Рецензии на книгу «Роль моей семьи в мировой революции» Бора Чосич

Творчество сербских авторов всегда вызывало у меня уважение, прежде всего по причине некой ментальной близости к нашей русской душе безбашенному поведению, применимому ко всем проявлениям человеческого бытия и вообще по присутствию искры божьей во всем что свойственно этим людям. Здесь исключение составляет разве что Павич с его макрокосмической глобальностью и многогранностью творчества. И вот случайно взяв книгу Чосича, я окунулся в бездну безбашенности возведенную в энную степень. И все б ничего, но самое удивительное, что события книги целиком и полностью посвящены временам фашистской оккупации и описывают события в общем-то достаточно печальные. Но тот юмор и непосредственность, тот паноптикум уникальных персонажей, которыми пронизаны страницы книги не оставляют места для грусти. Может показаться что вклад в мировую революцию семья Чосича(забыл сказать что книга автобиографична) внесла в виде беспробудного пьянства и постоянных склок друг с другом и соседями, но это не главное. Главное - так канва, которая сближает героев двух маленьких повестей с многоликими персонажами той действительности, которую великий режиссер Эмир Кустурица создал в своем "Андеграунде" в русском переводе известном так же как "Подполье" У меня нет сомнений что при создании фильма он не раз перечитывал Чосича.
"В сорок четвертом году, в разгар расцвета древнего искусства празднования, погиб от алкогольных испарений товарищ наш Иван Александрович Дубинский, русский, что подтверждает его очень длинное имя. Наша семья продолжала пьянство как-то тихо, торжественно. Ремесло принятия алкогольных напитков, в наибольшей степени свойственное моему отцу, настолько необходимое в условиях победы над врагом, не угасло и после суровой гибели нашего товарища Ивана Александровича, но все-таки с того момента что-то изменилось, хотя мы сами не могли сказать, что это было." Книгу можно было бы расхватать на цитаты если бы не многочисленный повторы и углубления автора в детальные диалоги своих героев. Но, возможно это и есть фирменный стиль писателя.

Мда.. как-то по-другому я ее представляла, когда покупала. Встречаются забавные моменты, но читать откровенно тяжело, потому как "поток сознания" , перечисление фраз и фактов. Мысли во время чтения утекают в куда-то сторону, по дальше от сюжета книги:)). И если детские воспоминания могут быть интересны, то "словарь" - маразматичный опус.
Не советую.

Почитала отзывы и сразу приобрела эту книгу...Больше бреда и представить себе невозможно! Читаешь и устаешь от этого чтения - предложения короткие, но от того, что постоянно повторяются одни и те же слова в каждом несвязанном друг с другом предложении (мама сказала..., папа сказал..., а дедушка сказал...)создается впечатление, что сюжет в книге никак не развивается....

Чосич известный сербский автор, а его увлекательная, жизненная проза повествует буквально обо всем: о жизни, где трагедия стоит рядом с комедией, о смерти, о горе и радостях, писатель умело иронизирует над современными жизненными коллизиями, пародийными ситуациями и абсурдными поступками людей.
В издание вошло два романа автора.
"Роль моей семьи в мировой революции" в романе повествование идет от лица мальчика, который описывает на свой лад события мировой истории в 20 веке. Воспринимает он многое наивно и по-детски. Герои романа находят интересные выходы из сложных жизненных ситуаций, читается книга легко, непринужденно, можно и посмеяться и погрустить вместе с яркими характерными персонажами и их поступками.
Роман «Наставники» не имеет четкого сюжета и даже стиля: он написан и в стихотворной, и в драматической форме, а в сюжете есть даже нотки женского сентиментального романа, есть газетные статьи, романтическая проза о любви и юности. Все главы автор озаглавил именами своих предков, а персонажи часто говорят на старосербском или же современном крестьянском наречии, есть много интересных речевых балканских простонародных оборотов, поговорок и пословиц. Издание отпечатано на газетной бумаге, оформлено твердой и цветной обложкой. Легкая книга с иронией прекрасно поднимает настроение.

Несмотря на настораживающее название, книга очень добрая, веселая, легко читается. Мировая революция порой ничто в сравнении с чудачествами бабушки.

Это воспоминания маленького мальчика о жизни его семьи на фоне неспокойных исторических событий. Что бы ни происходило: "уплотнение" жилищных условий, революция, странные чужие люди у вас дома и полный произвол, от которого взрослый того и гляди впадет в депрессию, детский взгляд превращает все в комедию абсурда и теплые семейные воспоминания.