Рецензии и отзывы покупателя

«…Порой ей трудно совместить девочку, которой она была тогда, с той взрослой женщиной, которой стала сейчас. Они словно два разных человека. Уж очень долго она пыталась забыть ту девочку.»

Чудесный, трогательный роман, по-настоящему английский, наполненный тишиной, невысказанным… Сдержанный, целомудренный — хотя речь в нем идет и о любви. И все же прежде всего это роман о семье — о том, что же это такое на самом деле. О доме — истинном и номинальном. О маленькой девочке с навеки раздвоенной...

Шок-контент. Реальная история принудительной стерилизации двух черных девочек-подростков (11 и 13 лет), за которой скрывается целое столетие этой ужасной практики. Роман Долен Перкинс-Вальдез мог бы стать продолжение культовой "Прислуги" Стокетт - действие разворачивается практически в тех же местах, разве что 20 годами позже. Как и "Прислуга", книга попадает в больное место - в истории современной Америки не так уж много более позорных страниц. Только вот американцы, в...

Как уже заметили рецензенты ниже, это НЕ антиутопия, а медицинский триллер в духе "Окончательного анализа" Артура Хейли. Поклонникам современных "больничных" сериалов вроде "Доктора Хауса" тоже понравится.
Итак. Сразу в двух лабораториях, в США и вj Франции испытывают Re-cognize, новое чудо-лекарство от болезни Альцгеймера. Причем это уже третья фаза испытаний, последняя. Дальше - выпуск в серию, лавры благодетелей человечества и многомиллионная выручка для...

...В одну реку нельзя войти дважды - известно с давних времен. Древней мудрости вторит и Агата Кристи со своим "Никогда не возвращайтесь туда, где вы были счастливы".
А Фэнни Флэгг просто махнула на это рукой - и вернулась. Спустя почти сорок лет после выхода "Жареных зеленых помидоров" - и почти десяток книг. На девятом десятке лет жизни (и на пятом - писательства) уже можно позволить себе не принимать в расчет комплексы и шаблоны - особенно учитывая, что Фэнни пишет...

Большая просьба к комментаторам ура-патриотической и высокоморальной ориентации. Если хочется исходить пеной по поводу "неправильного взгляда на политику" - валите на форум к фанатам Симоньян. А то развелось знатоков истории Афганистана, прости господи, 1973 год путают с 1975-м, Тараки от Амина отличить не могут - а все туда же, обличать и сыпать проклятьями.
Прежде чем орать, что "СССР научил афганцев строить школы и подтирать задницы", погуглите, каким был Афганистан до...

Как-то многовато стало в последнее время книг, где судьбы людей устраивают/меняют братья наши меньшие. То котенок, как у Бакмана, то красная птичка, как у Фэнни Флэгг в "Рождестве и красном кардинале". Теперь вот осьминог по имени Марцелл. Впрочем, в отличие от героев двух первых книг, он не реквизит, не соломинка, способная выпрямить спину человеческому верблюду, и не рояль в кустах. Он сам по себе и сам в себе. Ну еще и в аквариуме, порой - в чужом, где проживают вкуснючие морские...

"Нет, мы не вместе, но прекрасно ладим".

Двуликий (не двуличный) роман: для читательниц он станет отличным "портретом женщины в старости", для читателей - соответственно, мужчин. Как мужчину, меня куда больше интересовал сам Вильям, к 80-ти годам бережно сохранивший все комплексы, наработанные еще с детства, прежде всего - в отношениях с родителями, и успешно наработавший новые. Большой ребенок, похожий на Эйнштейна, переменивший трех жен, и оставшийся все в тех же...

Кажется, что читаешь не про Америку... Часть населения объявлена "врагами народа" и "иностранными агентами", неугодные книги тихо исчезают из библиотек, фашизм под прикрытием лозунгов о "защите традиционных ценностей", неугодных избивают на улицах и арестовывают, детей - забирают из семей.
Население - либо одурманено пропагандой, либо безгласно и равнодушно, хранители культуры превращены в дрожащих от страха овец.
Похоже, некоторые процессы идут синхронно во...

Коротко. Написать на 100% документальную книгу так, чтобы она читалась не менее увлекательно, чем приключенческий роман - это уже немало. Правда, страницы протоколов допросов и документы из реального уголовного дела Римуса скорее отвлекают и раздражают, но для историка эта книга - бесценна. Особенно если учесть, что это первая работа о человеке, стоявшем у истоков всего бутлеггерского бизнеса как такового. Неизвестный "крестный отец" американской мафии, который категорически не...

Кофе в этой книге - скорее ловушка-заманушка: впревые аромат "мокко" мы почувствуем лишь ближе к середине книги, которая, на поверку, окажется совсем о другом. Страницы, посвященные Йемену, могли бы принадлежать Халеду Хоссейни - настолько сильно и глубоко описана трагедия этой страны, где война не прекращается десятилетиями, как и в Афганистане. О ней мы знаем мало, но я впервые услышал слово "Йемен" почти сорок лет назад: отец моего друга был там "военным...

Ты - избранный, Нео. Точнее, Ноа.
Ты чудом спасен из морских глубин кровожадными чудовищами (кто сейчас помнит, что они были богами-хранителями твоего народа)?
У тебя есть дар видеть прошлое - и исцелять в настоящем.
В конце концов, ты родился и вырос на Гавайях, пропитанных древней магией - а это рай на земле, куда большинство если и попадает, то лишь на каникулы.
Ты счастливчик, Ноа, со всех сторон.
...Но жизнь - не Матрица, Ноа, и уж тем более не голливудское кино про Happy Hawaii с...

Однажды норвежский писатель Ханс-Улав Тюволд решил написать книгу про путешественника Амундсена, покорившего Южный полюс. Национального героя, символа и прочее. Правда, про него уже было несколько десятков книг – и это неудивительно. Но в экспедиции Амундсена были еще и собаки – а вот про них еще никто не писал. Но если про человека уместно рассказывать человеку, то почему был про собак не рассказать милому псу? Так появился Шлёпик, чем-то похожий на классического кота Мурра, а по болтливости...

Хинштейна можно не любить, ему можно не верить. Более того - не верить ему, как человеку от власти, проще всего. Но в одном ему не откажешь: с точки зрения политической журналистики к его текстам придраться трудно. Я читал несколько его книг - и это как раз тот случай, когда автору изначально не доверяешь априори, как депутату (стало бытЬ, изначально ангажированному)... Но в итоге понимаешь, что в его аргументах есть кое-какие моменты, опровергнуть которые с наскока не получится. Вот в книге о...

По сути: "манифест нового глобализма", раскрывающий стратегию крупных мировых корпораций в условиях не только "ковида", но и закрытия отдельных рынков по чисто политическим причинам (кейсы Huawei и вот теперь Xiaomi). И это не экстренные меры, не тушение пожаров: компании реально учат работать в условиях, когда локауты, дистанционка, отсечение целых огромных рынков - это не форсмажор, а "новая реальность", норма.
То есть книга реально...

Низкий рейтинг на Goodreads не удивляет - книга старательно бьет по всем больным местам современного политкорректного общества. Вместе с тем крайне бережно (а этом мало кто заметил) относясь к живым людям, слишком уж отличным от своих сетевых двойников. Девушка-трансгендер, пожилая радикальная феминистка, "невольно воздерживающийся" фрик с кучей онлайн-аватаров, даже пройдоха-актер на наших глазах превращаются из карикатуры в обычных страдающих людей - каждый со своей собственной...

Менопауза у матери. Пубертат у дочери. Альцгеймер у мамы. Кризис полтинника у папы. Хроническая нехватка денег у всех. Хроническая невостребованность - тоже у всех (популярность фото задницы не в счет)...
...Первая книга была написана в эпоху "Секса в большом городе" и бесшабашного чиклита - впрочем, и тогда за развеселыми шутками Пирсон угадывался крик о помощи всех современных женщин, зажатых между семьей и карьерой.
В новой книги первая половина слова "драмеди" явно...

Не люблю детективы. Не люблю жестокости и насилия, и азиатское кино далеко не в фаворитах. Совершенно иная логика, иная мораль, иные представления о значении жизни и смерти...
...Но в этом случае пришлось сделать исключение из собственных принципов: слишком уж это красиво. Особой, темной красотой, конечно, чуждой для нас... Хотя чуждой ли? В аннотации сравнивают Ким Онсу с Мураками - но с первых же страниц натыкаешься на отсылки к европейской и американской классике. Параллелей и скрытых...

Коротко: настоящий шок от красоты стиля...и от тонкой, практически совершенной работы переводчика. Легко писать картину яркими цветами, аляповато, в стиле Энди Уорхола... Но здесь - полотно, сотканное из какой-то совершенной прозрачности и тишины. Легкая игра теней, намеки, полутона, кажущаяся простота мазка - а сколько при этом сказано!
Даже если вам не по сердцу классическая английская проза, даже если вы не любите Ивлина Во или ту же Вирджинию Вулф - прочтите обязательно эту книгу, только...

Предыдущая книга Бюсси заставила поволноваться - неужели Мишель променял легкий и изящный детектив на остросоциальную прозу (хотя и с фирменным шармом и изяществом)? "Анаис" отчасти убедила в обратном... А отчасти - показала, что Бюсси все-таки меняется, но в другую сторону: в его романах все меньше детектива, и все больше - лукавства, психологизма и лирики.
Собственно, это и не роман, а четыре истории, на первый взгляд, не объединенные ничем. Но общее все же обнаруживается: каждая...

Книга обманывает. С самого начала маскируясь под типично итальянскую сагу а-ля Ферранте - ох уж эти оливки, и воздух, насыщенный фруктовым ароматом, и запретная (казалось бы) тяга к сестре, которая и не сестра вовсе... И даже драматичное вступление в духе Маркеса, казалось бы, не противоречит легкому и летнему настрою.
...А книга оказывается вовсе не простой, и не сагой даже: уже с середины в тоне повествования слышны скорее хемингуэевские нотки, из "По ком звонит колокол" (и там и...

Дополнение к отзыву Сергея Шепита. Не поленился получить комментарии у переводчика (кстати, лауреата премии Норы Галь за 2019 год, именно за эту книгу). Привожу комментарии Шаши as is.

1. Манстер не перемежается с Мунстером - в тексте везде Мунстер, кроме единственного комментария о том, что в современном ирландском он называется "Манстером". Легко проверить простым поиском по тексту.

2. Ог/Ок. Вариант сверялся по источникам, частотность "Ог" значительно выше.

3....

Есть темы, которые неизбежно генерируют вокруг себя либо, простите, банальный срач, либо жесткое непонимание и неприятие. Эдакие литературные аллергены. И когда такая тема в книге присутствует, как-то уходят на второй план и литературные, и психологические достоинства произведения.
Книги о войне, написанные англичанами или американцами, безусловно, на первых местах по аллергенности для российского читателя. Хотя не только ими: лет 15 назад в эпицентре споров оказался роман нашей...

Начнем с хорошего. Просто замечательно, что появилась новая книга по истории ЮВА, да еще столь объемная, да еще - по десяти странам сразу. Последняя более-менее заметная монография по региону в целом, вышедшая на русском языке, аж полувековой давности (я имею в виду "Историю Юго-Восточной Азии" Холла). Конечно, по каждой отдельной стране есть множество более новых книг - по Таиланду это труды Берзина (достать которые практически невозможно), по периоду Кампучии - "Брат номер...

После двадцати лет, отданных крепким, но довольно заурядным любовным романам, Ханна вдруг выстрелила "Соловьем" - после этого поразить читателей чем-то новым было нелегкой задачей.
От Ханны ждали "Соловья - 2". И, к счастью, не дождались: видимо, Кристин сама отлично поняла, что маршрут по наезженной колее заведет в тупик. И создала совершенно другую книгу. С совершенно иными героями... Параллели здесь можно проводить с кем угодно - с Джеком Лондоном, с Селестой Инг, даже...

Эта книга - о страшном. О сотнях тысяч молодых девушек, порой - девочек, выкраденных японцами в оккупированных ими странах Азии и отправленных в публичные дома. Это можно понять даже не читая книгу - из аннотации.
Но "Белая хризантема" - это не историческая страшилка: читали мы истории и поужаснее, на нашем собственном материале. Мэри Линн Брахт удалось невероятное - проникнуть в суть азиатского восприятия жизни, и взглянуть на мир глазами героев, через призму буддистского отношения...

...В сотый раз зарекаюсь говорить о "необычной Энн Тайлер": это только кажется, что вся ее фирменные приемы проявились в "Катушке синих ниток", и больше удивить нас "бабушке американской литературы" попросту нечем. Но Тайлер раз за разом доказывает, что умеет создавать совершенно разные произведения на одной и той же основе, тонко манипулируя полутонами, оттенками чувств. Мягкий юмор "Случайного туриста", разительная контрастность "Морган...

"...А Вальдцель родит семью искусников, играющих в бисер". Ирландец Джон Бойн не учился в Вальдцеле, но в игре в бисер он знает толк. Собственно, практически все его книги - это игра по правилам одного из жанров - от детской сказки, притчи, приключенческого романа до викторианской мистики. Бойн этого и не скрывает.
"Здесь обитают призраки" - оммаж эпохе мрачных замков и затхлой паутины, привет из XXI века Диккенсу (который и сам играет заметную роль в сюжете), сестрам...

Долго крепился перед тем, как написать отзыв, поскольку не хочется в миллионный раз выдавать обязательный набор про секту Мэнсона... Хотя для тех, кто незнаком с этой историей, кое-какие ключевые момент "Девочек" так и останутся непонятыми.
Позвольте все же обойтись без пересказа сюжета и просто прояснить свой взгляд читателя-мужчины на эту книгу.
Первое. Мне кажется, многие рецензенты слишком много внимания уделяют сексу, обвиняя Эми в безнравственности и в развращенности....

...С первых страниц трудно понять, почему этот роман вызвал такой ажиотаж в Америке. Первая часть немного проясняет этот вопрос, но добавляет новые. И лишь к концу книги понимаешь, о чем, собственно, пишет Хлоя. Мертвые цветы-бессмертники практически неотличимы от живых, они - своего рода памятники самим себе.
"Вы, которые не знаете, что случится завтра: ибо что такое
жизнь ваша? пар, являющийся на малое время, а потом исчезающий." Иак.4,14 - но и знание, как выяснилось, прибавляет...

"Фима подумал, что иногда сон в меньшей мере заражен ложью, чем бодрствование, а иногда — наоборот. И что абсолютное бодрствование — это идеал, к которому должна стремиться душа его.

И вдруг понял, что существуют не два состояния, а три. Сон, бодрствование и вот этот свет, заливающий все — и снаружи, и изнутри. Не подобрав подходящего определения, Фима так и назвал это состояние — Третье Состояние. Он чувствовал, что оно сводится не только к прозрачному свету, обволакивающему утренний...

Новому роману Чимаманды Адичи, казалось, было трудно выиграть на фоне предыдущего по яркости красок и энергетике. Сильные женщины, война, шум и ярость эпохи перемен во всей красе - проверенная многими веками комбинация: не зря "Половину...." то и дело сравнивают с "Унесенными ветром". А ведь это блюдо еще и было приправлена пантагрюэлевой дозой жгучих африканских пряностей.
У "Американхи" этих козырей нет: прошло полвека, война утихла, да и экзотики в современной...

Мне жаль тех, кто за лукавыми смешинками не может разглядеть мудрого, настоящего, серьезного... Юмор Керета заметить легко. Мудрость - куда сложнее. Вместе рецензии - маленький отрывок из одного рассказа. Этого достаточно, чтобы понять - перед нами настоящий, глубокий писатель.

"Недавно я вместе с двумя другими авторами выступал в Нью-Гэмпшире, в художественной коммуне. Не помню, что именно я читал тем вечером, – помню только, что во время чтения ее рассказ эхом отдавался в моем...

Как раз тот случай, когда под оболочкой мистического романа скрывается книга куда более тонкая и глубокая, чем может показаться по яркой обложке - и даже по первым главам.
Это не детектив, не викторианский ужастик и даже не любовный роман, скорее - книга о мучительном, но необходимым прощании человека с суевериями. С тем подлинным "змеем", который и живет в нашем сознании, управляя нашими эмоциями, мыслями, а чаще - и поступками. Кое-что в "Змее" напомнит "Повелителя...

Главный русский роман года и радует, и разочаровывает, но - не удивляет.
Сначала о радостном. Язык, даром что предложения - как удав, которому обрезали хвост по самую голову (филолог писал!). Ненатужность сюжета. А главное - не о здесь-сейчас, ибо современная чернуха утомила донельзя, а чернуха давняя - это вроде как и не страшно, а экзотично. По сути "Лавр" не слишком-то далеко убрел от маркесова столетья. Замените отцов-пустынников на тональ-нагвалей, а Арсения на Арсенио... То ж...