-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Звездная пыль. Романтическая история, случившаяся в Волшебной Стране» Нил Гейман
Книга сказочная! Я так рада, что она у меня! Бумага, обложка, текст, оформление-все на высоте! Родители - эта книга для вас, а не для детей. В ней есть есть сексуальные сцены с иллюстрациями. Сказка супер! Кино менее интересно. Купите не пожалеете.
Получила очень большое удовольствие от прочтения книги. "Сказка для взрослых, где есть секс, высокие приключения и низкая комедия" так писал сам Ник Гейман. Чудно провела время углубившись в страницы "Звездной пыли", а перед этим и посмотрев фильм. Очень достойная книга, чтобы занять место в домашней библиотеке и как образец оформления, и как занимательно-развлекательное чтиво.
Не понимаю, почему эту книгу не расхватали моментально... Совершенно потрясающее оформление. История и иллюстрации само-собой, о них уже много сказано, но само издание - давно не видела, чтобы оно было таким стильным, продуманным, идеальным в своей простоте и полноте. Даже прекрасные книги ныне популярных издательств детских книг ей уступают в этом. У меня стойкое ощущение, что эта книга - калька с какого-то иностранного издания, ибо у нас так хорошо бывает редко...
Формат, бумага, верстка, шрифт - все идеально, а самое замечательное - приложения с:
- !КРАТКИМ содержанием от автора (там кстати как раз и указано: "Звездная пыль" - СКАЗКА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. В ней будут секс, высокие приключения и низкая комедия, но, прежде всего, ощущение чуда.");
- галереей обложек с эскизами разных этапов их создания;
- ранее не публиковавшиеся иллюстрации;
- галерея набросков;
- рисунки из рекламного буклета "Звездной пыли";
- коллекция статуэток героев фильма;
- статьи об авторе и художнике.
Немного смущает только материал переплета - дерматин или что-то подобное. Но на то легко закрыть глаза.
Это одна из тех книг, к которой тянет постоянно, хочется открыть. посмотреть, пролистать. Не покидает чувство обладания Сокровищем.
Плюс ко всему этому цена на нее смешная, даже с учетом того, что в Лабиринте она далеко не самая низкая.
Краткое содержание из книги:
Оформление книги, действительно, на высоте: отличная бумага, шикарное оформление, иллюстрации вызывают восторг. Сказка интересная и захватывающая. Текст повествования приятно читать. Но, ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ЗНАКОМ С ОРИГИНАЛЬНЫМ ТЕКСТОМ ИЛИ СОВСЕМ НЕ ЗНАКОМ С ЭТОЙ ИСТОРИЕЙ: книга не для детских ушей и глазок, содержатся откровенные описания меж половых отношений, сексуальных актов и кровавых драк, есть такие же картинки. Книга либо для выпускников школы, студентов и старше, либо для пересказа родителями детям. В любом случае, прочитайте сначала сами ))) Мы купили в подарок 9-ти летней девочки и не подарили ))) благодарю своё нетерпение - залезла почитать, напомнить себе эту волшебную историю.
Когда покупала данную книгу , ориентировалась на фильм и рецензии. Книга потрясающая, но есть одно не маловажное НО...... Я пока не смогу её подарить своему ребёнку. Есть как минимум две постельные сцены, которые достаточно подробно описаны. Строки типа, - ...он хотел выйти из неё, но она его удержала в себе.Иллюстрации по этой теме тоже присутствуют. Так что будте бдительны товарищи родители. Прежде чем вручить своему чаду подарок, не поленитесь и пролистайте его
Совершенно изумительная вещь, которая стоила нескольких лет ожиданий. Нет, серьёзно - "Звёздную пыль" на полках магазинов можно было встретить или в серийной мягкой обложке, или в упрощённом варианте "Книга по фильму". Преследовало настоятельное ощущение, что у издателей не доходили руки толково взяться - а было за что. Тексты Нила Геймана, как и у всякого большого мастера, иногда разнятся по качеству, но к данному произведению претензий быть не может - забавное "викторианское фэнтези" уютно устроилось в рядах классики, и позиций теперь уже не сдаст. По содержанию её трудно отнести к детским сказкам - следовательно, книга в роскошном оформлении будет интересна не только младшим читателям.
Иллюстрации жгут, перевод - тоже. Цена отнюдь не астрономическая, что правильно.
Это и так одна из моих самых любимых книг! А с этими иллюстрациями - это просто восторг.
Конечно, если уж цепляются конкретно к моим словам, хотелось бы уточнить: не тонко и изящно, а БОЛЕЕ тонко и изящно.
Все познается в сравнении, так давайте сравним (перевод Н. Екимовой):
"Городок под названием Валл по сей день, как и шестьсот лет назад, стоит на высоком гранитном ВЗЛОБКЕ посреди леса."
"-Доброго вам утречка в этот ярмарочный день."
Уж по-русски - так по-русски, так и до среднерусского говора доберемся.
"Дунстана провели сквозь безлюдную деревню (уже деревню!!! а был городок)...."
"С этими словами она подобрала что-то с земли и надела себе на запястье, а потом вернулась в дом, который каким-то чудом то ли уцелел, то ли восстал из пепла, Септим не знал, да и не хотел знать."
Точность - удел королей, никак не переводчиков. "Что-то где-то когда-то как-то произошло, а может, и нет..." - так, видимо, следовало назвать эту историю.
"Ивейн стала леди Штормхольд и оказалась лучшим монархом и в мирные времена, и в военные, чем все ожидали."
Для меня ЭТО не по-русски, но поскольку каждый человек имеет право на свое мнение, то говорить, по-моему, действительно больше не о чем.
Кое-что о переводе Дубининой (издание АСТ, 2006 год). Он действительно неплох, но русский там хромает на две ноги:
"Дунстан и его спутник миновали деревню и прошли по краю леса, мимо фермы семьи Тёрнов, где приезжий джентльмен умудрился испугаться спавшей на лугу коровы, всхрапнувшей во сне".
"– И все равно, – улыбаясь, продолжила девушка, – цветок является прекрасным подарком".
"Колдунья заманила меня далеко от дома, приняв вид очень красивой лягушки и ускользая у меня из-под рук. А когда я, увлекшись погоней, вышла за границу отцовских владений, приняла свой истинный облик и набросила на меня мешок".
"Праймус поскреб бороду, глядя на тело, грудой темневшее у его ног". Если это - тонко и изящно, если это вообще по-русски, тогда, конечно, говорить не о чем.
Конечно, если писатель и художник вместе создавали произведение, то так оно и должно дойти до читателя.
И мы наконец-то это получили!
Ура, товарищи!
Здесь есть все: и роман, и наброски художника, и эскизы, и даже рекламный буклет, который Гейман и Весс рассылали по издательствам.
А также: благодарности, история создания, и то, что так часто отсутствует в совеременных наспех сверстанных книгах - ПРИМЕЧАНИЯ!
Достойное хорошее издание, вполне подарочное, хотя и без пафоса вроде золоченого обреза и ляссе.
А вот перевод мне нравится больше старый. Я не знаю английского и не берусь судить, насколько перевод А. Дубининой (а здесь, напоминаю, перевод Н. Екимовой) точен, но он более изящен и тонок. Ну и название Застенье, конечно, уже всем привычно, и по фильму даже, а здесь какой-то Валл. Фу!
Да, мифопоэтическую премию Гейман и Весс за эту книгу получили вместе. Стало быть, текст без картинок неполон.
Там перевод еще прекрасный. Совершенно замечательный русский язык. Геймана редко так издают. Вообще фэнтези редко так издают. А жаль.
Творчество Нила Геймана мне нравится выборочно. Знакомство началось с фильма "Звездная Пыль". Фильм оказался шикарный. Потом были кукольный мультфильм "Коралина" и графический роман "Песочный человек". Пытался читать его романы, но большого воодушевления и удовлетворения не получал. Чего нельзя сказать про "Звездную Пыль". Шикарное качество печати, потрясающие модерновые иллюстрации. Очень советую!
Соотношение "цена-качество" выше всяких похвал!
Очень красочная и качественная печать. Картинки сочные, шрифт подобран очень удачно.Берите, не пожалеете.
добавил картинки
Есть что добавить?