладкий. Качество записи отличное, прочтение с интонациями одним чтецом. Ребенку 4-х лет понравилось.
Понравился отзыв?
Да
4.5
