| Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
| Щелкунчик и Мышиный король | +14 |
| Ничья собака. Две истории о неразлучных друзьях | +6 |
| Дракон-лежебока | +6 |
| Принцесса Хочулия | +5 |
| Научись скорей читать! | +5 |
Нашла редкость у букинистов - тираж распродан, увы. Но сердце греет, что хорошие книги нашего детства переиздаются. Хотя рисунки мэтра #ВладимирКоневский тут немного... наркоманские) Но очень под стиль и сюжет текста ????
Нетривиальные сказки с моралитэ:
- Увеличительное стекло: замечай тех, кто меньше и слабее тебя, будешь счастлив и любим, окружен друзьями
- Слон и ёж : про "эффект бабочки" и нарушение 10 заповеди: "НЕ ЗАВИДУЙ"
- Ракушка - не слушай чужих...
Заключительная часть трилогии про слона, который считал себя котом.
Кстати, научный факт: у животных и птиц сильно развит "импринтинг" - подражание поведению тех, кого они считают родителями. Так что если с маленьким слоненком рядом был лишь кот - кто его знает, может, поэтому слон и вырос таким "прибабахнутым"))
Я с большой осторожностью открывала эту книгу, т.к. со всей этой подменой понятий в Европе и "правами трансгендеров", очень боялась, как бы в тексте не было скрытой "повестки"...
Спасибо издательству, что дают раритетам новую жизнь и позволяют нашим детям "вырасти" на сказках военного поколения.
Маргарита Старасте прожила удивительную жизнь и вышла замуж за свою первую любовь уже будучи бабушкой, так как война надолго разлучила влюбленных и вновь найти друг друга они смогли уже когда за их свадебным столом сидели их дети и внуки. Она - разведена, он - вдовец... "Что же скажут наши дети?" А те сказали, что выросоли на её книгах...
Теперь о...
Проверенная временем классика. "Полезное чтиво", где дети не капризничают, не требуют, чтоб родители их развлекали, послушно встают рано утром, вперед родителей бегут в детский сад, там тоже всем помогают и вообще молодцы. Нереальная role model))
Для контраста - плохиш мальчик Петя. Вы же не хотите быть такими? Тогда подтягивайтесь до уровня Андрейки!)
Спасибо Энас, что переиздают "старое, доброе, вечное!"
Нежно, без страха и с любовью - о смерти.
"Здесь всё в порядке,
Здесь сохранился след:
На месте тапки... а человека - нет.." (с)
Как объяснить ребенку, куда уходят любимые люди? Ведь самое страшное в смерти, как писал Булгаков, что она - всегда внезапна. Взрослые наводят суету, пытаясь пережить горе в занятости и рутине (ведь если задуматься - Кому нужны поминальные столы, угощения, посиделки на поминках и завешивание зеркал?), а ребенок ходит по опустевшему, точнее, враз...
Здорово, когда автор книги еще и иллюстратор! Сам придумал, сам нарисовал! Милота же!)
Посмотрите только на этих "лысых" ёжиков без привычных колючих шубок - какие лни зато эмпатичные, эмоциональные, по мордочке всё видно)
Текста немного, #kniga_от_двух_до_пяти как раз - на вечер перед сном, чтобы и приятно провести с ребёнком время, со- пережить какую-то историю, и в то же время не сильно выйти из режима, начав длинную книгу - долгострой)
Здесь иллюстрации очень оживляют...
Странно, что на обложке нет имени Художницы - Марии Коротаевой ,
потому что 90% прекрасного в этой книге - именно иллюстрации.
Не хочу придираться к автору, фантазии ей не занимать, но я приобрела книгу исключительно "купившись" на прекрасные, воздушные иллюстрации, и именно из-за них мне жаль с ней расставаться, но текст... не то, что хочется оставить в домашней библиотеке.
Задумка прекрасная - у китайских монархов родился первенец, и , как каждый нормальный ребёнок, познающий мир, он...
Какая прелесть эта книга! Идеальное сочетание текста и картинок (на каждой странице!) И самая история: добрая, весёлая, атмосферная. Иллюстраци просто влюбили в себя - полюбуйтесь сами.
А еще реальный случай из жизни: нашу 5летку напугала соседка-школьница. То ли это у младших классов мода сейчас на паранормальное, то ли ей показалось смешным внушить ребёнку, что привидения существуют и живут у каждого дома, а в качестве "доказательств" показать смонтированные ролики с жуткими...
Замечательный текст, в смешной и доступной форме обьяснивший пятилетке кто такие микробы, где обитают и что делают) Фантазии автору, конечно, не занимать! Весёлая и нескучная книга, влёт прочиталась за два вечера. Рисунки на каждой странице, под стать тексту - нестандартные и озорные.
Спасибо всем причастным, книга большого формата, удобный шрифт, хорошо лежит в руках: сделана с любовью ??
Две, на первый взгляд, одинаковые книги Милы Берг от разных издательств. Нигде не нашла информации про отличия, поэтому купила обе, чтобы сравнить и подарить потом "лишнюю".
Итак, книга от украинского "Ранок"- сверху, от российской "Стрекозы" - снизу.
Во-первых, разный перевод. Не хуже и не лучше, он просто максимально РАЗНЫЙ. Для сравнения - фото последних абзацев. На белом фоне - Стрекоза, на цветном - Ранок.
Разные названия книги и имена персонажей...
Две, на первый взгляд, одинаковые книги Милы Берг от разных издательств. Нигде не нашла информации про отличия, поэтому купила обе, чтобы сравнить и подарить потом "лишнюю".
Итак, книга от украинского "Ранок"- сверху, от нашей "Стрекозы" - снизу.
Во-первых, разный перевод. Он просто максимально РАЗНЫЙ. Для сравнения - фото последних абзацев. На белом фоне - Стрекоза, цветном - Ранок.
Разные названия книги и имена персонажей (Трикси и Калле у украинцев...
Сравнение двух изданий от Махаона: более дорогое, бОльшего формата и на мелованой бумаге, и стандарт серии "Классная классика" на офсете.
На третьем фото видно, что на меловке иллюстрации смотрятся В РАЗЫ лучше, но - увы, или ура - это лишь единичный случай. Брак ли всей серии, или мне такой экземпляр попался, с "размытыми" иллюстрациями, но дальше видно, что офсетная печать ничем не уступает меловке, а иногда и выигрывает - сравните цветопередачу: на меловке, несмотря...
Здорово, что старые советские книги в дешёвых мягких обложках переиздают на добротной бумаге (здесь - матовая меловка: плотная, гладкая, не бликует!) и с твёрдым переплётом.
В принципе, можно было бы прочесть эту книгу и с телефона (фото 7, скрин) - файл для ознакомления можно легко скачать из любого поисковика - разницы, вроде бы, никакой.
Смотрите, в наше время книги мы покупаем только из-за иллюстраций, а большие объёмы текста, не подкреплённые картинкой, всё равно воспринимаются...
До этого уже покупала эту книгу от эксмо в другой обложке (та, что с Крупными Буквами) но подарила её первокласснику - уж слишком много места занимает на полке, обьемная и бумага плотная. Здесь радует, что количество картинок (и даже их расположение) осталось то же, зато ушел объем за счет более тонкой бумаги и шрифта. Поскольку книгу собираюсь читать ребенку сама, меня шрифт более, чем устраивает, он нормален для глаз, а вот то, что книга вышла красивая и не тяжелая - здорово. Присоединюсь к...
Подарочное издание: большой формат, полностраничные иллюстрации, которые отлично смотрятся на гладкой мелованой бумаге и ненапряжный для глаз шрифт. Покупкой довольна. Цена (на удивление)) из всех маркетплейсов оказалась самой алекватной на лабиринте - 545 р. Учитывая размер книги, меловку и оформление, очень приятная цена.
Большое спасибо издательству Детская литература за целую серию сказок народов мира! Сказки редко встречающиеся, простые, незамысловатые, но интересные. Дополняют атмосферные иллюстраци . Что приятно: форзацы цветные, с картинкой, а не просто белый лист. В общем, очень приятные книжки в твердой обложке по доступной цене (232р)
Не посмотрела размер книги и была удивлена: она прям... маленькая. Но довольно уютная, удобно держать в руках и за счет не очень плотной бумаги (рисунки слегка просвечивают) довольно легкая по весу. Картинок много, не на каждом развороте, но много, и они очень милые, интересные, живые. Мне очень понравились. Выбор сказок тоже нетривиальный, очень смеялась со сказки "Черт и Кача")) такой совет девушкам: не будьте злыми и навязчивыми)) в общем, браво издательству, цена только кусается....
Добавлю фото страниц, чтобы вы примерно представляли себе содержимое. Слог приятный, хороший перевод. Иллюстраций много, на каждой странице. Качество печати достойное, белоснежный офсет, достаточно плотный. Обложка же не просто мягкая, а журнально-брошюрная. Глянцевая, красочная, но хлипенькая. Однако, за цену 224 р ознакомиться с таким необычным изданием вполне можно, чего и вам желаю)
Спасибо издательству за эту возможность.
При покупке учитывайте, что даже в мягкой обложке книгой (по оформлению) это издание не назовешь: скорее, журналом или брошюрой формата А4. Обложечка ну очень хлипкая, легко мнётся. А вот качество печати достойное, страницы если просвечивают, то лишь слегка - листы довольно плотные, иллюстрации яркие, красочные, офсет белоснежный. Что важно - нет разворотов без картинок, на каждой странице очень нежные, красивые иллюстрации.
Огромное спасибо издательству, что теперь и нам можно ознакомиться...
Я не читала эту книгу в детстве, так что радостно заказала, предвкушая счастливые часы чтения с ребенком, хотя знала, что книга - грустная, но это же Линдгрен! У неё не может быть без света и надежды! Так и оказалось. Пишу отзыв для тех, кого напугал якобы "суицид" в финале и "чему вы учите детей". Там же в иносказательной форме воспроизведен библейский закон "Нет больше той любви, как если кто жизнь свою отдаст за друзей своих". Это братья и делали: спасали,...
Это издание - редкая драгоценность, которую хочется перечитывать, любоваться и сохранить до внуков: а то вдруг больше не переиздадут! А тут прекрасно всё.
Иллюстраций не просто МНОГО, а они на каждой странице! На всю книгу нашла лишь один разворот без них. Красочные, живые, восхитительные картинки Викланд... не могу налюбоваться и сама себе завидую, что стала обладательницей такой красоты! Спасибо издательству: матовая небликующая меловка и столько красоты! Шрифт крупный, очень удобный для...
Ну что за Чудо эта книжка! Образцово-показательная, какими должны быть сказки для дошколят: иллюстрации на КАЖДОМ развороте, нет ни странички без картинки. Всё выдержано в одном стиле/цветовой гамме. Шрифт удобный, крупный, но не жирный- приятно для глаз. Бумага тонирована - очень люблю такое, чем белоснежный офсет: уютность на каждой страничке! Огромное спасибо издательству, художнику и оформителю: звезды сошлись!!! Очень приятно держать в руках книгу. У нас её даже папа стал читать ребенку)
Она ВЕЛИКОЛЕПНА!!! У нас уже есть бесспорно восхитительная Русалочка Антона Ломаева, но издательство "Добрая книга" просто балует нас коллекционной версией Бирмингема: она нежная, воздушная, удивительная, Настоящая!!!! страницы с текстом тонированы в голубой, так что везде, на каждом развороте чувствуешь атмосферу океана... Шрифт крупный, читать очень удобно, ВСЕ страницы с текстом проиллюстрированы!!! (Кроме последней: там 2 страницы текста, и лишь внизу нарисована маленькая чайка,...
Я из того меньшинства, кто не читал Горбачева в детстве и взрослым взглядом не смог оценить его иллюстрации. Очень своеобразная манера рисовки, словно художнику жал дедлайн и он схематически обозначил персонажей: вроде, и похожи, узнаваемы, но полюбоваться ну никак не получается - как на шарж, карикатуру. Да и большинство фанатов творчества Горбачева, как я поняла , читали его за неимением лучшего в своем советском детстве в журнале Мурзилка, и сейчас испытывают ностальгическую радость.
Но...
ВЕЛИКОЛЕПНОЕ издание: картинки на каждом развороте, много цветных фонов. Иллюстрации отличные! Но, издательство!!!!! Что с переводом?? Зачем брать Хавкину, чей перевод заведомо намного хуже классического Чуковского?? Очень жалею, что купила, не уточнив, кто, по сути автор!! А издатели хитро не указывают переводчика в начале. Так что это не певучий, красивый и знакомый с детства перевод , а его - увы!! - близкая по смыслу, но очень коряво выраженная версия. Честно - всё лучшее детям же... тогда...
Очень грамотно составленная книга! Сказки увлекательные, а главное, в конце каждой даны задания для закрепления букв - и они до того весёлые и интересные, что ребёнок с нетерпением хлопает в ладоши и просит "еще, еще!". Стараюсь читать не больше 2х букв за вечер, чтобы в голове не было мешанины, но дочке так нравится, что она правильно (!) делает задания, что хочет еще) в них новые буквы подсвечены Красным, что очень упрощает изучение - ребенок концентрируется на цвете, сразу же...
Разбавлю хор восторгов о глубине и психотерапевтическом эффекте данной книги: перед покупкой вы должны понимать, что приобретаете АРТ-БУК. Не текст и волнующую воображение историю, а именно изображения, иллюстрации и показанный через них сюжет. Потому что в самом тексте его нет.
Сравните серийные книги Джулии Дональдсон (Зог, Груффало, Хочу к маме, Кит и улитка, Тимати Скотт, Человеткин) или Кармы Уилсон (5 книг про медведика) - они написаны в стихах и так же прекрасно переведены на русский,...
Пришла сегодня моя книжечка от Лабиринта: РАДОСТЬ! СЧАСТЬЕ! МЕЧТА!!!
Серьезно, так очень редко бывает, чтобы "звезды сошлись": то перевод прекрасен, но иллюстратор подкачал, или иллюстраций слишком мало, или бумага/шрифт не нравится, или обложка... а здесь просто ВСЁ ИДЕАЛЬНО и прекрасно!
Любимый с детства, "классический/каноничный" перевод Токмаковой, а иллюстрации Челака - дух захватывает!!! Читала здесь на сайте его интервью о создании иллюстраций (к этой книге в...
Это раньше ты был просто человек, а теперь ты ПАПА! (с))
Книга о родительстве. Неизбежной перемене, которую она несёт. О том, что терят каждый из нас, решаясь на этот шаг: всё то, что раньше определяло нас в социуме - материальные ценности, свободное время/работу/хобби... но взамен получает гораздо большее, невместимое, но озвучиваемое одним единственным словом: МАМА!!!
Уютная книга для чтения с малышом: удобный формат, лёгкая, тонкая (не занимает много места), твердый переплет,...
Добавляю фото ВСЕХ разворотов второй части книги (с 30 по 48 стр: еще одна сказка и две баллады)
Обратите внимание на жирность шрифта: на некоторых разворотах он идеальный для глаз, на других его зачем-то сильно выделяют, хотя фоновая заливка страниц светлая - очень бросается в глаза. Выделять всё жирным шрифтом (на светлом фоне) - это же КАК КАПСЛОКОМ ОРАТЬ!!!!))) Раздражающе и не к месту. Надеюсь, это единичный косяк корректора и не весь тираж получился таким. Поэтому что это...
Чудесная книга! Тактильно приятная: лёгкая, удобного формата, гладкая обложка, плотные, но не толстые листы, яркие иллюстрации на КАЖДОМ развороте, шрифт хорошего размера - словом, сделано всё, чтобы контакт с данным изданием вызывал у вашего ребенка радость.
На самой (задней) обложке стоит знак "6 +" , я так и брала - своей "навырост", пользуясь скидкой Лабиринта (вышло около 500 рублей), а получилось, что просит почитать уже сейчас (ребенку 3,5 года).
Первая сказка-...
Сегодня получила долгожданную посылку от Лабиринта и как ребенок, хлопала в ладоши!!! Какая РОСКОШНАЯ, красивая, прекрасная во всех отношениях книга! За сумасшедшую цену - 144 рубля! Это просто ПОДАРОК от Лабиринта, тем более сам текст (о качестве которого тут столько копий сломали)) - редкая жемчужина!
Спасибо дорогим издателем, что взяли текст из старого издания 1986 года, который перевела Галина Островская, ленинградка, советская переводчица англо-американской литературы XIX—XX веков....
Добавлю изображений для полноты картины: все иллюстрации выполнены в одной цветовой гамме, без необычных ракурсов или буйства красок, довольно однотипные, но такие уютные, и со множеством мелких деталей.
Поскольку текста в книге немного и прочитывается она за раз, играем с ребенком в игру "найди на картинке..."
П.с. размер/вес удобный.
Приятная наощупь, мелованая бумага.
Есть такой анекдот: богатый мужчина просто купит вам норковую шубу, а умный - объяснит, почему она не нужна. Замечательная иллюстрация данного тезиса предоставлена в этой книге. Умный не пропадёт, читать - всегда нужно и актуально, brainy IS the new sexy!))
Меня всегда удивляет, как в детских книгах ВЕЗДЕ указаны имя автора/художника, но переводчика упоминают лишь мелким шрифтом где-то в конце.
Ребята!! По сути, ЭТУ конкретную книгу (в стихах!) написала не столько Хелен Докери, сколько -...
БЕЛАЯ книга)
Прикладываю фото разворотов в полном размере, чтобы вы получили представление, как много "пустот" и белого цвета на каждой странице. Кому-то нравится такая минималистика в живописи, кто-то любит, когда "пустых" страниц много - посвящения, название, содержание/информация о тираже, широкие поля - всё это "ворует" место у основного текста, но поскольку перед нами - классическая "книга-картинка", это оправдано.
По тексту: его почти нет. То,...
Ну и разбавлю ложку дёгтя по поводу текста Шрёдингера ведром меда - или иллюстрациями, КОТОРЫЕ СМОГЛИ!)))) Чтобы у вас было полное впечатление о книге. Эти - чёткие и красивые.
Я не жалею о покупке (купила за 369), но и прожить без этой книги мы бы вполне смогли. Невыразительность и бедность текста, что ли, сказывается: несмотря на великолепные иллюстрации, как-то не остаётся в памяти история. Но глаз (местами!)) очень радует
О плюсах: не тонкая, со множеством страниц, лёгкая по весу книга из прекрасной гладкой мелованной бумаги, очень приятно листать. НЕТ пустых мест, белых пятен, свободного пространства, страниц без рисунков. Даже информацию о тираже и прочие технические детали встроили в фон рисунка - ненапряжно для глаз, и лист не "пропал" зря.
О тексте: он такой незамысловатый, что, хоть его и немало, отношу книгу к так называемым "книгам-картинкам", где главные рассказчики- сами...
Раз уж я первая оставляю рецензию на это издание, добавлю оставшиеся развороты страниц для полноты впечатления.
Понравилось, что развороты без иллюстраций всё равно оживлены орнаментом, бегущей внизу мышкой, или небольшой, но яркой картинкой.
10 из 10! Спасибо всем причастным.
И безимянным фасовщикам из Лабиринта: уже не первый раз выбираю курьерскую доставку до двери, собрав в одном заказе несколько книг. Ни разу не проверяла при курьере - как-то неловко задерживать человека раз, все...
Прекрасное подарочное издание: за счет плотной, но тонкой мелованной бумаги выглядит компактно (а не как некоторые тома-кирпичи из офсета), и по весу очень лёгкое, удобно читать и листать даже ребенку. Страницы гладкие, плотные, приятно листать.
Иллюстрации очень порадовали, спасибо художнице!
В книге 3 полных разворота с иллюстрацией, без текста; 19 разворотов Без иллюстраций и 21 разворот С иллюстрациями: где-то почти на весь разворот, минимум текста, где-то- небольшая, но детальная...
Не знаете, что почитать?
