Если бы вещи заговорили. Сказки старого чердака
друзьям
Бывают люди, у которых все в жизни разложено по полочкам (и в буквальном, и в переносном смысле). Такова наша пятилетняя Лиза. Упорядоченность ее вселенной касается и книжных миров. Если вы читаете мне сказки, говорит она, то там должны быть феи или гномики. Да, бывают сказки, где их нет. Но мне их читать не надо. Если вы читаете мне несказки, то там должна быть девочка моего возраста. Да, бывают книжки, в которых нет пятилетних девочек. Но их нужно читать не мне, а братикам (ее широкий жест показывает, что у меня при этом богатый выбор, кому и что читать, ведь братьев много).
Иногда, правда, Лиза идет на компромисс. Например, шумсы Тамары Михеевой — это «почти гномики». А Алиса, попавшая в Страну чудес, — «почти» пятилетняя девочка. («Ну что она в этой книжке понимает? Зачем ты ей так рано это читаешь?» — возмущался старший брат. Но Лиза слушала сказку Кэрролла от начала до конца очень внимательно и следила, чтобы мы не пропускали вечернюю главу.) Но компромисс не означает отступления от принципов. И потому, получив в подарок «Сказки старого чердака» и «Новые сказки старого чердака» (автор Иштванне Чендеш), Лиза первым делом стала изучать картинки — есть ли там любимые гномики-феечки («сказки» же), или, на худой конец, пятилетние девочки.
А я села вместе с ней, чтобы попытаться истолковать увиденное в пользу книжки.
…На картинках были дети. И взрослые. Улицы. Дома. Зимний пруд. И много чего еще.
Но главным здесь было не что изображено, а как. Это были старинные картины. Как в музеях. Такие картины, на которые можно смотреть бесконечно. На них были люди в одеждах позапрошлого века, не всегда «красивые» (как не всегда, например, глянцево «красивы» дети в мире Брейгеля или женщины Вермеера), но очень живописные и, как иногда бывает на старинных полотнах, с как бы светящимися лицами. Этих людей окружали интерьеры или пейзажи в стиле фламандцев.
Внизу каждой картины была подпись художника: «Габор Тот».
Оторвавшись наконец от рассматривания изображений (как-то сложно было назвать их «иллюстрациями», казалось, что они, наоборот, «стержень» книги), мы с Лизой начали читать сами сказки. И сказки эти звучали как голоса этих удивительных картин.
Оказалось, что сказки Чендеш, как и картины Габора Тота, тоже про прошлое. Вернее, про связь прошлого с настоящим.
Девочка Фелиция, приехав в гости к дедушке и бабушке, попадает на старый чердак, который обладает одним сказочным свойством: каждая хранящаяся там вещь может поведать свою историю. Как правило, это история из жизни прежнего хозяина этой вещи — мальчика или девочки.
От старого зеркала, например, мы узнаем про девочку Тиффани, которая почти потеряла свою любимую куклу, увлекшись новыми игрушками, подаренными на день рождения. Письменный стол рассказывает нам о шаловливом мальчугане Сэме, который не любил учиться, но очень хотел участвовать во всех зимних забавах старших братьев — и однажды его неумение хорошо считать чуть не спровоцировало драку между двумя командами, участвовавшими в снежном бою. В другой истории мы знакомимся с Малышом, которому тоже было сложно наравне со старшими участвовать в зимних играх (на сей раз это было катание на санках), пока в дело не вмешался Дедушка и не смастерил для него особые санки из старинной колыбели (они-то и рассказывают нам об этих событиях).
Таких историй в первой книге 6, во второй — 7. Некоторые из них очевидным образом связаны с настоящим героини (так, маленькая хозяйка музыкальной шкатулки из первой книги — по всей видимости, бабушка Фелиции), другие остаются просто «окошечками» в жизни других детей, живших задолго до Фелиции.
На первый взгляд кажется, что ничего особенного в этих историях старого чердака нет — просто какие-то добрые и светлые зарисовки из ребячьей жизни прошлого. Но еще со времен Андерсена маленьких и больших слушателей по-настоящему завораживают истории о людях, «рассказанные» вещами. А уж когда рассказы соединены в одно целое с удивительными живописными полотнами, возникает настоящее волшебство. Его сполна ощутила моя Лиза — она слушала «Сказки старого чердака», замерев. Всматривалась в лица детей на картинах, потом просила перечитать текст. А когда сказка заканчивалась и во второй раз, еще долго просто сидела, задумавшись-замечтавшись над рисунком.
А потом, после очередного чтения, предложила: «Мам, а давай придумаем свою такую книжку? Про то, что расскажут наши вещи через много лет моей дочке или даже ее дочке?»
На самом деле, и Габор Тот, и Иштванне Чендеш — наши современники (Габор умер в 2019 году), но, создав уникальный творческий тандем, они сумели погрузить своих маленьких читателей в манящую атмосферу прошлого.
Кстати, есть и другое, не менее удивительное издание, которое просто необходимо подержать в руках тем, на кого подействует волшебство Старого чердака, — томик сказок Андерсена, также проиллюстрированных удивительным венгерским художником Габором Тотом.
Источник: Евдокия Варакина, портал «Папмамбук».
-
Книги 2
-
Книги для детей 2
-
-
КНИГИ 2
-
Книги для детей 2
-
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
- Перейти к отложенным
- Убрать из отложенных
- Добавить к сравнению
-
Поделиться и получить бонус
- Написать рецензию
Специально для таких случаев мы каждый
день выбираем лучшие книги: