Рецензии на книгу «Ворота Расемон: Рассказы, эссе» Рюноскэ Акутагава

Случайно наткнулся на этого автора и в целом не пожалел, что провел с ним в метро несколько часов и дней. Признанный классик, мастер короткой японской прозы, писатель-гуманист. О его стиле хорошо написала переводчик Наталия Исаевна Фельдман-Конрад в предисловии к его же двухтомнику:

«В самом начале литературной деятельности Акутагава совместно с писателями Кумэ и Кикути образовал группу, которая резко противопоставила себя натурализму и выступила глашатаем нового течения, подчеркивавшего ценность литературы прежде всего как искусства. В противовес бытописательству и нарочитой безыскусственности изложения, к чему стремилась натуралистическая литература, эта группа, именовавшая себя «Сингикоха» («Школа нового мастерства»), заявила права на литературную выдумку, на отчетливо выраженную фабульность, требовала разнообразия и красочности материала, ценила яркость образа и выразительность языка. Все это нашло воплощение в творчестве Акутагава, которого можно назвать лучшим мастером сюжетной новеллы в японской литературе».

Для современного читателя, пережившего модерн и постмодерн, Акутагава может показаться слишком простым, но есть что-то недосказанное, поэтичное и изысканное в его простоте, особенно, когда он стилизует свои новеллы под древние легенды («Муки ада», «Рассказ об одной мести», «В чаще»).
Писал Акутагава о разном, но всегда старался отразить в своих новеллах окружающий его мир, даже когда обращался к легендарному прошлому своей страны. Но к концу жизни он пишет всё больше автобиографичные вещи и в них все больше отчаяния, смятения и мыслей о самоубийстве. 24 июля 1927 года в возрасте 35 лет он отравил себя вероналом.

«Это было самое страшное, что мне приходилось переживать за всю мою жизнь. Писать дальше у меня нет сил. Жить в таком душевном состоянии — невыразимая мука! Неужели не найдется никого, кто бы потихоньку задушил меня, пока я сплю?» (с) «Зубчатые колеса». Рюноскэ Акутагава.

Хорошая книга для знакомства с творчеством Акугатавы. Цена недорогая, а подборка рассказов замечательная. Прочитаешь и сразу поймёшь, подходит ли тебе лично этот необычный писатель.
Мне подошёл. На вкус и цвет, конечно, товарищей нет, но высочайшее литературное мастерство писателя неподвластно никаким вкусовым нюансам.

Искала фильм Куросавы "Расёмон", а нашла книгу с рассказами Акутагавы(фильм, кстати основан на рассказе "В чаще").
Акутагаву стоит читать, но это не всегда просто.(Рассказ "Ворота Расёмон" оставляет тяжелое, гнетущее ощущение).

С моей точки зрения Акутагава - гений, и некоторые его произведения - на все времена. Для того, чтобы полностью понимать, что происходит в его произведениях, хорошо бы знать и японскую культуру, и менталитет, и нормы жизни, иначе "художник протечет у вас между пальцев и останется только ремесленник". Но даже в таком случае останутся произведения мастера. Но есть и такие рассказы в этом сборнике, которые - на все времена и понятны любым менталитетам. И, например, прочитав и перечитав небольшой рассказ "В чаще", вам сложно будет сказать себе самому, что же там произошло. Пересказывать рассказы - дело неблагодарное, поэтому советую просто прочитать эту небольшую книжку, чтобы понять - "ваш" это писатель или нет, а если ваш, то от его шедевров вы получите большое удовольствие.

В восторге от знакомста с этим автором!!!!Необычайно мудрый и талантливый!
Очень понравилось его эссе, представленное в этой книге. Все его наблюдения необычайно точны, каждый обзац заслуживает дословного "зазаубрения"
" Жизнь подобна коробку спичек. Обращаться с ней серьезно- глупее глупого. Обращаться несерьезно- опасно".
Всем рекомендую ознакомиться с его творчетвом.
Кстати сказать, по мотивам произведения "Ворота Расёмон" снят фильм, режиссер Акира Куросава